El fondo contiene correspondencia entre Hugo [Bressano Capacete] (seud. Nahuel Moreno), Miguel [Sorans] y Nora [Ciapponi] desde Argentina, México y Colombia.

Recortes periodísticos:

• [Dossier dedicado a Gabriel García Márquez], en: EL NACIONAL, 29/08/1976
• "García Marquez: cent ans de servitude", en: LE POINT (París), [1982]
• García Marquez, Gabriel. "Terrorismo científico", en: CLARIN, 27/09/1982.
• García Marquez, Gabriel. "El cuento después del cuento", en: [CLARIN], 20/10/1982.
• García Marquez, Gabriel. "La desgracia de ser escritor joven", en: CLARIN, 28/10/1982.
• García Marquez, Gabriel. "Brindis por América Latina", en: CLARIN, 22/12/1982.
• García Marquez, Gabriel. "Ernest Hemingway: un solitario en Cuba", en: CLARIN. CULTURA Y NACION, 06/01/1983.
• García Marquez, Gabriel. "El avión de la bella durmiente", en: CLARIN. CULTURA Y NACION, 03/02/1983.
• García Marquez, Gabriel. "Bien, hablemos de literatura", en: CLARIN. CULTURA Y NACION, 03/03/1983.
• García Marquez, Gabriel. "Grecia: como en tiempos de Pericles", en: CLARIN, 24/03/1983.
• García Marquez, Gabriel. "Merce Rodoreda", en: CLARIN. CULTURA Y NACION, 30/06/1983.
• García Marquez, Gabriel. "El descubrimiento de Europa", en: CLARIN. CULTURA Y NACION, 21/07/1983.
• García Marquez, Gabriel. "Las glorias del olvido", en: EL PAIS, 05/10/1983.
• García Marquez, Gabriel. "Bateman: un misterio sin final", en: EL PAIS SEMANAL, 30/10/1983
• Saldívar, Dasso. "En busca de Macondo", en: EL PAIS SEMANAL, 30/10/1983
• García Marquez, Gabriel. "¿Cómo se escribe una novela?", en: CLARIN. CULTURA Y NACION, 09/02/1984.

Contiene apuntes manuscritos, originales mecanografiados y documentos impresos aparentemente reunidos para una edición llamada "Manuel Ugarte y el Ideal latinoamericano", probablemente inédito.
Los documentos que forman esta compilación son:

• Fragmentos de El porvenir de América Latina
• Artículo "la campaña en favor de América Latina"
• Original de un artículo referido a España, sin título.
• Artículo "El incidente sobre Colombia"
• Estatutos y Comisión Directiva Actual. Asociación Latino Americana, 1914.
• Artículos relativos a la candidatura de Ugarte como embajador argentino en Bolivia. 01/1916.
• Original mecanografiado "discurso del 22 de agosto en la Plaza del Congreso".
• Original mecanografiado "Discurso del lunes 26 de junio de 1916 en la asamblea de honor en México".
• Artículo del discurso pronunciado el 31 de agosto en la Federación Universitaria de Buenos Aires, dando la bienvenida a estudiantes uruguayos.
• Discurso de Manuel Ugarte con motivo del aniversario de la independencia de México.
• Original mecanografiado de un discurso a la Federación de Estudiantes Chilenos.
  Contiene, además, un índice tentativo de la obra.