Carta pública a William Taft, con un fuerte tono antiestadounidense y antiimperialialista.

Contiene apuntes mecanografiados, manuscrito y recortes de publicaciones relativos a la historia de bibliotecas (particulares, públicas, universitarias, etc.) en la ciudad de Buenos Aires.
Además se encuentran disponibles dos cartas: un borrador de una carta de Manuel Ugarte a Mariano de Vedia y Mitre, solicitándole el pago de honorarios por el trabajo de investigación realizado hasta el momento y otra de remitente desconocido, quien le comenta a Manuel Ugarte las obras disponibles en una biblioteca.
Aparentemente, se trataría de un trabajo inédito de Ugarte.

Contiene originiales manuscritos y mecanografiados con intervenciones de Manuel Ugarte desde Francia para el diario porteño La Razón. Los artículos son los siguientes:

• "La edad y la dignidad de las actrices"
• "Monsieur Millerand"
• "La figura de Raymond Poincaré"
• Artículo relativo a los juegos olímpicos de 1924.
• "El secreto de Garibaldi"
• "Año nuevo"
• "La exposición de artes decorativas"
• Artículo mecanografiado con título manuscrito "el tema del día", relativo al suicidio de Phillipe Laudet.
• "El gobierno de los 13"
• "El arte de vender libros"
• "Los tesoros del mar"
• "Sociedades secretas"
• "La resurrección de Jaurés"
• "Les Treize"

En estas páginas se pueden observar los contactos que Ugarte poseía en América Latina y Europa.

El fondo contiene originales (algunos, probablemente inéditos) elaborados por el autor, recortes periodísticos (muchos de ellos con artículos de Ugarte), entre otros documentos, en los que pueden verse tanto su vocación literaria como politica.

Contiene apuntes manuscritos, originales mecanografiados y documentos impresos aparentemente reunidos para una edición llamada "Manuel Ugarte y el Ideal latinoamericano", probablemente inédito.
Los documentos que forman esta compilación son:

• Fragmentos de El porvenir de América Latina
• Artículo "la campaña en favor de América Latina"
• Original de un artículo referido a España, sin título.
• Artículo "El incidente sobre Colombia"
• Estatutos y Comisión Directiva Actual. Asociación Latino Americana, 1914.
• Artículos relativos a la candidatura de Ugarte como embajador argentino en Bolivia. 01/1916.
• Original mecanografiado "discurso del 22 de agosto en la Plaza del Congreso".
• Original mecanografiado "Discurso del lunes 26 de junio de 1916 en la asamblea de honor en México".
• Artículo del discurso pronunciado el 31 de agosto en la Federación Universitaria de Buenos Aires, dando la bienvenida a estudiantes uruguayos.
• Discurso de Manuel Ugarte con motivo del aniversario de la independencia de México.
• Original mecanografiado de un discurso a la Federación de Estudiantes Chilenos.
  Contiene, además, un índice tentativo de la obra.

Contiene originales mecanografiados [aparentemente sin publicar], corregidos de forma manuscrita por Manuel Ugarte, y numerados, aparentemente, para una edición posterior. Los títulos de los artículos reunidos son los siguientes:

• Manuel Ugarte (esbozo), por Luis Berninsone.
  España
• Madrid moderno.
• Los conflictos sociales.
• Libros para América.
• El país vasco (dos copias)
• La evolución de lo pintoresco en España.
• La lección de la vida.
  Francia
• La literatura de mañana
• El teatro francés después de la guerra,
• La Novela nueva
• La estrella de M. Poincaré.
  Italia:
• El ambiente de la conferencia
• Los mudos de Génova
• ¿Se prepara una nueva guerra?
  Al final se encuentra una propuesta de índice de la obra.

Contiene originales mecanografiados y corregidos con los siguientes títulos:

• "L'exil de M. Alba"
• "Les deux Ameriques"
• Artículo incompleto, relativo a la situación de América Latina
• Necrológica sobre Marius André. 1927

Una carpeta contiene los originales manuscritos o mecanografiados, con correcciones, a los prólogos de los siguientes libros:

• J.J. de Soiza Reilly El alma de los perros
• Ricardo Sáenz Hayes Almas del crepúsculo
• Marco Antonio Díaz De la vida superficial
• Juan A. Meliá Teatro de vida y esperanza
• Jorge Carrera Arroyo Pleno Amor
• Marcos Arredondo, [libro sin identificar]
• Demetrio Korsi, El viento en la montaña
• Luis Ulloa El pre-descubrimiento hispano catalán de América en 1477
• Leopoldo Velasco, Cuentos filosóficos
• Mathilde Gómez, Mujeres de la historia
• Manuel Urruela [libro sin identificar, manuscrito inconcluso]
  La otra carpeta contiene dichos prólogos mecanografiados y titulados.
  Podría tratarse de una compilación de los mismos para una edición posterior.

Contiene artículos periodísticos escritos por Ugarte o que hacen referencia al escritor. Estos artículos pertenecen a periódicos de diversos países.
Los títulos son:

• "la crisis argentina". 14/10/1931
• "¿Qué pasa en el mundo?". 03/01/1931
• [recorte referido a la instalación de Manuel Ugarte en París]
• "A la juventud americana". 03/1931
• "Influence de la literature française en Espagne". 09/1903
• "Chronique des lettres hispano-américanes". 09/1903
• "Fracaso de una comedia". 1923
• "La herencia en la literatura". 16/12/1903
• "Crónicas de Europa: la estrella de M. Poincaré". 24/04/1922
• La orientación de América, s./r.
• "El ambiente de la conferencia de Génova". s./r.
• "Los últimos procesos literarios". 06/1922
• "Blasco Ibáñez y la República". 12/1931
• "Un libro inédito de Tolstoy". s./r.
• "La muerte de Cuba". 10/1906
• "El teatro francés después de la guerra". 1922
• "Las elecciones y la guerra". 30/06/1932
• "El socialismo francés ante la crisis" 07/1926
• "Nuestro folklore". 09/1931
• "La mort des 'Gauchos'". 24/01/1930
• Dos ejemplares del periódico La France Nouvelle de junio de 1944.
• "La expedición de Don Pedro de Mendoza y la fundación de Buenos Aires", por José Torre Revello
• "Conversando". 1913
• "Blancos y negros". s./.r
• "La aventura de Mussolini". 1923