El fondo contiene varios originales de las obras literarias de Acevedo así como materiales de investigación relativos a la historia de la literatura latinoamericana. documentación personal, seis cartas, apuntes manuscritos y distintos objetos que pertenecieron al escritor. El detalle de los materiales es el siguiente:
1) Originales de libros [caja 1 y 2]:

• Los grandes en la Literatura Iberoamericana del Siglo XX (5 volúmenes)
• Desmemorias
• El piano de Chopin
• Grupo de élite
• Tules y sombras
• Dos piezas de teatro breve
• Epigrafía (una compilación de epígrafes de diferentes autores)
• Exorcismos sobre tu ausencia (2da parte)

2) Originales de sus fanzines (NHV Ediciones) [caja 2]:

• No hay Dios entre las ruinas
• Las paralelas se tocan
• La Danza sobre los muertos
• Ejecución / La Madriguera
• Cena de navidad / El fantasma de la mansión Mac Garrell
• Escuela de campo
• Realidad virtual / sinfonía crepuscular
• Nadie me habló del abismo
• El juego
• Que no escuche el viento
• El amigo invisible
• Crónica de un ciudadano
• Babelonia
• La máscara
• El dueño (o pulpo a la cacerola) / La hora sin alba
• La estancia
• Últimos días de verano
• Evanescencia / La plaqueta de bronce
• Quién vive en el fondo de la noche
• Tempestad / días de exilio
• Boca de tormenta
• El signo entre las sábanas
• Ángel de Puente Alsina / El dolor de muela
• El tiempo a la deriva
• Realidad virtual / Sinfonía crepuscular
• Mr. Onán en el marco / Con Vidrio traslúcido. Con: Perfume, de Lucrecia Mirad
• Nunca nadie / La palabra (Premio Ediciones Ruinas Circulares. Buenos Aires, 2012)
• Raquel
• La danza de los siete muertos
• El retorno de los sueños. Con: El clavo que atraviesa la lengua, de Federico Novak
• Renacimiento / La geoguerra
• El pasajero
• Los años felices
• El mercader de antigüedades
• El hombre que quedó solo / El pozo
• La gaviota
• La mala yerba / Del otro lado del cristal
• El entorno
• Invasor
• Numa / el estancamiento
• Amílcar, eso no se hace / La niña de los bucles dorados / El meteorito
• El juego / Composición - tema: la vaca
• Los corazones de yeso
• El récor
• El desertor
• El canto de los alcaravanes
• El rastro

3) Libros publicados de Zelmar Acevedo Díaz:

• El tiempo a la deriva (Resistencia: El apagón, 2010)
• Tules y sombras (Buenos Aires: Ruinas circulares, 2020)
• El piano de Chopin (Buenos Aires: Voria Stefanovsky, 2017)
  4) Sobres con recortes periodísticos y fichas relativas a la historia de la literatura latinoamericana:
  Sobres temáticos:
• Historia
• Prólogo
• El teatro
• La nueva narrativa
• Literatura brasileña
• Revistas Literarias
• Sobres onomásticos:
• Amado, Jorge
• Amorim, Enrique
• Andrade, Mario de
• Ariosis, Homero
• Arlt, Roberto
• Arriola, Juan José
• Bandeira, Manuel
• Belli, Carlos Germán
• Benedetti, Mario
• Bioy Casares, Adolfo
• Borges, Jorge Luis
• Brice Echenique, Alfredo
• Cabral, Manuel Del
• Carpentier, Alejo
• Castellanos, Rosario
• Chumacero, Alí
• Cortázar, Julio
• Cunha, Euclides
• Di Benedetto, Antonio
• Drummond de Andrade, Carlos
• Edwards, Jorge
• Edwards Bello, Joaquín
• Eilson, Jorge Eduardo
• Fuentes, Carlos
• Galeano, Eduardo
• García Márquez, Gabriel
• Gallardo, Sara
• Garmendia, Salvador
• Gelman, Juan
• Girri, Alberto
• Graça Aranja, José da
• Graffe, León de
• Guido, Beatriz
• Enriquez Ureña, Pedro
• Hernández, Felisberto
• Huerta, Efraín
• Huidobro, Vicente
• Jamis, Fayao
• Larreta, Enrique
• Lihn, Enrique
• Lima Barreto, Alfonso H. de
• Lindo, Hugo
• Lins do Rego, José
• Lispector, Clarice
• Lugones, Leopoldo
• Magallanes Maure, Emmanuel
• Mallea, Eduardo
• Marechal, Leopoldo
• Mariátegui, José Carlos
• Martínez Estrada, Ezequiel
• Meirelles, Cecilia
• Mistral, Gabriela
• Molina, Enrique
• Molinari, Ricardo
• Monterroso, Augusto
• Monti, Ricardo
• Murena, Héctor A.
• Mujica Lainez, Manuel
• Mutis, Álvaro
• Neruda, Pablo
• Ocampo, Victoria
• Onetti, Juan Carlos
• Padilla, Heriberto
• Parra, Nicanor
• Paz, Octavio
• Perlongher, Néstor
• Piñon, Nélida
• Pizarnik, Alejandra
• Puig, Manuel
• Ramos, Graciliano
• Revueltas, José
• Reyes, Alfonso
• Rivera, Andrés
• Roa Bastos, Augusto
• Rojas, Ricardo
• Rokha, Pablo de
• Sábato, Ernesto
• Sánchez, Florencio
• Santos Chocano, José
• Sarduy, Severo
• Schmidt, Augusto Frederico
• Segovia, Tomás
• Skármeta, Antonio
• Storni, Alfonsina
• Torres Bodet, Jaime
• Soriano, Osvaldo
• Usigli, Rodolfo
• Uslar Pietri, Arturo
• Vallejo, César
• Vargar Llosa, Mario
• Veríssimo, Érico
• Vilariño, Idea
• Viñas, David
• Walsh, María Elena
• Walsh, Rodolfo

Asimismo, también se encuentran algunos apuntes manuscritos, dos libretas de direcciones, tres fascículos fotocopiados sobre literatura uruguaya (sobre Horacio Quiroga, Julio Herrera y Reissig y sobre Juan Carlos Onetti). Por último, el archivo contiene algunos objetos que pertenecieron al Zelmar Acevedo:

• Remera y gorro pertenecientes a Zelmar Acevedo.
• Porta retratos conteniendo imágenes de escritores latinoamericanos
• Una placa de cartón, cuerina y letras doradas con la leyenda "encuadernaciones: trabajos especiales"
• Una caja con tarjetas personales
• Trofeos de fútbol