Señala que no recuerda haber recibido ni corregido ningún manuscrito de "Nicolás" sobre "la lucha clandestina en Paraguay", tal como éste por su parte afirma que ocurrió. Deplora este malentendido.
Explica que su demora en responder la carta de Estupiñán Bass del 13 de octubre del año anterior se debió a que se quedó esperando inútilmente la novela de su autoría Toque de queda por correo aéreo. Se lamenta de que no haya llegado.
Acusa recibo y agradece efusivamente dos envíos de Estupiñán Bass desde Quito: el recorte de prensa conteniendo un artículo de su autoría sobre Ideología y cultura y el libro sobre [Oswaldo] Guayasamín.
Se excusa por su demora en responder. Acusa recibo de Las puertas del verano, novela de autoría de Estupiñan Bass: elogia. Expresa que añora "los hermosos y fraternales días de Quito". Notifica que hizo entrega del envío de parte de Estupiñán Bass a […] Canzani.
Afirma que el día 12 de junio del corriente despachó por correo aéreo su respuesta sobre la posible traducción y publicación por intermedio de la Editora Paz e Terra de su libro Tántalo recobrado. Condiciones actuales del humanismo, que acepta con antusiasmo. Le pide que le haga llegar al amigo común Leandro Konder unas líneas adjuntas a dicha carta. Pregunta si la presente carta bastan como autorización legal o si es necesario suscribir un contrato o algún otro texto.
Se lamenta de no poder estar físicamente presente en la capital azteca con motivo de presentarse la reedición de Ideología y Cultura (México D. F., Cartago).
Comparte que recientemente escribió sendas cartas al Dr. Chinirno y Navarrete Orta, en relación a los detalles para dictar un "cursillo" con el tema general de "ideología y cultura" en la Facultad de Humanidades de Caracas, aunque sin obtener respuesta. Explica la necesidad de un cambio de fecha para combinar esta obligación con la Facultad de Humanidades [de la Universidad Central de Caracas] con otros compromisos asumidos. Felicita a Alexis Márquez por su libro La comunicación impresa.
Afirma que la carta de Yauri Montero llegó a sus manos el día 14 del corriente. El día de la fecha se puso en contacto con Eduardo Gudiño Kieffer, para recomendarle especialmente la lectura de un libro de su autoría, presentado al parecer por su destinatario a un concurso en el cual Kieffer tiene actuación como jurado. Expresa su deseo de volver a verlo, alguna vez.
Señala que, de regreso de Europa, se encontró con su carta fechada el 6 de enero, que se apresura en contestar y envía por medio de Ariel Mariani. Notifica que ya envió el libro de Winocur a Tadioli. Señala que si bien no pudo leerlo de manera completa, lo leído le interesó vivamente. En relación a la posibilidad de ser invitado por la UNAM, señala que es una posibilidad algo remota, pero que le interesa vivamente.
Señala que dejó pasar un tiempo antes de escribirle, ya que quería madurar algunas ideas sobre los planes conversados con él en Barcelona. Señala que si bien no descarta proponer alguna reedición de sus obras "a los amigos de Crítica, propone la publicación de Ideología y cultura**, cuyo índice adjunta. Sigue descripción de la génesis y características del posible libro en cuestión.