Contiene apuntes manuscritos, originales mecanografiados y documentos impresos aparentemente reunidos para una edición llamada "Manuel Ugarte y el Ideal latinoamericano", probablemente inédito.
Los documentos que forman esta compilación son:

• Fragmentos de El porvenir de América Latina
• Artículo "la campaña en favor de América Latina"
• Original de un artículo referido a España, sin título.
• Artículo "El incidente sobre Colombia"
• Estatutos y Comisión Directiva Actual. Asociación Latino Americana, 1914.
• Artículos relativos a la candidatura de Ugarte como embajador argentino en Bolivia. 01/1916.
• Original mecanografiado "discurso del 22 de agosto en la Plaza del Congreso".
• Original mecanografiado "Discurso del lunes 26 de junio de 1916 en la asamblea de honor en México".
• Artículo del discurso pronunciado el 31 de agosto en la Federación Universitaria de Buenos Aires, dando la bienvenida a estudiantes uruguayos.
• Discurso de Manuel Ugarte con motivo del aniversario de la independencia de México.
• Original mecanografiado de un discurso a la Federación de Estudiantes Chilenos.
  Contiene, además, un índice tentativo de la obra.

Contiene originales mecanografiados [aparentemente sin publicar], corregidos de forma manuscrita por Manuel Ugarte, y numerados, aparentemente, para una edición posterior. Los títulos de los artículos reunidos son los siguientes:

• Manuel Ugarte (esbozo), por Luis Berninsone.
  España
• Madrid moderno.
• Los conflictos sociales.
• Libros para América.
• El país vasco (dos copias)
• La evolución de lo pintoresco en España.
• La lección de la vida.
  Francia
• La literatura de mañana
• El teatro francés después de la guerra,
• La Novela nueva
• La estrella de M. Poincaré.
  Italia:
• El ambiente de la conferencia
• Los mudos de Génova
• ¿Se prepara una nueva guerra?
  Al final se encuentra una propuesta de índice de la obra.

Realiza comentarios elogiosos a un artículo de LR publicado en Noticias Gráficas. Menciona a sus amistades argentinas. Comenta la situación de España.

Contiene la documentación relativa a la trayectoria de integrantes argentinos dentro de las brigadas internacionales, organizadas en el marco de la lucha antifascista durante la Guerra Civil Española (1936-1938)
Por un lado se pueden consultar las fichas, denominadas "biografías de militantes", completadas por los brigadistas a la hora de afiliarse al Partido Comunista de España. En ellas consignaban datos personales y familiares, laborales, detalles de la participación sindical, estudios cursados, trayectoria en organizaciones sociales, actividad dentro del Partido Comunista, "posición política y moral" (oposiciones dentro del partido, castigos, etc.), experiencia militar y detalles de la vida dentro de España. Las 65 preguntas del cuestionario eran completadas de forma manuscrita por los interesados, con firma y fotografía adjunta.
Por otra parte, se encuentran los formularios del Comisariado de Guerra de las Brigadas Internacionales, situado en Barcelona, que contienen datos personales relativos al desempeño militar y el destino de la persona luego de finalizar su servicio (a qué país se dirigía, sus contactos, etc.)
Además posee aproximadamente un centenar de "fichas individuales" similares a las "biografías de militantes", consistentes en 35 preguntas sobre asuntos personales.
Por último, se encuentran los informes de conducta emitidos por el Comité Central del Partido Comunista Español, que calificaba el desempeño de los militantes luego de cumplir el servicio. A diferencia de los formularios anteriores, éstas fichas eran completadas por autoridades del Partido.

El grueso de los volantes contenidos en esta Carpeta fueron producidos durante los años 1937-1939. No obstante, hemos incluidos en ella dos volantes correspondientes a la 1a. Conferencia Suramericana Pro-Amnistía Para los Presos y Exiliados Políticos de España y Portugal, por mantener una relación directa con los materiales producidos veinte años antes.

El fondo permite recuperar la militancia vinculada al movimiento reformista universitario desde mediados de la década de 1920 en la ciudad de Rosario (Santa Fe, Argentina). Asimismo, posibilita vislumbrar actividades en torno al gremialismo médico en la provincia de Santa Fe.
La mayor parte de los documentos refieren a su actuación profesional, en carácter de estudiante, odontólogo y militante. Se encuentran 71 escritos generales sobre dicha actuación (artículos periodísticos, volantes, expedientes, etc.), 46 referidos al concurso de profesor titular de la cátedra de Odontología Legal, Social y Economía Dental (correspondencia, folletos, artículos periodísticos, escritos mecanografiados y boletines) y, por último, 2 documentos acerca de la Sociedad Anónima de Asistencia Médica "La Fraternal".
Además se conservan 89 cartas en las que se puede reconocer su participación en el movimiento reformista en la Universidad Nacional del Litoral y, posteriormente, su actividad en el Centro Gremial de Odontólogos y el Consejo Deontológico.
Entre las 51 fotografías disponibles se registran unas pocas sobre su vida personal, mientras que la amplia mayoría reflejan su carácter público-profesional.
Se encuentran 41 artículos escritos por O. Juanto publicados en Claridad, Impulso, Nueva España y el periódico La Capital, entre otros periódicos y revistas. Los escritos abarcan diversos temas: educación, política -especialmente, sobre la España republicana-, odonotología, etc. Además se incluyen originales mecanografiados, poemas, folletos, una ilustración y documentos personales.
También se custodian una importante cantidad de recortes periodísticos en homenaje a su figura luego de su fallecimiento. Finalmente, hay 17 documentos pertenecientes a su esposa Delia, que incluyen escritos y recortes periodísticos sobre educación.

Recortes periodísticos:

• "El calvario del poeta", en: SIETE DIAS, n° 419, 13-19/06/1975.

En esta Sección se encuentra toda la producción original conservada de Córdova: sus escritos (originales manuscritos y dactiloescritos, reprografía de originales mecanografiados con y sin correcciones manuscritas y mecanografiadas), tanto sobre los diversos campos de su interés y experticia –artes visuales, literatura, teatro, política, algo de música y cine- como los originales de gran parte de las numerosas conferencias que dictó a lo largo de su vida y aquellos que dan cuenta de su ingente trabajo como crítico cultural en prensa y analista político –lo más destacado: como testigo y cronista de la Guerra Civil Española-. Asimismo, integran la presente Subsección, diez (10) cuadernos –nueve manuscritos, uno mecanografiado- y escasas fichas de lectura, también manuscritas.

Recortes de prensa, diversos diarios y suplementos de diarios completos (Sin Censura; Denuncia. Órgano del Movimiento Antiimperialista Por el Socialismo en la Argentina; Le Monde; No transar. Órgano del Partido Comunista Marxista-Leninista de la Argentina; CAS Argentina. Órgano Oficial del Comité de Solidaridad con el Pueblo Argentino); 6 boletines (Outreach. Bulletin of The Argentine Information and Service Centers; distintos ejemplares de Tribuna. Boletín de Informaciones y de Opinión; COSPA. Comisión de Solidaridad Con el Pueblo Argentino; Argentina oggi. Bollettino Informativo a cura del Comitato Antifascista Contro Repressione in Argentina; Argentina. Bollettino del Comitato Antifascista contro la Repressione n’ell Argentina y Amnistía Internacional); 1 revista La Semana incompleta; 1 diario Denuncia (en inglés), incompleto; 84 recortes de prensa; 2 documentos internos (“Separata de Información 1” y “Debate: a los compañeros peronistas”) ; 1 reprografía de original mecanografiado de Marta Morello-Frosch intitutalod “La sexualidad opresiva en las obras de Manuel Puig”; 1 volante en italiano de la Democrazia Proletaria; 1 dossier de prensa reprografiado y encuadernado “Argentina día por día” (del 26 de octubre al 1° de noviembre de 1976).