Le manifiesta su satisfacción por el comienzo de la edición en español de sus libros. Le solicita información sobre el traductor de Seara vermelha. Avisa que enviará ejemplares de dicha obra por Elvio Romero.
Autoriza a Larra a la edición de sus libros pero le sugiere que se contacte con Bernardo Kordon.
Le aclara la situación de cada uno de sus libros con respecto a la traducción al español.

Acusa recibo de la carta del 19/02 y le agradece la autorización formal para editar sus libros en español. Le comenta que en el lapso de los siguientes 3 meses editará Tierras del sin fin, Jubiabá y Los caminos del hambre. Le envía una propuesta de tiraje y porcentaje de ganancia y le comenta que de estar de acuerdo le enviará un contrato formal. Realiza comentarios personales sobre las ediciones y traducciones y los responsables de llevarlas adelante. Le cuenta que le encargó a Raúl Navarro la traducción de Seara Vermelha y que también le asignará la traducción de la trilogía, que todavía no la recibió pero que se la puede pedir a Elvio Romero.

Le agradece los recortes y noticias. Le pide que cuando Seara vermelha se publique le envíe ejemplares. Le comenta que le envía junto a la carta una foto y la traducción portuguesa de un artículo de Eremburg sobre tres libros suyos.
Le envía los datos de dos librerías brasileras y le sugiere que se contacte para ofrecerles sus ediciones.

Recortes periodísticos:

• Martínez Estrada, Ezequiel. "Aclarando la voz", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Palabras preliminares a mi pueblo", en: PROPOSITOS, [s./f]
• López, José Ariel. "El viejo pleito: el país contra Buenos Aires", en: PROPOSITOS, [s./f]
• L.B. [Leónidas Barletta?]. "Patriotismo", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Nueva epístola 'A los Romanos'", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Exhortación a los jueces", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Advertencia a los maestros", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Consejos a los estudiantes", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Decálogo para los trabajadores", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Prevención a los dueños de lo ajeno", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Acción de gracias", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Espinosa, Francisco. "A Martínez Estrada", en: PROPOSITOS, 04/1936.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Carta a Espinosa", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Sermón en el desierto", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Los caranchos de Minerva", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Los caranchos de Minerva (II), en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Lluvia sobre cactus", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Lluvia sobre cactus II", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Invectiva a los tiranos", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Derechos del hombre", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Derechos del hombre", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Economía política y otras hierbas", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Segunda epístola a los Romanos", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Contra los pescadores de red", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Peronistas, patricios y plebeyos", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Hacia la izquierda o la derecha", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Palabras fantasmas y malas palabras", en: PROPOSITOS, [s./f]
• Weil, Simone. "En Francia, después de junio de 1936" [traducción de Ezequiel Martínez Estrada], en: PROPOSITOS, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "De las mujeres admirables: Simone Weil", en: LA PRENSA, [s./f]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "De los hombres libres: Henry David Thoreau", LA PRENSA, [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "El hermano Quiroga", en: [LA PRENSA], [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Carta de confraternidad", en: [MARCHA], [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "En busca de bueyes perdidos", en: POR, [s./f.]
• "Diálogos con Ezequiel Martínez Estrada", en: RECONSTRUIR, [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Esbozo para un retrato: meditaciones sarmientinas", en: LA PRENSA, [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Réplica a una declaración intemperante", en: MARCHA, [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "La revolución cubana", en: [MARCHA], [s./f.]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Tres poemas del anochecer", en: LA PRENSA, 1955
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Cultura enferma", en: LA PRENSA, 1955.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Meditaciones sarmientinas: la otra familia", en: LA PRENSA, [c. 1956]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Meditaciones sarmientinas: acción y pensamiento", en: LA PRENSA, [c. 1956]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Meditaciones sarmientinas: vínculos entre la vida y la obra", en: LA PRENSA, [c. 1956]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Meditaciones sarmientinas: libros y destino", en: LA PRENSA, 1956
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Nuestro periodismo y la libertad", en: LA PRENSA, 1956.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "De las 'élites' al pueblo", en: LA PRENSA, 1956.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Cervantes el bueno", en: LA PRENSA, 1956.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Ciudad de Dios, ciudad de Dite", en: LA PRENSA, 1956.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Sucesores y albaceas de la dictadura", en: AMAUTA, n° 5, jun.-jul 1956.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Efigie de Leopoldo Lugones: prolegómenos para una crítica", en: LA PRENSA, 16/09/1956.
• Giusti, Roberto F. "Diagnóstico pesimista de la realidad argentina [sobre ¿Qué es esto? Catilinaria, de Ezequiel Martínez Estrada", en: LA PRENSA, 23/09/1956.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Nicoló Paganini en su epistolario", en: LA PRENSA, 1957.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Los eternos cimientos de las ciudades", en: LA PRENSA, 1957.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "La virgen de las palomas", en: LA PRENSA, 24/02/1957.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Unione e benevolenza", en: PROPOSITOS, [10/07/1957].
• "Carta de Diego Rivera a Martínez Estrada", en: PROPOSITOS, [17/07/1957]
• Martínez Estrada, Ezequiel. [sobre las elecciones presidenciales de 1958, con ilustración de Alonso], en: [s./r.], [19/02/1958]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Fuerza creadora de libertad", en: [PROPOSITOS], [23/07/1958]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Martínez Estrada en la lucha", en: [PROPOSITOS], 25/12/1958.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Los derechos del hombre", en: [PROPOSITOS], [01/04/1959]
• Martínez Estrada, Ezequiel. [publicidad de publicación periódica], 10/1959.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Por qué estoy en Cuba y no en otra parte", en: [s./r.], [c.1960]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Nuestro Pueblo, si", en: [s./r.], [13/01/1960]
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Por qué estoy en Cuba y no en otra parte", en: EL POPULAR, 03/11/1960
• Martínez Estrada, Ezequiel. "Poner el reloj en hora", en: PRINCIPIOS, 21/12/1961.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "El lenguaje de la sinceridad", PRINCIPIOS, 01/02/1962.
• Martínez Estrada, Ezequiel. "El hombre que soslaya la muerte", en: PRIMERA PLANA, 04/08/1964
• "La lección del maestro", en: PRIMERA PLANA, 10/11/1964.
• "Ezequiel Martínez Estrada murió en Bahia Blanca", en: [LA PRENSA], [11/1964]
• [Suplemento dedicado a Ezequiel Martínez Estrada], LA RAZON CULTURA, 08/09/1985.
• Barcía, Pedro Luis. "El desterrado en su país", en: LA NACION, 1995.
• Vázquez, María Esther. "Martínez Estrada en el recuerdo", en: LA NACION. CULTURA, 29/01/1995.

Lo felicita por su novela Le decían el Rulo... y le transmite su opinión personal sobre dicha obra. Le pide su opinión sobre el libro de su autoría Corral abierto.

Alatorre se excusa ante Azeves por un reclamo de éste por una demora en la publicación de un libro.

Le transmite comentarios personales.

Le transmite que recibió el ejemplar de El caballero de la esperanza y que le gustó la edición.
Comenta que Gabriela es un suceso inédito en Brasil que ya va por la 4a edición y piensa que Haydée podría hacer la traducción, pero le pide a Larra que él u otro escritor la revise porque el libro presenta muchas sutilezas del lenguaje. Menciona que saldrá editado en francés, en alemán, polaco y que también recibió una propuesta de Italia.
Expresa su condena a la posición que la Unión de Escritores ha tomado sobre Pasternak y explaya su opinión sobre el tema.
Le manifiesta que espera su nuevo libro y su visita.

Se disculpa por la demora en la publicación del estudio de Azeves sobre el Martín Fierro.

Expresa su opinión personal sobre las elecciones en la Sociedad Argentina de Escritores (SADE). Le encomienda hablar con Petit para recordarle le envíe el libro y la copia de las cartas de Darío Quiroga que le prometió. Le recomienda leer El popular dedicado al Congreso de Santiago de Chile.