El Fondo Cuzzani es el típico fondo de escritor, con abundantes originales manuscritos, pasadas en limpio autógrafas, dactiloescritos, pruebas de imprenta corregidas y reprografías de las primeras ediciones de sus principales títulos, por medio de cuyo contraste es posible visualizar la totalidad del proceso escriturario, que va de un esbozo a la obra publicada. En este sentido, es especialmente apto para hacer investigaciones de crítica-genética. También consta de obras literarias inéditas (que han sido consignadas en el Inventario) y ensayos sobre estética teatral. Por último, son por demás destacables los materiales (fotografías, programas, entradas) relacionados con las puestas teatrales de sus obras tanto en el país como en Europa y el bloque soviético, y con la versión cinematográfica de El centroforward murió al amanecer.

Contiene artículos originales, recortes periodísticos, correspondencias, boletines, libros, revistas sobre Comunismo, Partido Comunista Argentino y Literatura Argentina

El fondo contiene documentos mecanografiados y manuscritos. Está conformado por cartas y documentos de gestión producto de la organización por parte de la Sociedad de Escritores de Chile (Sech) de diferentes concursos y actividades administrativas principalmente durante el año 1942. También se encuentra una carta de 1941 y un documento de 1984. Se destaca la producción epistolar relacionada con la organización de Segundo Concurso Literario Latinoamericano además del Premio Nacional de Literatura, Poesía Inédita, Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42 y la organización de la Feria del Libro Chilena.

Detalle de la producción epistolar de las diferentes actividades de la Sech:
• Carta de la “Sech” por pedido de pensión para la familia del escritor Carlos Sepúlveda. 23/09/1942
• Carta de la “Sech” al “Ministro de Hacienda. Guillermo del Pedregel”. Con motivo creación de la Ley que creó el Premio Nacional de Literatura. Santiago. 26/11/1942.
• Carta de “Carlos de Vidts” al “Presidente de la Sociedad de Escritores. Jerónimo Lagos L.” Con motivo de la constitución de la Cámara del Libro. Santiago de Chile. 07/12/1942.
• Carta de la “Sech. Jerónimo Lagos Lisbos (Presidente), Rubén Azócar (Secretario)” a “Farrar&Rinehart” con motivo remisión de obras del Segundo Concurso Literario Latinoamericano. Santiago de Chile. 21/12/1942
• Carta de la “Sech” al “Gerente de la Caja Nacional de Ahorros. Ernesto Aguirre.”. Con motivo de pedido de entrevista para realización de la Feria del Libro Chilena. Santiago de Chile. 22/12/1942
• Carta de la “Sech” a “Farrar&Rinehart”. Con motivo del Segundo Concurso Literario Latinoamericano. Santiago de Chile. 21/12/1942
• Carta de la “Sech” al “Gerente de la Caja Nacional de Ahorros. Ernesto Aguirre”. Por solicitud de entrevista para tratamiento de la realización de la Feria del Libro Chileno. Santiago. 22/12/1942
• Carta de la “Sech” a “Farrar&Rinehart”. Informe sobre envió de obras con motivo del Segundo Concurso Literario Latinoamericano. Santiago de Chile. 18/12/1942
• Carta de la “Sech” al “Rector de la Universidad de Chile. Juvenal Hernández.”. Con motivo del Concurso Poesía Inédita. Santiago. 30/12/1942
• Carta de la “Sech” a “Francisco Walker Linares”. Con motivo de la entrega de memorias de licenciados de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Chile a la biblioteca de la Sech. Santiago. 30/12/1942
• Carta de la “Universidad de Chile. Escuela de Derecho. Francisco Walker Linares” a “Presidente de la Sech. Jerónimo Lagos Lisbos”. Remiten memorias de licenciados de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales a la Biblioteca de la Sech. 10/09/1942
• Carta de “Carlos H. Larrazábal” al “Pro Secretario de la Sech. Víctor Castro”. Pedido de originales de la obra del autor Carlos H. Larrazábal. Valparaíso. 05/12/1942
• Carta de “Miguel Vallejo Vera” al “Presidente de la Sech”. Motivo reclamo por fecha de cierre concurso. San Diego. 20/11/1942.
• Carta del “Rector de la Universidad de Chile. J. Hernández” al “Presidente de la Sech”. Concurso de poesía. Santiago. 11/11/1942.
• Carta de la “Sech” al “Director General de Informaciones y Cultura. Raúl Rettig”. Santiago. 24/11/1942.
• Carta de la “Sech” al “Diario”. Con motivo de reclamo por espacio para publicaciones sobre información literaria. Con sello de la Sech. Santiago. 24/11/1942.
• Carta de la “Sech” a “Mariano Latorre”. Con motivo del Segundo Concurso Literario Latino Americano. Santiago. 18/11/1942.
• Carta de la “Sech”. Presentación de obras para el Concurso de Poesía Inédita. Santiago. 19/11/1942.
• Carta de la “Sech” a “consocio”. Concurso: “Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42”. Santiago. 19/11/1942.
• Carta de la “Sech” a “Hernán del Solar”. Con motivo del Segundo Concurso Literario Latino Americano. Santiago. 19/11/1942.
• Carta de la “Sech” a “Henriette Morvan”. Segundo Concurso Literario Latino Americano. Santiago. 19/11/1942.
• Carta de la “Sech. Secretario. Federico Herrera A.” a “Manuel Rojas y Tomás Lago”. Con motivo de Segundo Concurso Literario Latino Americano, entrega de originales del ensayo “La Generación Chilena de 1842”. Santiago. 18/11/1942
• Carta de la “Sech. Federico Herrera A.” a “Luis Durant”. Con motivo del Segundo Concurso Literario Latino Americano. Santiago. 18/11/1942
• Carta de la “Sech. Federico Herrera A.” a “Alberto Romero”. Con motivo del Segundo concurso Literario Latino Americano. Santiago. 18/11/1942
• Carta de “Federico Herrera A.” a “Waldo Urzúa A.”. Con motivo del Segundo Concurso Latino Americano. Santiago. 18/11/1942
• Carta de la “Sech” a “Hernán del Solar”. Motivo Segundo Concurso Literario Latino Americano. Santiago. 12/11/1942
• Carta de la “Sech” a la “Universidad de Chile. J.S. González Vera”. Segundo Concurso Literario Latino Americano. Con Sello. Santiago. 11/11/1942
• Carta de la “Sech. Federico Herrera A.” a “Roberto Hurtado”. Información referente a Revista Sech. Con sello de la Sech. Valparaíso. 03/11/1942
• Carta de “Mina Ewing” a la “Sech”. Por Concurso de la Editorial Farrar. Con firma manuscrita y anotación manuscrita en el reverso. Santiago. 03/11/1942
• Carta de la “Sech” a “Mina Ewing”. Por entrega de formulario. Con sello Sech. Santiago. 04/11/1942
• Carta de la “Sech” a “Benedicto Chuaqui”. Solicitud de materiales de oficina y tareas de limpieza. Con sello de la Sech. Santiago. 03/11/1942
• Documento de la “Sech”. Falta el primer folio de la carta.
• Carta de la “Sech” a “Rector de la Universidad de Chile. Juvenal Hernández”. Concurso literario “Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42”. Santiago. 09/11/1942
• Carta de la “Sech” a “Domingo Melfi”. Concurso “Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42”. 2 folios. Santiago. 04/11/1942
• Carta de la “Sech” a “Consocio”. Por Segundo Concurso Latino Americano de Literatura. Santiago. 29/10/1942
• Carta de “Mina Ewing” a la “Sech”. Solicitud de formulario para Concurso de la Editorial Farrar&Rinehart. Con firma manuscrita. Santiago. 30/10/1942
• Carta de la “Sech” a “Mina Ewing”. Información sobre el concurso de la Editorial Farrar&Rinehart. Santiago. 30/10/1942
• Carta del “Secretario de la Sech” al “Presidente de la Sech”. Con sello de la Sech. Santiago. 29/10/1942
• Carta de la “Sech” a “Consocio”. Segundo Concurso Literario Latino Americano. Selección del Jurado. Santiago. 29/10/1942
• Carta de la “Sech” a “Federico Onis. Casa de las Españas. Columbia University”. Cese de la publicación de la revista de la asociación. [s.l.] 18/06/1941
• Carta de la “Sech” al “Primer Alcalde de la I. Municipalidad de Viña del Mar”. Entrega del Premio Nacional de Literatura. Santiago. 21/04/1942
• Carta a “Hugo Arias B.” Premio Nacional de Literatura. 2 documentos mecanografiados. 2 folios cada documento.
• Carta de la “Sech” a la “Administración del Teatro Municipal”. Solicitud del espacio para realización de conferencia del escritor Waldo Frank. Santiago. 24/08/1942
• Carta de la “Sech” a “Alfonso Bulnes”. Reincorporación de Alfonso Bulnes a la Sech. Santiago. 21/04/1942
• Carta de la Sech al embajador de Inglaterra. Invitación a velada por el Premio Nacional de Literatura. Santiago. 21/04/1942.
• Carta de “Hugo Arias Benavides” a “Jerónimo Lagos Lisboa”. Proyecto de Ley Premio Nacional de Literatura. Con firma manuscrita y Sello (en relieve) de la Cámara de Diputados de Chile. Santiago. 24/11/1942
• Carta a “Augusto D´Halmar”. Por Premio Nacional de Literatura. Santiago. 27/10/1942
• Carta de “J. A. Rios y Benjamin Claro” al “Ministerio de Educación Pública de Chile”. Premio Nacional de literatura. Copia. Santiago. 10/12/1942
• Carta de la “Sech” al Director del diario. Por motivo supresión de información literaria en el diario. Con firmas manuscritas del Presidente y Secretario de la Sech. Santiago. 24/11/1942
• Carta dirigida a “Pedro Prado”. Entrega de premios del Concurso “Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42”. Santiago. 16/11/1942
• Carta de la “Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Educación” al “Presidente de la Sech. Jerónimo Lagos Lisboa”. Motivo designación del jurado Premio de Poesía Inédita. Con firma del Decano. Santiago. 03/11/1942
• Carta de “Alsino” a “Jerónimo Lagos Lisboa”. Por entrega de originales de la obra “Flauta de caña” correspondiente al certamen anual. Santiago.
• Carta de la “Sech” a “Alfredo Benavides”. Solicitando se presente. Santiago. 17/11/1942
• Carta de la “Sech” al “Rector de la Universidad de Chile. Juvenal Hernández”. Por motivo Concurso Literario “Homenaje a los escritores del movimiento Intelectual del año 42”. Con sello de la Sech. Santiago. 09/11/1942
• Carta de “Roberto Hurtado Q.” al “Director de la Revista Sech”. Solicitud de Inscripción a la revista Sech. Con la firma de Roberto Hurtado Q. Y anotación manuscrita. Valparaíso. 30/10/1942
• Carta de la “Sech” a “Alfonso Bulnes”. Concurso “Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42”. Santiago. 04/11/1942
• Carta de “Empresa editora Zig-Zag” al “Presidente de la Sech”. Segundo Concurso Literario Latinoamericano. Santiago. 03/11/1942
• Carta Manuscrita. Presenta anotaciones en márgenes realizadas con lápiz. Motivo Feria del Libro de Chile. Viña del Mar. 03/11/1942
• Carta de la “Sech” a “Guillermo Garnhant”. Feria Nacional del Libro. Valparaíso. 16/11/1942
• Carta dirigida a “Víctor Castro”. Solicitud del cargo de secretaria en la Sech por conflicto con el Sr. Víctor Castro. Con correcciones manuscritas. Santiago. 28/10/1942
• De “Víctor Castro” al “Director de la Sech. Jerónimo Lagos Lisboa”. Por motivo del conflicto en la Secretaria de la Sech. Con firma manuscrita de Víctor Castro. Santiago. 26/10/1942
• De la “Sech (Secretario y presidente)” al “Presidente de la Asociación Nacional de Escritores, Artistas e Intelectuales del Perú”. Con motivo del regreso de Rosa Arciniega. El documento presenta un número manuscrito en margen superior derecho: 85. Santiago de Chile. 12/12/1942
• Carta a “Concha Romero James”. Con motivo del Segundo Concurso Literario Latinoamericano. Santiago. 19/11/1942
• Carta manuscrita de “Bello” a “Jerónimo Lagos”. Arreglos de los títulos de la obra Historia diplomática de la Independencia de Chile con motivo de la entrega de la misma a editorial. Santiago. 22/12/1942
• Carta mecanografiada de la “Sech” al “Tesorero de la Sech. Benedicto Chuaqi”. Liquidación de sueldo y solicitud de aumento para el oficial escribiente, Federico Herrera. Con firma manuscrita de Rubén Azócar (Secretario Suplente de la Sech). Santiago. 20/11/1942.
• Carta mecanografiada de la “Jefa oficina de Cooperación Intelectual de la Unión Panamericana. Concha Romero James” dirigida al “Presidente de la Sech, Jerónimo Lagos Lisboa” con motivo del Segundo Concurso Literario Latinoamericano. Solicitud de colaboración de los Ministros de Relaciones Exteriores. Con firma manuscrita de Concha Romero James. Washington. 26/10/1942

Documentos correspondientes a temas de gestión administrativa de la Sech:
• Bases y condiciones del concurso “Homenaje a los escritores del movimiento Intelectual del 42” auspiciado por la Sociedad de Escritores de Chile. 26/10/1942. 2 folios
• Rendición de Cuenta por Decreto del Ministerio de Educación que concedió dinero para concurso en Homenaje a los Escritores de 1842. Santiago de Chile. 11/04/1942
• Consulado General de Chile en la República Argentina. Remito n° 1166. Buenos Aires 14/11/1942
• Anuncio mecanografiado sobre acto organizado por la Sociedad de Escritores en Homenaje al movimiento Literario de 1842 en el que habla Pedro Prado. Con sello original de la Secretaria de la Sech. [s.l.] [s.f.]
• Ficha. Comisión Chilena de Cooperación Intelectual. Universidad de Chile. Contiene datos sobre Jerónimo Lagos Lisboa. En reverso escritura manuscrita en tinta y lápiz.
• Sech. Segundo Concurso Literario Latino Americano. Acuse de recibo ejemplares de la obra de Miguel Vallejo Vera. Santiago. 19/11/1942
• Concurso “Homenaje a los Escritores del Movimiento Intelectual del 42”. Nómina de las obras presentadas. [s.f.]
• Proyecto de Ley. Premio Nacional de Literatura y Premio Nacional de Arte. Con anotación manuscrita en tinta color verde “Tomas” y párrafos tachados con lápiz. [s.l.] 20/07/1942
• Proyecto del Premio Nacional. Sech.
• Factura “Musalem Hnos.” Artículos de librería.
• Informe del jurado constituido por: Henriette Morgan, Olga Acevedo, Hernán del Solar para juzgar las obras presentadas al Segundo Concurso Literario Latinoamericano, de Farrar& Rinehart, en el tema 3, Obra Literaria en prosa para la Juventud. Santiago. 14/12/1942
• Documento mecanografiado. Sergio Masias, información sobre la obra “La memoria del exilio” y datos sobre el escritor. Presenta anotaciones manuscritas: “Primer premio”, “Nombre: Sergio Masias” y “2” manuscrito en esquina superior derecha. [s.f.], [s.l]
• Texto mecanografiado “La memoria del exilio” de Francisco de Larra. Con anotaciones manuscritas en portada. 15 folios. Abrochados. 1984.
• [Folio suelto. Mismo texto de la última página del documento de portada de la presentación de la obra “La memoria del exilio”. Con numero manuscrito “3” en margen superior derecho].[ s.f ] [s.l.]

Contiene diarios, recortes de diarios, cartas, circulares, pancartas, volantes, boletines, informes, etc. referidos a Anarquismo y Movimiento Obrero

El fondo contiene un importante conjunto de documentos vinculados los últimos años de la participación de Manuel Gerónimo García en el Partido Socialista: documentos vinculados a las elecciones partidarias, comunicaciones, carnets y documentos vinculados a la ruptura de un grupo de militantes disidentes del PS que conformarían Acción Socialista. Entre esos documentos se encuentran un puñado de cartas que precedieron a la ruptura (relativas a un incidente en el Centro Socialista de Bernal, la nota presentada por el grupo disidente a la dirigencia del PS el 21 de marzo de 1953 y la nota de expulsión de García del partido en julio del mismo año.
Entre los documentos vinculados a Acción Socialista se encuentra el libro de actas en donde quedó plasmada el acta fundacional del partido y el registro de otras reuniones entre los años 1953 y 1954. Asimismo, el fondo contiene materiales de formación interna, circulares, telegramas y dos cuadernillos de divulgación internacional. De esta agrupación, también se conservan distintos documentos vinculados al Primer Congreso de Acción Socialista de 1954.
También se encuentran algunos volantes y folletos, entre los que se destaca “Acción Socialista y la realidad argentina”, de 1954. Asimismo, se conservan ejemplares del periódico Acción Socialista.
Las fotografías del fondo pertenecen a distintos tramos de la vida de García: se incluyen retratos familiares, fotografías sociales que en algunos casos dan cuenta de las redes de sociabilidad del dirigente socialista.
El fondo contiene, además, un conjunto de carpetas con recortes periodísticos organizados por el productor bajo el rótulo “Peronismo: historia - doctrina - gestión - 1946-1955. Gestión económica 1973-1976. 1983”.

Contiene: folletos, recortes periodísticos, apuntes, notas, gráficos, memoria, organigramas.

Contiene recortes, correspondencia, folletos, recibos, informes, cassettes etc.

Correspondencia del año 1949.

El fondo Miguel Ángel García reúne varios documentos sobre el movimiento obrero argentino, la izquierda trostkista, la represión en Argentina en los años finales del tercer gobierno peronista y durante la última dictadura militar, así como también mucha documentación del exilio argentino en Europa.

Bajo la denominación de la carpeta “Argentina 1971/73 Grupos Área Socialista” de la caja 2, es posible encontrar una colección de volantes, documentos y comunicados relativos a organizaciones de izquierda y al movimiento obrero argentino entre 1967 y 1972. Se destacan aquellos referidos a los conflictos en SMATA y al Cordobazo.
Podemos encontrar en la caja 3 otras carpetas que con criterio temático reúnen apuntes, fotocopias y recortes periodísticos sobre diversos temas. Entre ellos un conjunto de documentos pensados para la elaboración de un futuro libro sobre el ejército argentino, otro sobre las clases sociales y una colección de recortes y diarios sobre las elecciones presidenciales argentinas de 1973.
A partir del exilio de Miguel Ángel García en Italia en 1974 puede encontrase en la caja 1 correspondencia con argentinos donde le informan sobre la represión en el país y él refiere a la situación de Italia, en particular, y de la izquierda europea, en general. Entre los documentos se destacan el texto de Osvaldo Bayer: “Imagen de Alemania a través de la experiencia personal del exilio” y el informe semanal del Colectivo Argentino. Hay otra serie de documentos producto de su activa participación en organizaciones de exiliados. Documentos originales del CAFA (Comitato Antifascista Argentino), el primer comité creado en Italia para la denuncia de la represión en Argentina, que posteriormente tomará el nombre de CAFRA (Comitato Antifascista e contro la Repressione in Argentina). Otro conjunto de documentos internos sobre la organización del CESIM (Centro de Estudios Marxista), su funcionamiento y próximas iniciativas desde su creación en 1976. (caja 4). También hay boletines y denuncias sobre la represión paraestatal perpetrada por la Triple A durante el gobierno de María Estela de Perón y posteriormente bajo la dictadura militar argentina, a lo que se suman denuncias sobre la situación represiva en Chile y Uruguay. Estos documentos propios de organizaciones de exiliados y de Derechos Humanos se complementan con numerosos recortes periodísticos en diarios argentinos y extranjeros sobre las violaciones a los Derechos Humanos.
Sobre la represión en Argentina se destacan varios documentos: una convocatoria a la reunión nacional de “abogados por las libertades públicas y por la amnistía a los presos y perseguidos por causas políticas" de la Agrupación de Abogados de Córdoba firmada por Alfredo Curutchet, una carta de Raúl Laguzzi al Ministro de Cultura y Educación Oscar Ivanisevich después del atentado en que perdiera la vida su hijo y un extenso folleto de más de 170 páginas con fecha de mayo de 1978, con un listado de cientos de trabajadores y sindicalistas argentinos reprimidos en Argentina donde constan los nombres, lugar de trabajo y fecha de arresto, asesinato o desaparición. También encontramos documentos difundidos por la organización Montoneros en la presentación en Roma del Movimiento Peronista Montonero así como numerosas denuncias y boletines dando cuenta de la represión en el país, entre ellos la denuncia presentada por el CAFA en ocasión de sesionar el Tribunal Russell.
Para 1981 encontramos documentos sobre la nueva cooperativa creada y presidida por Miguel Ángel García reuniendo a diversas personas interesadas en el movimiento obrero: IIMO COOP (Coopertiva Informazione Internazionale sui Movimenti Operai). Hay allí documentos internos, boletines e informes. Para 1983 hay una serie de documentos, comunicados de exiliados y recortes periodísticos sobre la Guerra de Malvinas.
Para los años noventa hay documentos sobre la creación y organización interna de una asociación Italia-América latina denominada RED (Rete Associativa Italia-America Latina e Caraibi).
Hay toda una serie sobre Chile (cajas 5, 6 y 7) que reúne recortes periodísticos, cables informativos, boletines, folletos y comunicados de organizaciones de izquierda sobre los sucesos en ese país desde meses antes del triunfo de la Unidad Popular hasta el golpe de Estado y el período Pinochet.
El fondo se complementa con otra serie de documentos relativos a la situación en México (caja 9), en Bolivia y Ecuador (caja 10) y un conjunto de documentos teóricos sobre la obra de Antonio Gramsci y volantes y revistas referidos a la movilización social en la argentina de los tempranos ochenta (caja 11).

Este fondo es un importante testimonio del proceso político peruano, en la coyuntura abierta por el "ochenio" de Manuel Odría.
Contiene una importante cantidad de correspondencia cruzada -la mayoría producida durante el exilio de Orestes Romero Toledo en Buenos Aires- con personalidades vinculadas al aprismo como Gustavo Valcárcel, Manuel Scorza, Luis de la Puente Uceda, Guillermo Carnero Hoke, entre otros. Muchas de ellas refieren a la conformación del ala izquierda del APRA peruano en la década del '50.
La serie "artículos" contiene recortes periodísticos, la mayoría firmados por ORT. Dos de ellos se encuentran referidos a un episodio ocurrido en 1956, donde ORT increpó al jefe de la Brigada de Represión Política del gobierno, Julio Montes. Otros artículos son semblanzas a diversas figuras apristas, como Víctor Raúl Haya de la Torre, Luis Carnero Checa, a Carlos Delgado Olivera, Luis Alberto Sánchez y Fernando Drinot.
Se encuentran, además, originales de declaraciones del período del exilio, como la intitulada "A los compañeros del partido, perseguidos y desterrados y a las fuerzas progresistas del Perú"; y el boceto de una conferencia "Las juventudes de América frente al imperialismo".