Acusa recibo de carta de CCI del día 14. Comparte que había hablado con Gleizer respecto al libro de Prescott solicitado por CCI y que le encomendó que le comunicara que está a su servicio para cualquier otro libro que necesite, en tanto amigo y primer editor. Comunica que sigue ocupado con Pettoruti (que hará la gráfica de tapa) y Giambiagi con el libro sobre Atalaya, que editará Gleizer como ejemplar de lujo (tiraje: 50 ejemplares) y ordinario (1000 ejemplares). Pide a CCI que le gire 270 pesos para hacer frente a los concomitantes gastos de impresión. Cuenta que la noche anterior estuvo con Pettoruti y pidió que le comunicara a CCI que no podrá ir a Córdoba y que tiene tiempo hasta fines de marzo para pagar la cuota para adquirir su cuadro. Comenta asimismo temas de salud de su hija y María Carmen. Comenta jocosamente el estilo epistolar de Sibellino, a quien CCI adeuda una respuesta.

Señala que todavía está disfrutando de los recuerdos de su estadía en Totoral, Córdoba. Promete que en el día de la fecha hablará con Parker por los discos, y que se los hará llegar por medio de Rusiñol, junto con un libro y las fotos. Adjunta las fotografías de Carmencita y Fernando, se lamenta de que, por causas climáticas, hayan salido oscura y que ninguna sirva para, ampliada, darle celos a Sibellino. Señala humorísticamente

Señala que contesta carta de CCI del día 4. Agradece la invitación de CCI para que lo visite en la provincia de Córdoba. Pregunta si es posible visitarlo a principios de octubre. En relación al mensaje de CCI para Pettoruti, señala que el giro del dinero adeudado puede esperar. Y que es mejor no enviárselo por medio de Pettoruti, porque éste podría gastárselo.

Agrade la gestión de CCI para que su hija sea atendida por el Dr. Cetrángolo. Cuenta que la noche anterior cenó con Pettoruti, Giambiagi y Sibellino: el primero no sabe dónde pasará sus vacaciones. Comparte que ya tienen un plan para poder publicar el libro de Atalaya, que presiente un éxito: en la semana se reunirán con los editores Gleizer y Colombo. Comparte asimismo que en la librería Ateneo encontró el libro de Prescott La historia de la conquista de México, encargado por CCI, aunque su precio le pareció excesivo, por lo que espera instrucciones. Avisa que le dijo a Argentina que le pidiera prestados libros a CCI: da buenas referencias de ella. envía saludos a CCI y los suyos.

Acusa recibo de carta de CCI, agradece. Comenta que el día anterior vio de casualidad en La Nación la noticia del deceso de Faustino Jorge. Manifiesta sorpresa: con CCI se habían visto con el difunto dos meses antes. Pide que CCI transmita su pésame a la viuda. En relación al tema "escuela de dibujo", comparte que estuvo nuevamente estudiando el método y que lo encuentra bueno, entretenido y eficaz. Pregunta si CCI tiene interés en ser parte de dicha iniciativa, que podría ampliar su área de influenca a Chile, Uruguay, Paraguay, etc. Se ofrece que, de tener interés, envíaría por correo a CCI la revista y el método. Comenta asimismo que está a la espera de la casa de Berni. Queda a la espera de la respuesta de CCI sobre la escuela de dibujo, se despide.

Confiesa que Argentina le constó lo que pensaba CCI y otro amigo la publicación del libro de Atalaya. Siguen detalles sobre el financiamiento, costos y distribución de dicho libro. Pide a CCI que gire los 270 pesos para afrontar un pago de impresión con carácter de urgente. Pregunta si CCI está de acuerdo en que se utilice su texto sobre Atalaya publicado en Crítica como prólogo del libro, o si esto lo comprometería frente a terceros (Pagano, Collivadino, Alonso, Rojas Silveyra "y demás fauna"). En caso de que CCI no accediera, le notifica que publicarían lo escrito sobre Atalaya por Yunque en Claridad. envía saludos a CCI y los suyos, también para Marof.

envía saludos para CCI y los suyos. Señala que sabe que Amparo lo tiene al tanto de gran parte de los sucedido. Se refiere al "asunto Salvadora": porque le han ido con cuentos, ella se portó mal con gente buena. Comparte que trabaja y pinta mucho: en octubre hará una exposición en "Amigos del Arte". Lista sus actividades: la pintura, su puesto en el Museo y la revista Signo, donde ayuda a Staricco. Pide a CCI que envie colaboraciones. Pregunta si CCI y los suyos se quedarán todo el invierno en Córdoba. Pide que le escriba. Agradece el cheque.

Señala que son dos las cartas de CCI que se propone contestar. Comparte sus dificultades laborales y financieras. Se refiere a un conflicto con el amigo en común Delfino, a raíz de que Olivari cometiera la infidencia de decirle que CCI no tenía una opinión enteramente favorable sobre un cuento suyo a ser publicado en Argentina, por lo que no lo publicaría en Argentina. Frente a la ofuscación de Delfino, señala la necesidad de publicarlo de todos modos. Compara esta cerrazón para con la crítica con la actitud que hubieran tomado él y CCI mismo. Comparte que no pudo terminar su poema "Vita Nuova". Le envía otro poema como adjunto. Señala que al día siguiente pedirá a Ganduglia y Rega sus colaboraciones. Promete envíar a CCI, reformulado, un artículo ya publicado en Crítica sobre el libro de Enrique [González Tuñón]. Comparte que está muy fatigado y necesita descando. Pregunta si CCI lo puede ayudar con las gestiones tendientes a pasar unas vacaciones con presupuesto modesto en Córdoba. A nota al pie, señala que ha releído el poema adjuntado y que no le parece bueno.

Envía saludos afectuosos para CCI y los suyos, señala que es posible que la acusen de ingrata por la falta de noticias. Sigue una larga tirada sobre la falta de escena cultural en el lugar de Chile [no especificado] donde se encuentra. Compara con Buenos Aires. Comparte sus planes de mudanza a Santiago de Chile. Se alegra no obstante de que en Chile "haya prendido el comunismo" y que esto constituye la única sorpresa agradable. envía saludos a los amigos en común. envía saludos a CCI y los suyos, se despide.

Comunica que "el desastre ha sido total": por culpa de una inundación, "Rosa" ha perdido su obra de los últimos quince años. Señala que tanto él como Rosa están devastados. Siguen detalles sobre el siniestro, se despide.