Señala que "por vía indirecta" ha llegado a sus manos un ejemplar del diario local Jornada con fecha del 20/01/1932 en el que viene inserta una carta de CCI dirigida a Samuel Glusberg, donde se menciona a El Avisador Mercantil en términos despectivos, acusándolo de mercantilista. Si bien declara desconocer tanto a CCI como a Glusberg, en su carácter de director del criticado periódico, se ve en la obligación de pedir explicaciones. Sigue una tirada sobre el valor y la importancia de El avisador Mercantil (nombre injurioso para La Vida Literaria, dirigida por Samuel Glusberg). Apela a la caballerosidad de CCI, repite que queda a la espera de una explicación.

Agradece el envio del libro de Essad Bey. Da noticias de su salud. Afirma que escuchó emocionado a CCI por radio, en ocasión de que ésta recomendara el éxodo de las ciudades. Se despide.

Acusa recibo de los números solicitados de Argentina

envía saludos de Littérature International en castellano. Le solicita envíar manuscritos (por ejemplo: reseñas).

Afirma que "los siete" [miembros de la familia] extrañan mucho a CCI. Cuenta planes y visitas. Da novedades sobre sus estudios. Cuenta sobre la salud de su mascota.

Acusa recibo de libro envíado por CCI. Afirma que la obra de CCI ya le era conocida y que ya la habían comentado con Juana de Ibarbourou, la elogia. Afirma que el triunfo de un argentino es sentido por un uruguayo como propio, ya que considera a la Argentina "tan Patria" como a Uruguay.

envía saludos. Menciona que tuvo ocasión de recordar a CCI frente a Manuel Bandeira y Drummond de Andrade. Comenta brevemente el clima, la locación de su casa y su rutina. Transmite saludos de "Valentina", se despide con un "transatlántico abrazo".

Acusa recibo de postal envíada por CCI, que ha recibido quince días más tarde por estar de vacaciones. Explica su retraso por lo largo del poema y por no tener disponible su máquina de escribir. Da la dirección de Enrique González Tuñón. Se despide.

Acusa recibo de carta de CCI. Señala que Peláez de Justo no fue desconsiderado con CCI, sino que meramente cumplió con su deber al reclarmar en tiempo y forma las colaboraciones. Notifica que, frente a la ausencia de colaboraciones de CCI, lo han debido de dar de baja. En la misma situación se encuentra Arturo S. Mom. Se alegra de que CCI haya recuperado la salud, se despide.

Señala que ha estado preocupado por la última carta de CCI. Y que, por fortuna, ha encontrado una solución: cambiar las fechas de entrega a los colaboradores existentes, para que el aporte de CCI pueda ser publicado en breve. Pide que CCI le envie, firmada, la parte del convenio que lo incluye. Señala que su secretaria Martha le avisará con la debida antelación en qué fecha deberá envíar la próxima colaboración.