Acusa recibo de carta de CCI del 11 de junio. Declara su inquietud por no haberle sido envíado nuevos ejemplares de Nueva Revista. Declara asimismo haber distribuido los diez ejemplares que le envíaron entre posibles suscriptores y algunos amigos de México y Chile. Señala que, de no salir más la revista, por favor se le notifique, para envíar el importe de los diez números vendidos sin más. Continua señalando que un tal Estrada le escribió desde la editorial prometiéndole el envio del manifiesto y estatutos de la AIAPE, pero que nada ha recibido aún. Afirma que le interesó mucho el folleto de "Asociación Amigos del Cine" y que lo reproducirá en su sección "Cinemateca" del diario mendocino Crónica. Anuncia que, frente a la imposibilidad de seguir apareciendo Mástil, lanzará unas plaquettes de manera bimensual, tituladas Brigadas líricas: la primera ya está en prensa. Describe su contendio. Pregunta si CCI quisiera participar en ulteriores entregas. Encomienda mensaje para Setaro, se despide.

Pide disculpas por no haber escrito antes. Manifiesta grandes expectativas por Nuestra Revista. Da indicaciones de a quiénes podría dirigirse Córdova Iturburu en Santiago del Estero (Dr. Manuel Martín Fernández), Tucumán (Dr. Figueroa Román) y Río Cuarto (Dr. Zavala Ortiz). Pide la mediación de Córdova Iturburu para que se publique lo más prontamente posible el libro sobre Bolivia de Tristán Marof, señalando que quizá podría hacerse en la editorial "1934". Adjunta su cuota para "1934" y envía saludos. En la postdata, añade que -al expedir con retardo esta misiva- ha recibido ya una carta de parte de Córdova Iturburu.

Comparte que el 1° de septiembre la revista editará un número extraordinario dedicado a Sarmiento. Pide una colaboración a Córdova Iturburu. Ofrece mandar a una persona a que recoja dicha colaboración. En la postdata, indica fecha límite.

Anuncian la próxima aparición de Creación. Revista de las letras, con detalles sobre su genealogía, futuras características y staff.

Adjunta el ejemplar de Claridad solicitado por CCI. Señala que leyó lo que escribe Castelnuovo, que si bien no tiene tiempo para hacer un análisis pormenorizado, éste pierde su tono prototípico en varias partes y ensaya voces que no le sientan. Inquiere a CCI sobre su opinión respecto al final del escrito de Castelnuovo. Pide asimismo a CCI que le avise a Olivari que ha llegado su colaboración a tiempo, pero que su retraso lo perjudica a Delfino y que le solicita una nueva colaboración para la Sección. Pregunta por la salud de los miembros de la familia de CCI, se despide.

Acusa recibo de carta, telegrama y colaboración sobre Guttero de CCCI. Elogia esta última, que será incluida en el primer número de HOY argentina. Expresa su fe en dicha publicación. Anuncia que saldrá a la calle el 30 del corriente. Comparte que está visitándolos Starico, quien se suma a los escritores que escriben para HOY argentina. Afirma que Starico le encomendó pedirle que CCI envie un artículo firmado por el primero sobre pintura surrealista, para publicarlo en el 2do. número. En nota al pie, adjunta un dibujo que -señala humorísticamente- "lo revelan bajo el insospechado aspecto de formidable pintor".

Supone que CCI tiene una carta suya anterior, y que la falta de respuesta se debe al mal estado de los caminos. Supone asimismo que Delfino habrá llegado a la "dichosa villa" y que CCI contará con su compañía. Comparte que desea el puesto de secretario del Conservatorio Municipal de Música, pide que CCI lo recomiende. Afirma que en Crítica su situación no se arregla y se da por despedido. Sigue larga tirada sobre otras personas que lo recomendarías y/ o interpondrían obstáculos para dicho nombramiento. Pregunta si CCI ha recibido el libro de Raúl [González Tuñón]. envía saludos para CCI y los suyos, Rodolfo y señora. A nota al pie. pide a CCI que le diha a Delfino que hace tres meses que La Novela adeuda pagos.

Señala que son dos las cartas de CCI que se propone contestar. Comparte sus dificultades laborales y financieras. Se refiere a un conflicto con el amigo en común Delfino, a raíz de que Olivari cometiera la infidencia de decirle que CCI no tenía una opinión enteramente favorable sobre un cuento suyo a ser publicado en Argentina, por lo que no lo publicaría en Argentina. Frente a la ofuscación de Delfino, señala la necesidad de publicarlo de todos modos. Compara esta cerrazón para con la crítica con la actitud que hubieran tomado él y CCI mismo. Comparte que no pudo terminar su poema "Vita Nuova". Le envía otro poema como adjunto. Señala que al día siguiente pedirá a Ganduglia y Rega sus colaboraciones. Promete envíar a CCI, reformulado, un artículo ya publicado en Crítica sobre el libro de Enrique [González Tuñón]. Comparte que está muy fatigado y necesita descando. Pregunta si CCI lo puede ayudar con las gestiones tendientes a pasar unas vacaciones con presupuesto modesto en Córdoba. A nota al pie, señala que ha releído el poema adjuntado y que no le parece bueno.

Señala que "apalearon" a Argentina en Letras. Comparte que publicó un ensayo sobre danza en La Nación y que tiene en mente un libro sobre el tema. Se explaya al respecto. Comparte que para la revista Argentina está haciendo algo "bravo y extenso": prosa acerca del siglo XIX y que tiene "montones de notas mentales". Se despide.

Comparte que recibió una carta de su amigo en común Estrada. Señala algunas dificultades para reunir a la mayoría de los compañeros. No obtante, enumera las conclusiones en lo relativo a la organización del Ateneo de Cultura Popular de Tandil a las que han arribado, con tareas y responsables. Notifica que el día de la fecha recibió los afiches sobre la aparición de Nueva Revista: se ocupará de su distribución. Promete mandar una colaboración para la misma antes del 15 del corriente. Comparte que están muy satisfechos con las clases de Estrada. Expresa que necesita apuntalar la estructura económica del Ateneo. Más adelante, explicita el uso que le daría a lo recaudado. Promete envíar noticias y recortes sobre la Institución. Promete igualmente envíar la fecha de la realización del salón de pintura tan pronto se expida la Comisión. Invita a CCI como futuro conferencista. Pide a CCI que le señale cómo colaborar con la difusión de Nueva Revista: lo mismo a Estrada. envía saludos a Pondal y CCI, se despide.