Por indicacion del amigo común Norberto Silvetti Paz y tras alguna consulta con el doctor Fiegler, manifiesta su total predisposición para colaborar en la revista cuya organización está a cargo de Meyer-Clason. En lo específico, expresa su conformidad para remitir una colaboración mensual que gire alrededor del tema "el compromiso general en la literatura".

Señala que escribió una carta a Agosti con fecha del 9 de mayo de 1977, expresándole el deseo de recibir un libro dedicado de su autoría: no ha obtenido respuesta. Afima que ha leído en el n. 111 de Casa de las Américas de noviembre-diciembre de 1978 la noticia sobre la otención del Premio Aníbal Ponce por Agosti: lo felicita.

Acusa recibo de correcciones enviadas por Agosti: ya las pasó al original.

Acusa recibo de carta de Agosti del 13 de septiembre, conteniendo la noticia de una muerte: da su más sentido pésame. Pregunta a Agosti si le ha llegado a comienzos de año un folleto reproduciendo dos artículos de su autoría, ya publicados en la revista de Agosti [muy presumiblemente, en alusión a Cuadernos de Cultura. A nota al pie, agregado manuscrito: felicita a Agosti por el resultado de la elección, que considera "el mal menor".

Adjunta a la presente algunos materiales para su revista [muy presumiblemente, en alusión a Cuadernos de Cultura]. Felicita a Agosti por la aparición de su libro [muy presumiblemente, en alusión a la publicación en ruso de Tántalo recobrado].

Sugiere el título de Cuentos campesinos, pero señala que Agosti puede darle otro que considere más pertinente. Señala asimismo que deja librada a exigencias de orden práctico la fecha de publicación. Realiza una protesta velada por la falta de remuneración para el ilustrador Puccinelli. Ejemplifica consigo mismo la falta de remuneración que aqueja a los escritores argentinos: dictó una conferencia recientemente sin que siquiera le cubrieran los viáticos.

Adjunta una reseña de su autoría sobre el libro de L. Paso, presumiblemente para Cuadernos de Cultura. Señala que, de tener más tiempo, le habría gustado escribir algo mejor. Se despide.

Adjunta ejemplares del periódico Acción. Quincenario del Cooperativismo de Crédito donde aparece publicada una entrevista concedida por Agosti.

Acusa recibo de carta de Agosti del 28 de febrero del corriente. Señala que recibe más o menos regularmente "la revista" [muy presumiblemente, en alusión a Cuadernos de Cultura] . Adjunta sus últimos trabajos publicados en los números 1 y 2 de Ciencias Sociales Contemporáneas. Expresa su deseo de que alguno de ellos sean republicados en Cuadernos de Cultura. Advierte a Agosti que el ensayo de su autoría debe ser solicitado en la embajada y que en relación a Tántalo recobrado, los camaradas de la editorial han jurado enviárselo por medio de la misma.

Acusa recibo de libro enviado por Agosti: lamento no haberlo recibido antes, ya que le hubiera sido útil para un ciclo de conferencias acerca de literatura nacional en la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Acusa recibo de ejemplares de los números 26; 27; 28 y 29 de Cuadernos de Cultura. Acepta la invitación de Agosti a colaborar en Cuadernos de Cultura en la sección "Cartas de América": promete un estudio acerca de José Joaquín de Olmedo, poeta de la independencia nacional. Comparte que aún no ha recibido ninguna comunicación de la Casa Editora que prepara las publicaciones con temas de América Latina: en principio está dispuesto a aceptar la proposición. Promete enviarle contactos de colegas y camaradas y noticias desde Guayaquil. Le encomienda sus saludos a Alfredo Varela y Orestes Ghioldi.