Señala que confía en que Agosti reciba regularmente Revista Brasiliense. Adjunta un ejemplar correspondiente al n. 12. Solicita a Agosti una colaboración sobre las últimas elecciones en Argentina para los primeros días de septiembre. Pide asimismo que les mande "algunos datos biográficos" sobre Arturo Frondizi.

Contesta las "amables líneas" enviadas por Agosti con motivo de -presumiblemente- el incumplimiento de las condiciones contractuales por parte de uno de sus empleadores: la publicación uruguaya Mundo, que acusa de ser "sirviente de los yanquis". Recuerda que hace treinta años él firmó una petición por la libertad de Giusti, entonces preso. Se congratula de que ambos sigan en el mismo espacio ideológico.

Agradece carta de Agosti: todavía no la leyó Jorge [Calvetti]. Anuncia que le pedirán direcciones para enviar la revista Tarja, que desearían que la recibiera Raúl G[onzález] Tuñón, quien le diera un voto de confianza cuando él escribía sus primeros poemas.

Solicita que Agosti notifique por telegrama la fecha de envío de la entrevista para la revista La Littérature Étrangère

Comparte que acababa de leer el comentario de Orestes sobre el libro de autoría de Agosti en el n. 28 de Cuadernos de Cultura cuando le llegó un ejemplar del mismo [Muy presumiblemente se trata de Para una política de la Cultura]. Pide que Agosti le haga llegar la segunda edición de Defensa del realismo con prólogo de Lefebvre. Pregunta si le ha llegado un artículo de su autoría sobre tres novelas cubanas. Elogia Cuadernos de Cultura. Señala que ha estado haciéndole llegar a Agosti ejemplares de Mensajes por medio de B. E. Afirma que, vista desde Cuba, la situación en Argentina parece en un "feliz florecimiento cutural". Pide que le hagan llegar materiales a La Habana. Señala que "B. E." es "nuestro Cónsul cultural en el Plata".

Adjunta comprobante de giro bancario relativo al pago de una colaboración de Agosti publicada el día 25 de marzo del corriente.

Adjunta un ejemplar de su libro José Pedro Varela sociólogo que espera que Agosti reseñe en Cuadernos de Cultura. Señala que espera que Agosti ya haya recibido el n. 5 de Nuestro Tiempo, donde se anuncia la desvinculación de su Dirección. Comparte que sigue recibiendo Cuadernos de Cultura que lee con mucho provecho: señala que desearía poseer los números anteriores al n. 26. Comparte que su amigo el Prof. Walter Markov, director del Instituto de Historia de los Países Coloniales de la Universidad Karl Marx de Leipzig, le encomendó la traducción al castellano de un trabajo de autoría de su asistente, Manfred Kossok, de unas cuarenta páginas de extensión. Pregunta a Agosti si le parece que podría publicarse en Cuadernos de Cultura o alguna de las editoriales a las que está relacionado: el autor no tiene interés en cobrar derechos de autor.

Afirma que envía la prometida colaboración aprovechando el viaje de un amigo. Pregunta si Fernández Retamar ha recibido su carta del 8 de junio. Pregunta asimismo si sigue en pie el ofrecimiento de publicar una antología de sus trabajos en Casa de las Américas.

Comparte que su artículo sobre La isla [mágica] [novela de autoría de Sinán] apareció la semana anterior en el diario Clarín: envía un ejemplar por correo separado. Pregunta si la sobrina de Sinán consiguió en México las fotocopias de Excelsior. De ser así, pide que se las depache.

Señala que lamenta comunicarle que aún no ha recibido respuesta a su carta del 14 de marzo del corriente. Señala que tampoco le han contestado Linares y Cabral a un envío de materiales. Afirma que ha visitado Casa de las Américas y hecho entrega de la colección de Cuadernos de Cultura de los años 1972/ 73: el compañero [Roberto Fernández] Retamar informa que ya se ha regularizado la entrega de la revista. Señala que en el contexto de su visita surgió el pedido de un trabajo de autoría de Agosti, formulado por Fernández Retamar en la carta que adjunta a la presente. Pide a Agosti que envíe la colección completa de sus trabajos a Casa de las Américas. De manera conjunta con J[uan] Marinello pide asimismo que Agosti envíe su trabajo sobre Aníbal Ponce y las obras completas del mismo, tanto a Casa de las Américas como a la Biblioteca Nacional de la ciudad de La Habana. Comparte que han decidido remitirle mensualmente la revista Casa de las Américas y los materiales editados por la misma, y también a Rodolfo Ghioldi y a Virgilio Peluffo.