Pide informes relativos al acto que se realizará el sábado. Informa que han salido publicados "nuestros principios" en todos los periódicos locales: enumera en cuáles. Asimismo, que les están haciendo entusiasta propaganda para la conferencia de Pondal Rios. Notifica que el artículo de CCI sale publicado el día de la fecha en Nueva Era. Afirma que Ambrosio Renis va a mandar a CCI el programa y algunos recortes. Comparte que el día antes llegó a Azul. Pide que le informe en qué tren llega Pondal y la duración aproximada de su conferencia. Pide que asimismo le informe cuándo puede venir Estrada. envía saludos a CCI y su esposa.

Comparte que recibió una carta de su amigo en común Estrada. Señala algunas dificultades para reunir a la mayoría de los compañeros. No obtante, enumera las conclusiones en lo relativo a la organización del Ateneo de Cultura Popular de Tandil a las que han arribado, con tareas y responsables. Notifica que el día de la fecha recibió los afiches sobre la aparición de Nueva Revista: se ocupará de su distribución. Promete mandar una colaboración para la misma antes del 15 del corriente. Comparte que están muy satisfechos con las clases de Estrada. Expresa que necesita apuntalar la estructura económica del Ateneo. Más adelante, explicita el uso que le daría a lo recaudado. Promete envíar noticias y recortes sobre la Institución. Promete igualmente envíar la fecha de la realización del salón de pintura tan pronto se expida la Comisión. Invita a CCI como futuro conferencista. Pide a CCI que le señale cómo colaborar con la difusión de Nueva Revista: lo mismo a Estrada. envía saludos a Pondal y CCI, se despide.

Adjunta el "articulejo" para Nueva Revista. Expresa que ha hecho su mejor intento. Advierte que está mal organizada la venta de Nueva Revista. Señala que desconoce si Magrini le mandará el artículo: quizá lo haga el día 20. Comparte que han conseguido el espacio -gratis- para el Salón de la Sociedad estímulo de Bellas Artes: cuando la tenga, le comunicará la fecha de realización. Anuncia que visitará a CCI el 25 del corriente.

Pide que CCI le envie noticias. Señala que la existencia del Ateneo de Cultura Popular de Tandi está ligada a CCI. Comparte que hicieron "el acto del Cervantes a base de la conferencia de Ponce sobre la Unión Soviética". Comparte asimismo que realizaron la asamblea constitutiva [del Ateneo de Cultura Popular de Tandil] en la Biblioteca Rivadavia de Tandil: da detalles de miembros y planes futuros.

Acusa recibo de carte de CCI: agradece su solidaridad. Señala que espera verlo pronto. Comparte que amigos comunes le han hablado de la reciente visita de CCI a Entre Ríos. Adjunta su libro de viajes: señala que contiene errores de diverso tipo. envía saludos a Carmen [de la Serna] y a CCI, se despide.

Señala que, a pesar de los años transcurridos desde el último encuentro, continua considerándose amigo de CCI. Señala que se han cumplido los destinos profesionales de ambos. Hace un detalle de las personas y circunstancias gracias a las cuales supo de CCI en los últimos tiempos. Señala que lo recuerda con afecto. envía saludos a CCI y los suyos.

Comparte fecha tentativa en la que la Extensión Cultural de la Universidad de Tandil estará organizando un concurso literario de cuento corto: agradece que CCI haya accedido a actuar como Jurado. Propone a Dalmiro Sáenz como segundo integrante del Jurado y pide a CCI que sugiera el tercero. Siguen detalles sobre las Bases y los futuros premios. Al respecto, también pide sugerencias por parte de CCI.

Confirman fecha y honorarios de una futura conferencia de CCI en la Agrupación "Amigos del arte" de Tandil. Sugieren que el tema de la misma sea "Frente a nuestra pintura actual". Comunican que la Agrupación "Amigos del arte" cuenta con el apoyo oficial de la Dirección Municipal de Turismo, que coincidentemente ha cursado una invitación a CCI. Pide que CCI mande una fotografía para reproducir en prensa local, presumiblemente con fines publicitarios.

Cursan una invitación especial a CCI a la "Semana Temporada 1957/58", que se llevará a cabo del 16 al 24 de noviembre.

Comunica que han elegido el tema de conferencia "La obra de arte como transfiguración creadora": prometen gestionar el necesario proyector. Siguen detalles sobre logística (alojamiento, traslados) para que CCI visite Tandil en calidad de conferencista.