"Artículo despachado juntamente Quito y Barcelona"

Comparte que ha visto los dos primeros números de Araucaria: le han parecido "excelentes". Señala que recibió por medio de "Alfredo" su invitación a colaborar en la misma: adjunta notas sobre [Oswaldo] Guayasamín, originalmente destinadas a oficiar de prólogo de un futuro libro conteniendo la obra plástica de éste, que, de ser aceptadas, editará la Editorial Nauta.

Acusa de líneas de Ruffinelli del día 15: se congratula de que su artículo le haya gustado. De ser posible, pide que incorpore al mismo algunas correcciones, que detalla minuciosamente. Anuncia que a mediados del mes siguiente viajará a Europa por unos 20 o 30 días.

Explica que su demora en responder la carta de Estupiñán Bass del 13 de octubre del año anterior se debió a que se quedó esperando inútilmente la novela de su autoría Toque de queda por correo aéreo. Se lamenta de que no haya llegado.

Acusa recibo de carta de Arismendi del 28 de agosto. Agradece. Señala que por medio del mismo amigo que le hace entrega de la presente hace el envío de ejemplares de Para una política de la cultura y El hombre prisionero. Siguen comentarios sobre una investigación sobre Mariátegui, en curso. Comentario sobre su mal estado de salud. Anuncia que tiene planes de viajar a París. Agradece la publicación de un capítulo sobre su libro en Estudios.

Se excusa por no poder asistir a la Segunda Semana Cultural organizada por el Consejo Provincial de Pichincha en Quito, aduciendo problemas de salud.

"ACEPTO HONROSA INVITACIÓN RUEGO DETALLES A URUGUAY 485 SEPTIMO EFEC TELEFONOS 8259365 Y 461492"

Afirma que Bustelo no debe preocuparse por lo que llama "la conspiración del silencio": el escaso eco que encuentran en la prensa tanto las actividades y publicaciones de Bustelo como las propias. Expresa su preocupación y simpatía por los quebrantos económicos y de salud que Bustelo le ha compartido en su última misiva.

Expresa su temor de que el silencio postal de Bustelo se deba el hecho de haberlo ofendido de manera involuntaria: siempre prefierió la franqueza entre amigos. Afirma que tiene aún en sus manos los originales de Bustelo sobre [Benito] Marianetti. Los critica con cautela y afecto, señalando que según su criterio no se encuentran aún listos para ser entregados a la imprenta. Anuncia que el 31 de julio entregarán a Jesualdo el premio Aníbal Ponce Edición 1981: desearía que Bustelo viajara a Buenos Aires con motivo de dicha premiación. Pregunta a Bustelo si ha leído el comentario aparecido en La Nación sobre su libro acerca de Bufano.

Se lamenta de no poder estar físicamente presente en la capital azteca con motivo de presentarse la reedición de Ideología y Cultura (México D. F., Cartago).