Se excusa por no haber podido ser un buen anfitrión de CCI y su esposa, por estar con múltiples obligaciones. Comparte que con el amigo común [Tristán] Marof siempre hablan de él. Elogia a Marof. Se despide.
Comparte que está contenta porque el concurso está teniendo mucho éxito: desea que de allí surjan algunos buenos (necesarios)traductores. Anuncia que a mediados de octubre llegará a Buenos Aires Hans Magnus Enzensberger. Señala que cuenta con CCI y Ulises Petit de Murat para que lo reciba en la oficina de Sur, puesto que ella coincidentemente viaja a USA.
Señala que le es imposible ir como había prometido. Anuncia que le queda una nueva serie de inyecciones y que luego parte a Buenos Aires, "de vuelta al trajín". envía saludos para CCI y los suyos.
Comparte que perdió la cartera y pide prestado dinero a CCI. Se interesa por CCI y los suyos, inquiere sobre el regreso a Totoral. A nota al pie, pide que CCI le conteste en relación al préstamo en el lapso de una semana.
Agradece telegrama de CCI. Afirma que hay espacio para una colaboración de CCI en el segundo n. de su revista. Comenta que estaba preocupado por el silencio de CCI, que supo que estaba enfermo: se interesa. Comenta que el sábado 25 inauguró la temporada y que lo recordaban constantemente con Pettoruti. Lamenta que CCI no hay podido asistir. Afirma que el año se presenta "esplendido" en lo relativo a revistas político-culturales, y que CCI es un colaborador obligado de todas ellas. Y que, por su parte, relanzarán la Revista Oral. Pide a CCI que acepte un aporte de Olivari para Argentina, puesto que él se lo ha prometido. Adjunta un cuaderno, promete otro en mejor papel.
Señala que hubiera podido escribir antes, a pesar del silencio de CCI. Hace un relato de sus actividades y relaciones durante sus vacaciones en Mar del Plata. Comparte reflexiones sobre su vida y vocación poética: agradece el apoyo de CCI. Promete finalizar algunas composiciones. Se interesa por la vida de CCI y Carmen. Anuncia que el sábado debutan en Mar del Plata "Lamas y Cia". Anuncia asimismo que vuelve a Buenos Aires el 29 o 30. Siguen noticias sobre fútbol. envía saludos a CCI y Carmen [de la Serna]
Señala que le escribe de acuerdo a lo conversado la noche anterior. Pide que CCI le conteste a vuelta de correo. Espera que CCI y los suyos se encuentren en perfecta salud. Se despide.
Agradece carta de CCI. Señala que han pasado una situación difícil. Señala asimismo que tiene muchas cosas que aclarar con CCI, pero que lo harán en Buenos Aires. Expresa que no le contestó antes por encontrarse indispuesto. Siguen detalles e impresiones sobre sus días en Mar del Plata y las personas que frecuenta allí. envía cariños a CCI, su esposa e hija.
Señala que se han enterado por la tía que CCI y los suyos están pasando una linda temporada en Córdoba. Comparte que están en Mar del Plata, recuperando fuerzas con las vacaciones. envía saludos a CCI y los suyos.
Comparte que está pasando unos días muy buenos. Da noticias sobre un embargo contra CCI y él de 101 pesos: asume que se trata de una deuda del común primo Alberto. Asegura que la deuda no es suya: da delates. envía cariños a la esposa e hija de CCI.