Señala que no ha podido olvidar e intenta reconstruir las estrofas de "Las estatuas", poema de CCI que éste le leyera el invierno pasado. Elogio calurosamente el poema. Cuenta su rutina en una estancia, se compara con Phileas Lesvesque y Rousseau. Comparte lecturas: Georges Roden y Enrique Federico Amiel. Adjunta poemas (3) escritos recientemente, indicando dónde fueron publicados (Martín Fierro y Caras y caretas). Pide que CCI le escriba, se despide.

Anuncia que tiene que hacerle dos pedidos. El primero: que CCI lo autorice a reproducir un juicio crítico sobre un libro -vertido por CCI en una carta- en la publicación impresa del mismo en Editorial Latina. El segundo: como su libro fue rechazado por la Comisión Protectora de Bibliotecas Populares, pide a CCI que interceda por él. '

envía saludos.

Poema jocoso

Dedica la tarjeta.

Señala que le escribe luego de una mudanza. Señala asimismo que tan pronto recibió carta, llamó por teléfono a la Sra. De Sánchez Elia para recomendar a Olivari para un puesto de trabajo: éste fue a verla. Se interesa por las actividades presentes de CCO. Pregunta si es cierto que Argentinas no saldrá más. Afirma que tiene material interesante para ser traducido. Recomienda que se publique a fines de marzo, puesto que lo que se publica en verano no encuentra demasiado eco. Pregunta si CCI recibe Sur: ofrece envíar. Pregunta por Pettoruti.

envía saludos. Menciona que tuvo ocasión de recordar a CCI frente a Manuel Bandeira y Drummond de Andrade. Comenta brevemente el clima, la locación de su casa y su rutina. Transmite saludos de "Valentina", se despide con un "transatlántico abrazo".

Acusa recibo de postal envíada por CCI, que ha recibido quince días más tarde por estar de vacaciones. Explica su retraso por lo largo del poema y por no tener disponible su máquina de escribir. Da la dirección de Enrique González Tuñón. Se despide.

Señala que contesta carta de CCI del día 4. Agradece la invitación de CCI para que lo visite en la provincia de Córdoba. Pregunta si es posible visitarlo a principios de octubre. En relación al mensaje de CCI para Pettoruti, señala que el giro del dinero adeudado puede esperar. Y que es mejor no enviárselo por medio de Pettoruti, porque éste podría gastárselo.

Avisa que el día de la fecha le entregará a Rusiñol las fotos y las libros para CCI. Advierte que será imposible conseguir los discos, ya que el capitán Parker está enfermo. Y que le ha envíado la lista de discos a Carmen. Recuerda que CCI le habló de una historia del arte de autoría de Shiaffino, sin darle la dirección del librero que la vende. Afirma que hará encantado cualquier encargo que CCI o su esposa quieran encomendarle. Agradece las cartas envíadas. Comparte que el día de la fecha se verá con Pettoruti y que tal vez al día siguiente consiga el cuardo que mandará a la provincia de Córdoba. En nota al pie, interroga a CCI sobre su viaje al norte (al parecer, en calidad de conferencista).