Afirma que se ha enterado por Marilú Scattini que la esposa de CCI está en proceso de curación: se alegra. envía votos por una total recuperación y cariños. Manifiesta el deseo de verlo pronto en la presentación de Capristo.

Expresa su fastidio por tener que darle una negativa a CCI. Aclara que no pertenece a ningún círculo, ni sociedad, ni club… Sigue larga tirada sobre el arribismo y las "asociaciones humanas". Recomienda a CCI "trabajar por su cuenta". Se despide.

[Núm. 8 de (noviembre de 1930) del Noticiario mensual del P.E.N. CLUB]

Invita a la reunión del P.E.N. Club de Buenos Aires el 31/07/1931 , a realizarse en la casa de Manuel Gálvez. Anuncia que dicha sesión se evaluarán los ingresos de los señores Folco Testena, Arturo F. González y Amado Alonso. Pide en nombre de la presidencia que CCI se haga presente. En dicha reunión se tratará todo lo concerniente a la organización de "El libro del mes".

Afirma que no se conocen, pero que un amigo en común le ha indicado que es CCI quien hace la sección "Hoy" en Crítica. Señala que percibe en los trabajos firmados por CCI una "orientación ideológica avanzada, de honda humanidad", por lo que lo ha elegido como destinatario de sus reflexiones. Sigue larga reflexión sobre los males de la humanidad y el sistema capitalista. Sigue reflexión sobre la situación de América del Sur. Se despide pidiendo disculpas por lo deshilvanado de sus reflexiones, promete volver a escribir.

Pide dinero prestado. Señala que envía la carta mediante un amigo de confianza, porque esta "atado" en la pensión.

Pide a CCI que envíe una colaboración sobre la encuesta sobre "fonografía" que lleva a cabo La Opinión, y que se lo pida asimismo a Olivari. Le refiere jocosamente una pelea a golpes de puño con Smejoff. Se queja -también de manera humorística- de la morosidad de CCI y Olivari para entregar originales. Le envía una copia de Márgara.

Acusa recibo de una carta de CCI, acompañada por una fotografía de sus cuatro hijos, que caracteriza como "gauchos rubios". Afirma que le pone muy contento saber que CCI y los suyos están bien, le recomienda subir de peso. Da noticias de la salud de Esther y del resto de su propia familia. Refiere que ha terminado de escribir siete cuentos y que está leyendo Proust. Asimismo, que está a la espera de que le paguen colaboraciones desde el mes de agosto. Inquiere a CCI sobre su opinión sobre el resultado del concurso que no tuvo como ganador a J. L. Borges. Cuenta que éste le ha participado que se encuentra escribiendo "unos artículos sobre el malevaje norteamericano" para "un magazine de Crítica". Comenta la opinión que merece Brandán Caraffa: positiva como poeta, negativa como figura pública. Pregunta a CCI si éste recibe y le interesan Crisol y El Mundo.

Se interesa por la salud de CCI, que ha pasado por una operación. Lamenta pero comprende la necesidad de CCI y familia de pasar un año entero en Totoral, provincia de Córdoba. Afirma que leyó el artículo de CCI en Hoy sobre el artista plástico [Alfredo] Guttero, muerto recientemente. Elogia la manera de escribir crítica de arte de CCI, que contrapone a la de [Ramón] Doll. Sigue el pormenorizado relato de un conflicto entre Doll y Scalabrini [Ortiz], que llegaron a batirse a duelo. Pregunta a CCCI qué le parece Hoy, da su propia opinión sobre las figuras que animan dicha publicación. Comenta de manera desfavorable la novela de Arlt. Comenta que inició una serie de cuentos (Noche Americana), y que tiene en vista la escritura de una novela La raya de tiza. Declina la invitación de CCI de visitarlo en Totoral por motivos económicos. Reseña sus esfuerzos por hacerse de un dinero como periodista. Afirma que está juntando números de Crisol y que se los mandará. Cuenta que está tratando de desentrañar "los líos uruguayos": sigue una reflexión sobre muerte de Brum, que lo ha conmovido profundamente. Afirma que la carta es tan larga que ya parece una "tarjeta de excusa de marcel Proust", de quien ha leído todos sus libros.

envía varios números enteros de Crisol. Pide noticias de la familia y una foto de los hijos de CCI. Supone que CCI ya se habrá enterado de la curiosidad despertada por la exposición Signo y del éxito de Contra. Afirma que el comité editorial de Hoy lucha contra la falta de colaboraciones, pide que CCI envie alguna. Pregunta a CCI la opinión sobre sus cuentos, algunos publicados en Hoy y en La Nación. Comenta que sigue trabajando como comentarista de fútbol. En una extensa postdata, señala que donde vaya encuentra gente que recuerda con afecto a CCI.