Pide dinero prestado. Señala que envía la carta mediante un amigo de confianza, porque esta "atado" en la pensión.

Envía su afecto, agradece el "¡precioso tomo de poesías!

Pide disculpas y da explicaciones por su silencio postal. Ofrece su casa en Santiago de Chile. Comparte que presenció el golpe de estado de Batista en Cuba. Comparte asimismo sus impresiones sobre Tegucigalpa. Describe la CEPAL y su trabajo allí. envía saludos.

envía saludos.

Poema jocoso

Dedica la tarjeta.

Señala que le escribe luego de una mudanza. Señala asimismo que tan pronto recibió carta, llamó por teléfono a la Sra. De Sánchez Elia para recomendar a Olivari para un puesto de trabajo: éste fue a verla. Se interesa por las actividades presentes de CCO. Pregunta si es cierto que Argentinas no saldrá más. Afirma que tiene material interesante para ser traducido. Recomienda que se publique a fines de marzo, puesto que lo que se publica en verano no encuentra demasiado eco. Pregunta si CCI recibe Sur: ofrece envíar. Pregunta por Pettoruti.

Manifiesta satisfacción por tener tiempo de escribir. Sigue tirada sobre Chile (que compara con una "hermosa mujer, pero sucia, rotosa") y la envidia chilena hacia los argentinos. Enumera los cuatro diarios chilenos existentes (La Nación, El Mercurio, Las últimas noticias y Los tiempos: los compara despectivamente con el argentino El Mundo. Narra su visita a la redacción de La Nación y los conocidos que allí hizo: Manuel Eduardo Hübner y Andrade Montt. Menciona la revista que dirige Hübner: Letras, la compara con Martín Fierro. También menciona que conoció a Luis Enrique Délano. Comparte impresiones sobre su visita a la Biblioteca Nacional, donde tuvo la sorpresa de encontrar el último libro de CCI. Comparte asimismo impresiones sobre las mujeres chilenas. Menciona que pasó en Cartagena el mes de febrero. Pide a CCI que, puesto que regresará de sus vacaciones recién a cc. de abril se ocupe de avisarle "a los de casa" para que se ocupen de inscribirla en el Conservatorio de Música, que Zolezzi o Jurafsky saben la dirección telefónica.

Señala que la carta llegará poco antes que ellos y que espera poder quedarse en Bs As unos ocho o diez días. Pide a CCI las señas de Frontini. Se despide hasta dentro de 14 días.

envía saludos navideños.