Anuncia la próxima aparición de Panorama. Da detalles del formato y colaboradores de la misma. Pide a Agosti una futura colaboración.

Acusa recibo de tarjeta y ejemplar de Cuadernos de Cultura enviado por Agosti: le agradaría hacer un canje con la revista Nuestro Tiempo, de la que forma parte y de la cual ha enviado ya un ejemplar a Agosti. Señala la similitud entre un artículo de Agosti y uno propio sobre el problema de la educación. Adjunta un folletito sobre "Batle y el movimiento obrero y social en Uruguay". Señala que respecto a la sugerencia de Agosti él es el hombre "menos indicado para ayudarlo", ya que su relación con la Universidad no atraviesa su mejor momento e incluso ha barajado la posibilidad de retirarse de la Facultad. Le recomienda a Agosti que hable en su defecto con José Luis Romero. O, en su defecto, con Romero Brest.

Comparte que se había propuesto escribirle hace un par de meses después de conversar con Amorim sobre la posibilidad de que Agosti dictara una conferencia sobre [Aníbal] Ponce, pero que sus actividades se lo impidieron. Señala que dos hechos le hicieron presente a Agosti: la relectura de Para una política de la cultura y la ausencia de una mención al aniversario de Ponce en El Popular, pese a que de manera extra oficial, él había sugerido que recogieran lo dicho por Agosti sobre esta figura. Comparte que le consta que Cuadernos de Cultura dedicó una entrega a Ponce: pide que Agosti se la envíe para hacer una nota para Agón. Señala que tiene gran interés en Nación y Cultura: pregunta cuándo va a salir y si Agosti tiene interés en publicar un adelanto en Agón. Comparte noticias sobre [Enrique] Amorim.

Se excusa por no haber escrito antes. Supone que está en manos de Agosti "las últimas cosas de Agón": enumera. Comparte que ha sido un año difícil para ellos, y que seguramente "se contagiarán de la mentada austeridad". Comparte detalles de la próxima reaparición de Agón, que contará entre sus colaboradores con Wilson Martins, el crítico brasilero. Comparte asimismo que lee y hace circular Nuestra Palabra, que califica de excelente. Invita a Agosti a visitar Montevideo en enero. Queda a la espera de ejemplares de Nación y Cultura. Señala que Agón está a su disposición.

Comparte que hace un par de meses le preguntó a Salama si quería que él hiciera una crítica del libro de Gravina, que finalmente escribió con premura para Cuadernos de Cultura. Señala del hecho de que el último ejemplar de dicha revista que llegó a sus manos contiene una nota sobre Gravina, pero que no es la de su autoría. Se queja amargamente del destrato.

Acusa recibo de carta de Agosti del 20 de julio: incluirá los datos allí presente en un artículo de su autoría sobre él. Pide a Agosti que le haga llegar la "antología portugesa de Tántalo", necesaria para su propio trabajo. Pide asimismo los números 16, 17 y 18 de Cuadernos de Cultura. Comparte que el ilustrador [Luis Emilio] Soto, conocido de Agosti, "anda cosechando unos triunfos bárbaros". Pregunta si puede incluirse en Cuadernos de Cultura una antología de una "poestiza tercermundista" amiga suya. Anuncia que prontamente enviará a Paso lo prometido.

Pregunta a Agosti su le han llegado con regularidad los paquetes del El Pop[ular] y una carta anterior. Comparte que allí las cosas están empeorando, especialmente en el ámbito docente. Se interesa por Agosti y su hija [en relación al accidente sufrido por la segunda, en la que mueren su esposo y dos hijas]. Cuenta que ha empezado a trabajar con mayor responsabilidad en el suplemento, donde ser publicará un artículo de autoría de Agosti. Pide una fotografía para acompañarlo. Pide asimismo que Agosti lo contacte con amigos para que le envían revistas político-culturales y novedades editoriales a su casa, para alimentar la columna semanal de libros y revistas, y un ensayo de fondo mensual. Pide además que Agosti lo contacte con gente para el libro de su autoría La guerra española de 1936/39 y sus repercusiones en el Río de La Plata. Política y cultura. Anuncia que prontamente publicará un folleto acerca de las actuaciones parlamentarias en esos años: le hará llegar un ejemplar.

Expresa consternación frente al accidente sufrido por Judith, hija de Agosti, en el que mueren su yerno y sus dos nietas. Felicita a Agosti por sus recientes nupcias. Acusa recibo de carta de Agosti: espera su Cuaderno de Bitácora. Describe la difífil situación política en Ecuador. Elogia la obra intelectual de Agosti, que considera de gravitación continental. Envía saludos de parte de "Jorge", quien ha alcanzado a reseñar un libro de Agosti en la ya clausurada revista política Mañana.

Responde carta de Agosti del día 18, tomando nota de enviarle los periódicos. Anuncia que no ha recibido aún Vigencia del Leninismo ni los ejemplares de Macedonio. Acusa recibo del libro de Larra: adjunta un borrador del comentario. Afirma que le escribirá a [Cayetano] Córdova Iturburu, aunque duda que éste sea capaz de reconocer como suyo el libro que tiene sobre la guerra civil española. Promete enviarle la fotocopia de Índice, así como tres folletos editador por él, uno de los cuales está dedicado a Agosti. Afirma asimismo que pasará a Rama noticia de Agosti. Se alegra de que Agosti y su hija se estén recuperando de "la tragedia" [muy presumiblemente, en alusión al accidente sufrido por la hija de Agosti, en el que mueren su yerno y sus dos nietas]. A nota al pie, indica que agrega la carta a F[anny] Edelman siguiendo sugerencia de Agosti.

Inquiere sobre la formación de un "frente amplio" similar al uruguayo [en Argentina]: pide materiales impresos sobre el mismo. Comparte que la viuda de E[nrique] A[morim] pagará la bibliografía, de casi 150 páginas de extensión: él se hará cargo del volumen intitulado E[nrique] A[morim] y la Únión Soviética. Pide a Agosti ayuda para concretar un canje de materiales entre él y [Leónidas] Barletta: folletos contra números de la revista Própósitos. Promete enviar a Agosti los cuardenillos "Bibliografía de Unamuno en el Uruguay" y "Amorim en la prensa salteña". Promete enviarle el primero de los artículos en la próxima Marcha.