Pregunta a Agosti por su vida y actividades. Pregunta si las publicaciones le llegan regularmente. Adjunta una traducción de Verlaine realizada por el padre de Isabel, de 85 años de edad. Pide un par de líneas de agradecimiento por su trabajo como favor personal. Pregunta si se consigue en Buenos Aires el volumen editado en España El hombre nuevo, cuya reseña lee en el número 268 de Índice, en la cual lee el nombre de Agosti. A nota al pie, alude a un conflicto con la entrega de correo.

Señala que si bien no contestaron inmediatamente la carta de Judith, ya han tomado medidas . Señala que "los desagradables hechos han preocupado a diversos sectores de la intelectualidad y que han impresionado desfavorablemente a la opinión popular uruguaya". Pregunta si Agosti ha recibido los últimos números de "nuestra publicación" (muy presumiblemente, de la Gaceta.

Agrade el envío de La Hora y Cuadernos de Cultura. Elogia. Promete hacerle llegar posibles colaboraciones. Se ofrece como corresponsal en Moscú: envía la primera crónica del monumento a Maiakovski. Comparte que hace unos meses envió a [Raúl González] Tuñón dos poesías para traducir, para la revista Literatura soviética. Pregunta a Agosti si sabe algo de Tuñón, del que se ha quedado sin noticias.

Señala que envía "otra prueba de la falsificación por si pudiera servirte". Felicita por Nuestra palabra.

Agradece la carta de adhesión enviada por Agosti con motivo de la fiesta en conmemoración del 50° aniversario de la aparición de la revista Nosotros.

Pide disculpas por la tardanza en escribir. Señala que ha recibido la colaboración de Agosti para su revista: saldrá publicada. Promete enviarle un ejemplar tan pronto esto ocurra. Sobre la posibilidad de que Agosti dicte una conferencia en la ciudad, afirma que ha derivado las tratativas a la Secretaría de Extensión Universitaria de la FUN: le contestarán a Agosti en breve.

Pide disculpas por el retraso en enviar una colaboración para Cuadernos de Cultura o Nuestra palabra: ha estado muy atareado. Señala que espera que Agosti haya recibido su autorización para la reproducción de los poemas e ilustraciones de Indio. Agradece palabras de Agosti. Señala por otra parte que todo aquel que quiera colaborar en Tarja es bienvenido. A nota al pie, aclara que el dibujo es de Pellegrini, que se ofreció espontáneamente como ilustrador.

Agradece las "bellas palabras" de Agosti en su gacetilla. Comparte que se encuentra escribiendo una serie de cuentos sobre las gentes pobres de San Javier. Pregunta si puede mandarle uno de los episodios para que sea publicado en Cuadernos de Cultura, ya que es impublicable en la llamada "prensa libre".

Se dirige a Agosti en nombre de la dirección de la revista La Littérature Étrangère para pedirle un gran favor. Comparte que la revista comenzó a aparecer el año anterior y que uno de sus objetivos es dar a conocer a sus lectores las obras maestras del arte en los diferentes países. Pide que Agosti escriba un artículo sobre "la opinión pública en Argentina, el estado actual y las perspectivas de desarrollo de las relaciones culturales entre América Latina y la URSS en general, [y] entre la Argentina y la Unión Soviética en particular". Pide asimismo que Agosti entreviste a personalidades de peso que sean contrarias a profundizar estas relaciones argentina-soviéticas, y que entre los entrevistados se cuenten un escritor y un artista. Siguen detalles sobre la extensión y fecha deseables de entrega del trabajo.

Por medio del gran amigo común "B. E." envía un breve artículo sobre las "elecciones" [presumiblemente, comillas con sentido irónico] efectuadas en Cuba. Señala que ha redactado el artículo expresamente para N[uestra] P[alabra]: sigue elogio humorístico de dicho seminario. Agrega que supone que ha llegado a manos de Agosti una carta anterior, donde le agradecía la edición de su texto sobre Aníbal Ponce en formato folleto. A nota al pie señala que "por obvias razones" no aparece el nombre del autor del artículo, "que deben completar allí".