Se excusa de su tardía respuesta a las cartas de Agosti del 4 y 13 de marzo: el trabajo y la tensión de seguir la reciente Asamblea General le han impedido escribir. Expresa su deseo de que Agosti haya recibido los últimos paquetes de diarios despachados por él, más dos números de Punto Crítico y el último folleto de [Rodney] Arismendi. Sigue comentario sobre el libro sobre partidos políticos publicado por la Universidad. Avisa a Agosti que ya no le interesa el libro de [Blas] Matamoro, habida cuenta del juicio sobre el mismo expresado por él. Afirma que enviará dos capítulos del futuro libro sobre la Guerra Civil Española a Cuadernos de Cultura para que sea evaluada su posible publicación. Agradece a Agosti la bibliografía para la ayudantía de Ardao [muy presumiblemente, en relación a un concurso docente en la Universidad]. Expresa su preocupación frente a las observaciones de Agosti sobre las reuniones de estudio y análisis. Comparte que hizo una suerte de archivo sobre el Frente Amplio y que tiene en vista su análisis entre los compañeros, para, eventualmente, hacerlo llegar a las autoridades del F[rente] A[mplio]. Pide la opinión de Agosti en relación a este plan. A nota al pie, pide números faltantes de Cuadernos de Cultura.
Comparte que hace unos días se encontró con Cristina, hija de Agosti, y su esposo. Afirma que hace unos días envió un recorte a Agosti: espera que le haya llegado. Comparte que se ha encontrado con D[íaz] Rossotto, cuya novela dedicada está despachando a Agosti. Al respecto, señala que Rossotto quiere saber si existe alguna posibilidad de publicar su novela traducida al español en la Argentina. A nota al pie, consigna su dirección actual.
Invitación a la presentación del libro Aníbal Ponce. Memoria y presencia, de Héctor Agosti, donde hablará Bernardo Canal Feijóo y que tomará lugar el 30 de septiembre de 1974 a las 19 hs en la Galería "Nexo".
Hace llegar a Agosti el prometido manifiesto de A[níbal] Ponce a los intelectuales. Señala que el amigo cuyo nombre figura en la tarjeta lo tiene desde el tiempo del secundario y posee interesantes materiales -también inéditos-de Aníbal Ponce: demuestra interés por conocer a Agosti. Señala que este amigo se interesa igualmente por José Ingenieros: habida cuenta de que se cumple el 50 aniversario, considera que podría hacer algo interesante sobre él. Señala que no sabe si Agosti lo ubica en los últimos tiempos de la AIAPE, en el Ateneo y de casa de Portogalo.
Comparte que encontró carta de Agosti al regresar de sus vacaciones, de quien ha estado leyendo trabajos en el periódico del P[artido] C[omunista]. Afirma que habló con Sanguinetti y que éste va a entregar aquella nota a la brevedad posible. Afirma asimismo que le parece muy interesante la idea de entrevistar a Paulino González Alberdi y Moretti. Señala que el primero participó en Insurrexit. Confiesa que le interesa particularmente charlar con Agosti, para reconstruir aspectos de Insurrexit y del P[artido] C[omunista] [Argentino] (PCA) para la historia que prepara sobre la izquierda en la Argentina.
Se excusa por su silencio postal: envía saludos a Alicia [esposa de Agosti]. Comparte que la vida política en Portugal es de una intensidad extraordinaria: casi ni tiene tiempo de dormir. Afirma que está al tanto de la situación en la Argentina a través de Nuestra Palabra: menciona la "Triple A", la policía y la CIA. Informa que la traducción al portugués de Tántalo recobrado se imprimirá a la brevedad y que "pronto verá la luz pública": según cree, el título en portugués será Tántalo redescubierto. Pregunta a Agosti qué obras de José Maria quiere que le envíe. Pide por su parte que Agosti le envíe la edición argentina de la Fenomenología del Espíritu, de Hegel, y la traducción de [Rodolfo] Mondolfo de la Ciencia de la lógica. Sigue comentarios sobre la posibilidad de traducir a Barcia y Althusser. A nota al pie, pregunta a Agosti si ha recibido las fotos que le envió de Portugal.
Señala que en enero supo que Agosti había estado en Cuba, a quien le hubiera gustado conocer personalmente. Se presenta: trabaja como historiador en el Instituto de Ciencias Sociales, dependiente de la Academia de Ciencias, es ciego de nacimiento. Afirma que tiene a Agosti en alta estima en tanto investigador de Aníbal Ponce, figura que para él reviste particular interés. Afirma que ha obtenido el contacto de Agosti por medio del camarada [Juan] Marinello. Le pide que le envíe las obras completas de Ponce y orientaciones concretas para su mejor estudio. Agradeciendo por anticipado, se despide.
Informa a Agosti que la proyectada "Primera Reunión Nacional de Escritores" a la que había sido oportunamente invitado se ha pospuesto para los días 19, 20 y 21 de junio, coincidentemente con la celebración de la Semana de la Bandera. Siguen detalles. Se excusa de no poder pagarle a Agosti los gastos de traslado y estadía.
