Le informa que recibió su carta anunciando el envío por impreso certificado de Acento, pero que esta última no llegó. Contesta al pedido de parte de [Carlos] Ruiz Daudet del envío de una fotografía explicando sus dificultades para conseguirla. Hace referencia a lo comentado por LR sobre Rómulo Gallegos. Anuncia que viaja a Santa Fe a reunirse con [Luis] Gudiño Kramer.

Expresa el interés con el que espera el envío de los primero números de Acento y se refiere a un comentario sobre esta publicación en El Litoral. Realiza comentarios sobre Cooprensa. Agradece, en un postdata manuscrita, el envió de sus escritos a [Carlos] Ruiz Daudet.

Expresa la alegría que le causó recibir la carta de LR así como "lo de Ecuador y lo de Cuba". Anuncia el envío de unas "carillas sobre la 'Beligerancia del Mate'", con intención de publicarlas en el número aniversario de Nueva Era, en caso de que le interesen a [Carlos] Ruiz Daudet. Se refiere al cierre de El Diario. También comenta sobre Reinaldo Ros y su traslado al Delta en el que se encuentra trabajando en un vivero.
Agrega en una segunda hoja manuscrita fechada tres día después (07/06/1944) que al recibir la carta de LR notó que se había traspapelado la otra carta y sólo "he metido en el sobre lo del mate". Se disculpa por su error y agrega una información pedida por LR sobre los números de Columna "por los que se interesa el amigo [ilegible]". Envía saludos a este último y a [Bernardo] Verbitsky.

Acusa recibo de la carta enviada por LR en la que este expresa su deseo de conocer sobre la vida de [Rafael Leónidas] Trujillo. Anuncia el envío de un ejemplar de la biografía escrita por Gilberto Sánches Lustrino. Se disculpa por no tener ejemplares de su propio libro [Camino de fuego] para enviarle. Comenta sus planes de visitar Buenos Aires después de terminar una nueva novela que quiere entregar a la editorial [Ercilla?].

Lo convocan como invitado de honor a una cena en homenaje a Francisco Estévez.

Realiza comentarios sobre el estado de la producción de vino y su situación personal. Le solicita ayuda.

Comenta que junto con Luis Seoane y Luis Baudizzone, tras haber dejado Emecé Editores, comienzan un nuevo proyecto editorial. Anuncia la publicación del primer libro de Editorial Nova. Le recuerda y agradece el artículo publicado por LR en El Sol anteriormente con motivo del inicio de Emecé Editores.

Comenta algunas novedades de LR que supo a través de una carta de Gitrik, como su viaje a Montevideo para cubrir para El Sol el hundimiento del [Admiral Graf] Spee. Comenta que viajó a Salliqueló, su pueblo natal. También hace referencia a su amistad con el "Gallego Gómez".

Escribe preocupado por las demora de publicaciones con comentarios sobre su libro, [La medida del nivel mental: teoría-práctica-aplicaciones]. Se refiere al hecho de que el Dr. [Florencio] Escardó va a realizar la crítica. Le hace un comnetario sobre [José] Schpilfeiguel. Se despide disculpándose por molestarlo por su libro.

Le consulta por una carta que le había enviado a LR con un comentario sobre El arte y las masas para publicar en "Escaparate". Menciona también que no le ha enviado un cuento porque [Juan] Filloy se lo ha desaconsejado, por el contenido del mismo. Realiza comentarios sobre un artículo de LR sobre Icaza publicado en Impulso. Aclara una opinión vertida sobre Ico y Gentile. Menciona a Martorelli. Le solicita direcciones de editoriales.