Agradece el envío de suplementos literarios de Clarín y La Opinión, entre otros. Expresa su sorpresa frente al hecho de que Agosti no aparezca como firmante en suplementos dedicados a [Pablo] Neruda y [Roberto] Mariani. Agradece el envío de El Capital: afirma humorísticamente que "volaron" en el EPU [?], pero que pudo hacerse con un volumen. Agradece asimismo el envío de Cuadernos de Cultura y Nuestra Palabra. Comparte que ha recibo un paquete de materiales desde Cuba: los reenviará luego de leerlos. Pregunta a Agosti si es factible de ser publicado en Nuestra Palabra un artículo de su autoría sobre [Luis] Carrero Blanco. Sobre el ítem "problema libro" (sic!), adjunta un folleto mimeografiado con orientación, fines, formato aproximado y compromisos entre editor y autor. Siguen detalles, acudiendo a ejemplos de libros que ya fueron publicados a los fines de esclarecer la cuestión a Agosti, de quien se proponen publicar "fragmentos de sus obras mayores... artículos sobre marxismo".

Expresa su preocupación por el largo silencio potal de Agosti. Pregunta si ha recibido sus cartas. Adjunta nota sobre el nuevo embajador de España: Agosti sabrá si interesa y puede ir. Señala que, como ya lo han comentado, tiene mucho material y puede "armar" el libro en el transcurso de una semana. Afirma que puede hacerle llegar el capítulo sobre Argentina. Se despide expresando su deseo de que Agosti le escriba.

Pregunta a Agosti si ha estado reciendo paquetes de su parte conteniendo El Popular, El Oriental, Marcha y Punto Crítico. Pregunta asimismo a Agosti si ve alguna posibilidad para él de obtener corresponsalías de diarios del Interior de Argentina. Comparte que la editorial "Del Paso" [?] ha comenzado sus actividades: da detalles de la futura línea editorial y los posibles títulos y traducciones que serán publicados. Invita a Agosti a publicar en "Del Paso". También le pide que sugiera los nombres de otros compañeros para posibles futuros títulos. Solicita a Agosti que le gestione ejemplares de los tres tomos de El Capital publicados por Cartago, que él pagará por giro bancario. Anuncia que al día siguiente le enviará "un trabajito sobre Amorim-Neruda", para que Agosti considere la posibilidad de publicarlo. Siguen detalles sobre la investigación y los descubrimientos presentes en dicho trabajo. Ruega a Agosti que le envíe ejemplares de Cuadernos [de Cultura], que sólo tiene hasta el número 30 inclusive. Pide a Agosti que le transmita a Paso que él despachó carta conteniendo material sobre la Asociación Rural: siguen detalles. A nota al pie, reitera su interés de publicar algo de autoría de Agosti. También a nota al pie, comparte que estableció contacto con Benjamin Farrington, de quien Cartago publicó el título El cerebro y la mano en la antigua Grecia.

Acusa recibo de paquete conteniendo suplementos literarios de parte de Agosti. Comparte que hay varias publicaciones periódicas uruguayas suspendidas hasta fines de diciembre -Popular, Oriental y Respuesta-, y que sólo queda Marcha. Envía a Agosti las últimas publicaciones aparecidas y promete seguir enviando Marcha y Compañero. Siguen detalles sobre el problema de la Universidad en Montevideo. Pregunta a Agosti si se consigue aún la compilación Prohibido prohibir de D[eodoro] Roca, y El Capital publicado por Lautaro. Ruega a Agosti que le envíe ejemplares de Cuadernos de Cultura del número 30 en adelante. Pide a Agosti que le envíe bibliografía sobre los autores [José] Ingenieros, [Alejandro] Korn, [José Carlos] Mariátegui y F[rancisco] Romero, y sobre materiales marxistas.

Explica que recién ahora están condiciones de responder la carta de Agosti del año pasado: ha estado tres años en atención psiquiátrica y alejado de toda actividad intelectual. Comparte que debió vender su biblioteca para sobrevivir: sólo ha conservado unos pocos libros, entre los que se cuentan los de autoría de Agosti. Comparte que se encuentra escribiendo un ensayo "De Gramsci a Agosti", donde analiza los aportes de ambos al marxismo. Anuncia asimismo que luego planifica escribir un libro sobre el aporte de [Tibaldo Rodney] Arismendi. Se interesa por la vida y trabajo de Agosti.

Se dirige a Alicia García para preguntar sobre Agosti, de quien no ha obtenido respuesta luego de enviarle numerosas carta, también certificadas. Señala que le consta que Agosti ha tenido un problema de salud.

Señala que retribuyó los deseos y buenos augurios para el año que comienza y que envió paquetes: asume que hubo problemas con el correo. Anuncia el próximo envío de nuevos materiales: el número 2 de Praxis y un folleto de su autoría sobre [Enrique] Amorim y la polémica con Macedonio [Fernández] publicado en el suplemento de El Popular, que dedica a "Esther" y a Agosti. Comentario críptico explicando porqué no habla "de las cosas nuestras" [presumblemente, aludiendo a la censura]. Pide como favor a Agosti que le envíe un ejemplar de la recientemente aparecida revista Macedonio, que no ha llegado a Montevideo.

Acusa recibo de carta de Agosti y del envío de Cuadernos de Cultura. Comparte que no sabe si cobrará su sueldo docente, citando humorísticamente a Husserl. Comparte, enumerándolas, las siguientes cuestiones: (1) ha enviado fotocopia de artículo breve aparecido en Índice; (2) la editorial Alfa tradujo a Garaudy; (3) procurará traducir el artículo de Giorgio Napolitano; y (5) Reseñará Cuadernos de Cultura para la sección "Flecha de Revistas" en un amplio artículo, donde al final estará el comentario de las obras de Agosti. Por último, pide a Agosti un ejemplar del folleto "Vigencia del leninismo hoy y en la Argentina".

Señala que ha visto una publicidad de la editorial Cartago anunciando la publicación de las obras completas de Aníbal Ponce y que de manera simultánea Esther Haedo le alcanzó una invitación a la presentación de las mismas. Al respecto, afirma que serán un éxito, tal como lo fue la edición de El Capital el año anterior. Sigue largo comentario sobre su propia obra alrededor de la figura de Enrique Amorim, con especial atención a su bibliografía y a los artículos de autoría de éste exhumados por él. Pide a Agosti que le envíe de ser posible seis títulos publicados por Cartago como "servicio de prensa". Si esto no fuera posible, afirma que los pagará por giro bancario. Pide a Agosti le dirección actualizada de [Raúl] Larra, a cuya editorial "Sílaba" quiere ofrecer algunos textos traducidos por él, así como pedirle un ejemplar del libro de su autoría.Señala que le envía asimismo "algunas cosas" a Agosti, quizá para ser comentadas en Cuadernos de Cultura. Subraya que espera el envío tanto de Cuadernos de Cultura como de Nuestra palabra. Reiterando sus felicitaciones por la publicación de las obras completas de Ponce, se despide. A nota al pie, agrega dos noticias. Primero: el hallazgo en la revista Movimiento de artículos de autoría de Agosti, escritos en 1936 desde la cárcel. Segundo: la novedad de que han ofrecido comprarle su biblioteca sobre la Guerra Civil Española .

Acusa recibo de carta de Agosti del 26/12/1973. Expresa que no hay inconvenientes en que Agosti le envíe Cuadernos [de Cultura] y "el semanario" [no especifica título de mismo]. Comparte que la carta de Agosti le llegó cuando estaba alojando dos miembros del P[artido] C[omunista de] C[anadá]: se llevaron como presente las obras de Agosti. Afirma que llegaron los ejemplares de El Capital: va a cotejar la traducción al español con la francesa y la alemana. Afirma que enviará la semana próxima "el Amorim-Neruda" (sic!), presumiblemente, en alusión a un trabajo de su autoría sobre ambos autores. Afirma asimismo que no sabe qué ha hecho Jorge Arias con su poemario: promete averiguarlo. Siguen diversas novedades sobre revistas político-culturales, posibles traducciones y libros.