Acusa recibo de carta de ellos, fechada el 2 de septiembre del corriente. Señala que, tal como seguramente saben por "Cacho", resultaba harto difícil gestionar el visado para viajar desde La Habana a México D. F., tal como le hubiera gustado hacer en ocasión de la publicación y presentación del libro de su autoría Ideología y cultura por la editorial azteca Cartago. Hace algunas críticas a la edición del libro (papel, colofón). Pide que el envíen un par de ejemplares por correo certificado. Pide que lo tengan al tanto de las repercusiones del libro en la prensa mexicana, así como de sus cifras de venta.

Agradece la mediación de Cabezas para recuperar su puesto en Clarín, del cual fuera momentáneamente separado luego de ser colaborador del mismo por 22 años.

Confiesa que quedó algo preocupado cuando Inda Ledesma le informó de su posible intervención en una película sobre el Chaco con Rimoldi Fraga como protagonista, que califica como "error artístico" y "error político". Desarrolla ambos puntos.

Se apresura en contestar carta de Loures fechada el 24 de marzo del corriente y despachada a la dirección de la casa editora de Lautaro, explicando que su demora en responder se debió a que la editorial dejó de existir. Autoriza de manera entusiasta y enfática la traducción al portugués de su obra por la editorial lusitana. Expresa su deseo de que lleguen a sus manos los libros despachados por Loures desde Portugal. Anuncia que envía por correo marítimo ejemplares de Cuaderno de bitácora y La milicia literaria.

Felicita a Rodríguez por su paternidad. Acusa recibo de las cartas de Urruty fechadas el 6 y 12 de enero, así como de los paquetes de periódicos. Comparte que no contestó antes por encontrarse de vacaciones y luego abocado al Encuentro Nacional de los Argentinos (ENA). Comparte asimismo que se encuentra trabajando en la edición de las obras completas de Aníbal Ponce. Pide a Urruty que escriba un ensayo sobre Martín Fierro y sus vínculos con la literatura uruguaya para el número en preparación de Cuadernos de Cultura. Expresa su interés por el trabajo en obra de Urruty intitulado "Amorim, crítico de literatura argentino". Afirma que viajará a Montevideo: espera verlo allí.

Acusa recibo de Capítulos de la memoria: elogia. Acusa asimismo recibo de carta de Ribadeneira del 23 de marzo del corriente: agradece los elogios a su obra contenidos en ella. Afirma que envió un ejemplar de La milicia literaria. Expresa que lamentablemente no puede enviarle un ejemplar de El hombre prisionero, ya que sólo le queda el propio y no fue reeditado por Lautaro. Señala que no recibió el ejemplar de Letras del Ecuador prometido por Ribadeneira: pide que vuelva a enviárselo. Expresa su deseo de visitar el Ecuador.

Remite a una conversación telefónica previa. Comparte que se encuentra organizando las obras completas de Aníbal Ponce. Pide que le facilite los papeles de Enrique [Amorim] relacionados con esta figura. Por otra parte, pide que le facilite copia de su propia correspondencia mantenida con Amorim, ya que planifica publicar con ella un pequeño volumen de memorias sobre la amistad con su esposo. Señala que esta idea le fue sugerida por Núñez a propósito de la exposición realizada en "Amauta".

Explica que una "pertinaz faringitis" le impide participar en el panel del día de la fecha, que tiene como tema general "contra la escalada terrorista" y que tendrá lugar en el Ateneo Lisandro de la Torre. Desarrolla extensamente su posición respecto al mencionado tema.

Agradece al Coronel D. Luis Sullivan que le haya facilitado la obtención de su pasaporte para poder ingresar a Ecuardo, en calidad de invitado al Segundo Encuentro de Escritores de Latinoamérica y España, que se celebrará en Guayaquil entre el 24 y el 30 de octubre del presente.