La mayor parte de los documentos son cartas dirigidas a Barletta por distintas personalidades como Lázaro Cárdenas, Juan Velasco Alvarado, Omar Estrella, Catalina J. de Arlt (madre de Roberto Arlt), Ivonne Lambert (novia de Roberto Arlt), Alejandro Barletta (hermano de Leónidas Barletta), Isaac Urman, etre otros. El fondo cuenta además, con poemas, el manuscrito del ensayo "La inteligencia y la sensibilidad" y el discurso leído en su honor cuando se le entregó el Premio de la SADE y un poema que leyó en el evento el propio Barletta.

Contiene material sobre la historia del trotskismo en general y sobre el morenismo en particular, sobre todo en cuanto a su desempeño en la IV Internacional.

En este fondo de archivo se conservan sus recortes sobre yrigoyenismo, peronismo y ejército.

Contiene correspondencia de Santucho desde la cárcel.

1- Manuscritos, borradores y varias ediciones del libro Mi guerra de España:

• Etchebere, M., “Ma guerre d’Esàgna à moi”, en Les letrres nouvelles, París, decembre 1975
• Etchebere, M., Mi guerra de España, Barcelona : Plaza & Janes, 1976;
• Etchebere, M., “El POUM en la defensa de Madrid”, en: Tribuna socialista, París, nº 2, enero-marzo 1976;
• Etchebere, Mika, La meva guerra d’espanya, Barcelona, Soldats de Ploma, 1984.

2- Dossier de prensa con las repercusiones periodísticas de la edición de: Ma guerre d'Espagne a moi, París: Denöel, 1976; y Mi guerra de España. Barcelona, Plaza y Janés, 1977.

3- Borradores, traducciones y escritos de Mika Etchebere.
Consiste en una carpeta con textos mecanografiados, sobre España, Hitler y Paris, entre otros temas.

4- Dossier "Huelga Patagonia Argentina 1921".
Manuscritos y notas Huelga Patagonia argentina 1921. Historia de la huelga de los obreros ganaderos de Santa Cruz, argentina, publicada en La vanguardia, 1921.

5- Dossier "Anna Lía Cárdenas Riviere", (posible seudónimo de Mika Feldman, según Guy Pévan).
21 Recortes periodísticos de Anna Lía Cárdenas en el suplemento de O journal, Río de Janeiro, 1948-1950 y Mika Etchebere.

6- Documentación personal de Mika Etchebehere.

• Carnet empleada Mercedes Feldman del Ministerio de Agricultura de la Nación, 1951;
• Cedula de Identidad, expedida en la Ciudad de Rosario, 1957
• Mercedes Feldman; Carnet Confederación del Personal Civil de la Nación adherida a la Confederación General del Trabajo (CGT), 1952. - Mercedes Feldman; Pasaporte Rosario, Micaela Feldman de Etchebere, 1944;
• Passeport, Repiblique Francaise, 1951,
• Pasaporte Argentino, 1939. Cedula identidad (Rosario);
• Ministerio de Cultura de la nación 1951, confederación del personal civil de la nación.

7- Fotografías.
Más de un centenar de fotografías familiares, fotografías de viajes, retratos de Mika Etchebehere y postales con dedicatorias manuscritas.

8- Cuadernos personales.

• Diarios de Hipólito: agenda 1935,
• Diario personal 1935 y 1936
• Cuaderno de notas de estudios de Hipólito, sobre economía e historia, entre otros temas.
• Diarios personales de Mika: 1928 en la Patagonia; entre 1937 y 1939 en España; Paris y Alemania entre 1931-1932, con recortes de periódicos alemanes; 1935, 1941 en Buenos Aires y 1946 en París.
• Cuaderno de Mika con notas sobre historia del arte.

El fondo contiene volantes, boletas electorales (decada del 40), propaganda partidaria (Union Democratica, UCR, PC, PS) y fotografias. Ademas posee recortes periodísticos principalmente anti-peronistas, anti-fascistas y trotskystas.Tambien, transcrpciones de articulos y ensayos, y correspondencia familiar y militante.

El fondo contiene documentos pertenecientes al Partido Intransigente y su organización juvenil. Asimismo, el acervo se compone de volantes, folletos, publicaciones periódicas y otra documentación vinculada a distintas organizaciones estudiantiles universitarias -especialmente, de la Universidad de Buenos Aires y de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora- y a organismos de Derechos Humanos (Abuelas y Madres de Plaza de Mayo, la Liga Argentina por los Derechos del Hombre, entre otros).

Contiene copias mecanografiadas y manuscritas de la correspondencia enviada por Piccirilli entre los años 1963-1971 (cuando ejercía como vicepresidente 1° de la Academia Nacional de la Historia). Muchas de las cartas reflejan un fluido intercambio epistolar con diferentes historiadores de todo el país.

En ellas acusa recibo de publicaciones y/o realiza comentarios sobre las mismas, lleva adelante intercambios profesionales con diferentes instituciones y academias, así como con diferentes editores y escritores.

El fondo contiene varios originales de las obras literarias de Acevedo así como materiales de investigación relativos a la historia de la literatura latinoamericana. documentación personal, seis cartas, apuntes manuscritos y distintos objetos que pertenecieron al escritor. El detalle de los materiales es el siguiente:
1) Originales de libros [caja 1 y 2]:

• Los grandes en la Literatura Iberoamericana del Siglo XX (5 volúmenes)
• Desmemorias
• El piano de Chopin
• Grupo de élite
• Tules y sombras
• Dos piezas de teatro breve
• Epigrafía (una compilación de epígrafes de diferentes autores)
• Exorcismos sobre tu ausencia (2da parte)

2) Originales de sus fanzines (NHV Ediciones) [caja 2]:

• No hay Dios entre las ruinas
• Las paralelas se tocan
• La Danza sobre los muertos
• Ejecución / La Madriguera
• Cena de navidad / El fantasma de la mansión Mac Garrell
• Escuela de campo
• Realidad virtual / sinfonía crepuscular
• Nadie me habló del abismo
• El juego
• Que no escuche el viento
• El amigo invisible
• Crónica de un ciudadano
• Babelonia
• La máscara
• El dueño (o pulpo a la cacerola) / La hora sin alba
• La estancia
• Últimos días de verano
• Evanescencia / La plaqueta de bronce
• Quién vive en el fondo de la noche
• Tempestad / días de exilio
• Boca de tormenta
• El signo entre las sábanas
• Ángel de Puente Alsina / El dolor de muela
• El tiempo a la deriva
• Realidad virtual / Sinfonía crepuscular
• Mr. Onán en el marco / Con Vidrio traslúcido. Con: Perfume, de Lucrecia Mirad
• Nunca nadie / La palabra (Premio Ediciones Ruinas Circulares. Buenos Aires, 2012)
• Raquel
• La danza de los siete muertos
• El retorno de los sueños. Con: El clavo que atraviesa la lengua, de Federico Novak
• Renacimiento / La geoguerra
• El pasajero
• Los años felices
• El mercader de antigüedades
• El hombre que quedó solo / El pozo
• La gaviota
• La mala yerba / Del otro lado del cristal
• El entorno
• Invasor
• Numa / el estancamiento
• Amílcar, eso no se hace / La niña de los bucles dorados / El meteorito
• El juego / Composición - tema: la vaca
• Los corazones de yeso
• El récor
• El desertor
• El canto de los alcaravanes
• El rastro

3) Libros publicados de Zelmar Acevedo Díaz:

• El tiempo a la deriva (Resistencia: El apagón, 2010)
• Tules y sombras (Buenos Aires: Ruinas circulares, 2020)
• El piano de Chopin (Buenos Aires: Voria Stefanovsky, 2017)
  4) Sobres con recortes periodísticos y fichas relativas a la historia de la literatura latinoamericana:
  Sobres temáticos:
• Historia
• Prólogo
• El teatro
• La nueva narrativa
• Literatura brasileña
• Revistas Literarias
• Sobres onomásticos:
• Amado, Jorge
• Amorim, Enrique
• Andrade, Mario de
• Ariosis, Homero
• Arlt, Roberto
• Arriola, Juan José
• Bandeira, Manuel
• Belli, Carlos Germán
• Benedetti, Mario
• Bioy Casares, Adolfo
• Borges, Jorge Luis
• Brice Echenique, Alfredo
• Cabral, Manuel Del
• Carpentier, Alejo
• Castellanos, Rosario
• Chumacero, Alí
• Cortázar, Julio
• Cunha, Euclides
• Di Benedetto, Antonio
• Drummond de Andrade, Carlos
• Edwards, Jorge
• Edwards Bello, Joaquín
• Eilson, Jorge Eduardo
• Fuentes, Carlos
• Galeano, Eduardo
• García Márquez, Gabriel
• Gallardo, Sara
• Garmendia, Salvador
• Gelman, Juan
• Girri, Alberto
• Graça Aranja, José da
• Graffe, León de
• Guido, Beatriz
• Enriquez Ureña, Pedro
• Hernández, Felisberto
• Huerta, Efraín
• Huidobro, Vicente
• Jamis, Fayao
• Larreta, Enrique
• Lihn, Enrique
• Lima Barreto, Alfonso H. de
• Lindo, Hugo
• Lins do Rego, José
• Lispector, Clarice
• Lugones, Leopoldo
• Magallanes Maure, Emmanuel
• Mallea, Eduardo
• Marechal, Leopoldo
• Mariátegui, José Carlos
• Martínez Estrada, Ezequiel
• Meirelles, Cecilia
• Mistral, Gabriela
• Molina, Enrique
• Molinari, Ricardo
• Monterroso, Augusto
• Monti, Ricardo
• Murena, Héctor A.
• Mujica Lainez, Manuel
• Mutis, Álvaro
• Neruda, Pablo
• Ocampo, Victoria
• Onetti, Juan Carlos
• Padilla, Heriberto
• Parra, Nicanor
• Paz, Octavio
• Perlongher, Néstor
• Piñon, Nélida
• Pizarnik, Alejandra
• Puig, Manuel
• Ramos, Graciliano
• Revueltas, José
• Reyes, Alfonso
• Rivera, Andrés
• Roa Bastos, Augusto
• Rojas, Ricardo
• Rokha, Pablo de
• Sábato, Ernesto
• Sánchez, Florencio
• Santos Chocano, José
• Sarduy, Severo
• Schmidt, Augusto Frederico
• Segovia, Tomás
• Skármeta, Antonio
• Storni, Alfonsina
• Torres Bodet, Jaime
• Soriano, Osvaldo
• Usigli, Rodolfo
• Uslar Pietri, Arturo
• Vallejo, César
• Vargar Llosa, Mario
• Veríssimo, Érico
• Vilariño, Idea
• Viñas, David
• Walsh, María Elena
• Walsh, Rodolfo

Asimismo, también se encuentran algunos apuntes manuscritos, dos libretas de direcciones, tres fascículos fotocopiados sobre literatura uruguaya (sobre Horacio Quiroga, Julio Herrera y Reissig y sobre Juan Carlos Onetti). Por último, el archivo contiene algunos objetos que pertenecieron al Zelmar Acevedo:

• Remera y gorro pertenecientes a Zelmar Acevedo.
• Porta retratos conteniendo imágenes de escritores latinoamericanos
• Una placa de cartón, cuerina y letras doradas con la leyenda "encuadernaciones: trabajos especiales"
• Una caja con tarjetas personales
• Trofeos de fútbol

Folletos, periódicos, volantes, fotografías, apuntes de investigación, entre otros documentos vinculados a los nuevos movimientos sociales latinoamericanos de la década de 2000, luego de la crisis de la implementación de diferentes medidas neoliberales en el conteniente. Entre ellos, se encuentra una gran variedad de documentos vinculados a las asambleas barriales de la Ciudad de Buenos Aires (Palermo viejo, Cid Campeador, Belgrano-Nuñez, de la coordinadora Interbarrial, entre otras asambleas). Además contiene diversos tipos de documentos vinculados a las primeras ediciones del Foro Social Mundial (2001, 2003), la Autoconvocatoria No al Alca (2005), la Contracumbre de las Américas (2005) y sobre la Asociación por una Tasa a las Transacciones financieras para la Ayuda al Ciudadano (ATTAC).