Acusa recibo de la "foto-carta" envíada por CCI. Da noticias nada favorables sobre su salud. Se queja de los intrumentos de escritura para la presente carta: escribir se le hace "penoso". envía saludos para CCI y los suyos, también de "Eneas" y "Roque".

Cuenta su viaje en barco. Expresa su opinión sobre Río de Janeiro a Las Palmas. Pregunta a CCI si conoce a Tarsila, artista plática, y una colaboradora recomendada por él para Argentina: Pettoruti podrá dar referencias. Hace una descripción entusiasta de su obra plástica. Califica de "rosa Borges" el matiz de dicho color utilizado por Tarsila Adjunta un poema de su autoría con dibujo de Tarsila: agradecería que CCI lo publicara. Comparte que llegó el día anterior en horas de la tarde a Las Palmas. Describe la ciudad, que califica de "soñada". También la hospitalidad de su gente. Promete volver a escribir desde Lisboa, adonde viaja por barco en unas horas. envía saludos afectuosos a CCI y los suyos.

Comparte que perdió la cartera y pide prestado dinero a CCI. Se interesa por CCI y los suyos, inquiere sobre el regreso a Totoral. A nota al pie, pide que CCI le conteste en relación al préstamo en el lapso de una semana.

Señala que cumple con lo prometido remitiéndole el artículo de "Sixtito" [Sixto Pondal Ríos??]. Señala que comparten el juicio sobre el mismo. envía saludos a CCI y los suyos.

Acusa recibo de carte de CCI: agradece su solidaridad. Señala que espera verlo pronto. Comparte que amigos comunes le han hablado de la reciente visita de CCI a Entre Ríos. Adjunta su libro de viajes: señala que contiene errores de diverso tipo. envía saludos a Carmen [de la Serna] y a CCI, se despide.

Anuncia que el sábado a las 16:30 hs llegará en tren a González Catán, a visitar a CCI, su esposa y su hija, de la cual es padrino.

Hace un sentido resumen de su estada junto a la familia de CCI en la provincia de Córdoba, mencionando también a las personas que ha encontrado y/ o conocido allí. Avisa a CCCI que consiguió hablar con Lagomarsino y que éste le escribirá. Cuenta a CCI que esa mañana estuvo con Nicolás Olivari. Pide a CCI que le consiga un crédito para adquirir "tres o cuatro alfombritas" cordobesas, a pedido de su madre. Cuenta su accidentado viaje de regreso a Buenos Aires. Pide a CCI que le envie las fotos y grabaciones fílmicas de su visita. Menciona que habló por teléfono con "Rodolfo" y que éste quedó en mandar a retirar el sobre, que está con su mujer en la quinta de Tigre. Pide por último a CCI que le consiga un guaraso, animal autóctono que le gustaría donar al Jardín Zoológico.

Avisa que ha envíado una carta hace unos días, aún sin respuesta. Agradece la invitación de CCI para ir a visitarlo a Totoral, provincia de Córdoba. Aunque declina dicha invitaci+on ya que anuncia que se casa con "Esther" el 28 del corriente. Pide una carta de CCI "hecha al modo de nuestras charlas". envía afectos a Carmen, Olivia y los hijos de CCI.

Comunica que alguien la había dado una dirección equivocada de CCI, a la que remitió un paquete conteniendo dos libros. Como el envio fue certificado, pude hacerse el reclamo. Comunica asimismo que envió un 2do ejemplar para Pondal Rios, con quien tuvo un altercado: pide que CCI se lo haga llegar. Señala que "su estado de contrición es leve si se compara con el de Borges". Promete no concurrir a banquetes en el futuro. envía saludos a CCI y su esposa.

Señala que todos en Gualeguay han quedado encantados de la visita de CCI, en calidad de conferencista. Se queja largamente de la chatura del ambiente en Gualeguay. Cmparte que ha leído un poema de Juan L. Ortiz en Crítica: lo califica de "liviano y tierno". Comparte que dentro de 8 o 10 días llegará a Buenos Aires, donde tiene algunos asuntos y cobranzas pendientes. Pide que CCI envie sus cartas sin hacer constar su nombre en el sobre, para "evitar la curiosidad de las doncellas dinosáuricas del Correo" de Gualeguay. Sigue comentario jocoso sobre Gálvez. Señala que está al tanto que la recitadora Mony Hermelo ha viajado a España, para dar conocer la poesía de América Latina (entre su repertorio, hay poemas de CCI y Mastronardi). Afirma que le debe carta a la esposa de CCI. Envie saludos para éste y los suyos.