Pide disculpas por su silencio postal. Agradece la invitación de CCI, señala que su luto reciente le impide aceptarla. Califica de "muy interesante" el programa de "Los amigos del arte". Declara no estar enfada por el silencio postal de CCI. Pregunta si éste recibió La democracia. Pide que CCI no deje de escribirle, se despide.

[Grafía ininteligible]

Solicita ayuda a Córdova Iturburu para traer a su familia a Montevideo y cuenta su imposibilidad de encontrar trabajo allí. Hace un resumen jocoso y sentido de su vínculo con Córdova Iturburu. Le pide que interceda ante la dirección de Crítica para que le acepten dos colaboraciones por mes.

Señala que CCI le debe una carta, escribe su dirección, para que CCI le escriba a nombre de Juan Carlos Welker.

Reclama carta de CCI, a quien señala que él le ha escrito ya "cuatro o cinco cartas". Pregunta si ha recibido una postal. Adjunta un artículo. Afirma estar furioso "con todos" [por la falta de cartas].

Anuncia que espera respuesta de una carta suya. Comparte planes de viaje a Europa de su mujer, Amparo. Comparte asimismo su difícil situación económica.

Acusa recibdo de carta de Agosti. Expresa su alegría frente a la noticias del próximo viaje de Agosti a Europa. Promete enviar más dinero a Agosti para que éste le compre y envíe libros. Comparte que hay muchos filmes y libros prohibidos en Uruguay. Comparte opiniones sobre libros.

Comparte que su demora en responder se debió a una internación por problemas de salud. Pide a Agosti que le envíe materiales. Comparte sus lecturas: Lenin y Ernesto "Che" Guevara. Pregunta si sigue saliendo Cuadernos de Cultura, de la cual conserva varios ejemplares luego de la venta de su biblioteca personal.

Acusa recibo de carta de Agosti fechada del 15 de septiembre de corriente: expresa su pesar frente a la situación de Agosti [presumiblemente, en alusión a sus problemas de salud]. Comparte noticias sobre su situación procesal y un inminente viaje a Europa en familia, una vez que la primera se regularice. Felicita a Agosti por el Premio Ponce obtenido en 1978 y su actividad docente.

Acusa recibo con gran alegría de carta de Agosti. Comparte noticias sobre su salud y familia.