Expresa jocosamente su alegría por estar de regreso en su puesto de trabajo, que comparte con CCI. Da noticias del personal. Pregunta qué debe hacer con el salario de CCI correspondiente al mes de enero. Comparte noticias sobre amigos, conocidos y familiares en común. Señala que está leyendo el ensayo de Ortega [y Gasset] sobre la pampa: elogio. Pide que CCI le mnde su opinión. envía saludos para CCI, su esposa e hija.

Señala que el dinero girado por CCI no le alcanza: pide un nuevo préstamo. Pide asimismo que CCI le telegrafie avisándole por sí o por no si esto es posible. envía saludos a CCI y Carmen [de la Serna]

Pide disculpas por la falta de noticias. Señala que CCI mismo puede elegir el tema de su conferencia para la Facultad de Arquitectura y da el detalle de las conferencias que han elegido las autoridades del Jockey Club y el Museo, compartiendo además su propia opinión al respecto. Por otra parte, afirma que le gustaría que CCI dé una conferencia sobre la pintura de Leonardo Da Vinci en la Dante Alighieri. O bien en la Facultad de Filosofía.

Anuncia que faltan dos horas para su arribo a Montevideo. Describe el Transatlántico Asturias, que juzga un paisaje posible para una novela. envía saludos a la familia de Córdova Iturburu.

Afirma que conserva "en espíritu y músculos" las gratas horas pasadas en "San Mauricio" Pérez. Señala que CCI es un mal fotógrafo. Manda recuerdos a la familia de CCI.

Avisa que el día lunes parte de vacaciones. Ruega a CCI que le diha a Olivari que "mande la sección directamente a nombre de Ocampo". Cuenta que pasará en Buenos Aires los primeros días de Carnaval, y que -por medio de una carta firmada por Sanz- tratará de conseguir un billete de tren para visitar a CCI y su familia en Córdoba. Le pide que le sea franco respecto a la conveniencia de esta visita. Interroga a CCI sobre su opinió sobre Márgara

Anuncia que acaba de leer la encuesta de Orientación y que el juicio de CCI sobre su libro Fin de siglo lo ha complacido sobremanera. Señala que si bien entiende que CCI y él no coinciden en la actualidad en sus posicionamientos estéticos, nota que sigue contanto con su interés. envía saludos para CCI y la familia.

Comparte que está en Godoy Cruz desde el día 2, que en septiembre o diciembre hará otro viaje a ver si consigue vivienda. Comparte asimismo que está trajando, puesto que prometió a Bonino envíarle dos obras -una para el Salón de la Sociedad Hebraica- y "el año entrante" (¿1951? ¿1952?) hacer una muestra individual en su galería. Pide el nombre de pila y la dirección de Bonino en Bs. As. Hace a CCI un segundo encargo: que porfavor telefonée al encargado del Hotel Alfar notificándolo de su acutal dirección en Mendoza, para que éste pueda girarle dinero. envía saludos.

Felicita a CCI por estar en Totoral en vez de vivir en Bs. As. Comunica que Olivari y Alvaro Sol le escribieron pidiéndole colaboraciones para una revista que se llamará Hoy, que harán lo propio con CCI. Sostiene que ambos sólo deberían mandar poemas, puesto que no han abandonado aún el proyecto de "resucitar Argentina". Notifica que desde la revista Actualidad se está pidiendo a los colaborades -ambos dos- su opinión. Manda saludos a una larga lista de personas. Dice que le avise si necesita algún libro. Cuenta su accidentado viaje desde Córdoba a Buenos Aires. Repite su gratitud por la estada en Totoral.

Pide disculpas por no haber escrito antes. Desea que CCI estén muy bien. Da noticias de sus actividades en el Dpto. de Publicidad, Prensa y Orientación Social en el Ministerio de Previsión Social. Se interesa por y envía recuerdos a amigos en común. Comunica que publicó Canto a la Pampa, dedicado a su amistad con CCI. Adjunta una selección de él, pide que CCI haga lo propio, para publicar en algunos diarios. Señala que tiene nostalgia de CCI y otros amigos en común. Manifiesta nostalgia por Buenos Aires. Comunica que "Miguel Ángel" viene de embajador desde Guatemala, y que espera junto a él poder dar a conocer la poesía centroamericana en el sur.