Comparte noticias de índole personal, entre ellas la enfermedad mental de su hijo. Afirma que envió a Agosti una traducción de un artículo brasileñño sobre los presos políticos: promete enviar más material. Adjunta algo de moneda argentina para que Agosti le compre y envíe más libros.

Señala que finalmente logra alcanzarle la denuncia brasilleña sobre los presos políticos: espera que Agosti pueda difundirla en Argentina y hacerla llegar a la Comisión de Derechos Humanos. Afirma que Prosa política le ha sido muy útil para su trabajo. Comparte noticias sobre su propia actividad como conferencista. Anuncia que a partir de la semana siguiente le enviará 50.000 pesos argentinos para que Agosti le compre materiales en el vecino país.

Acusa recibo de carta y libro de autoría de Agosti. Elogia el libro. Comparte problemas de salud. Comparte noticias sobre la situación política uruguaya. Afirma que hará gestiones para que el libro de Agosti sea traducido al francés. A nota al pie, pide a Agosti que le envíe Prosa política y Las condiciones del realismo, que aparecen en su bibliografía.

Comparte noticias sobre su salud: ha dejado el sanatorio después de cinco años y medio de internación. Comparte asimismo noticias sobre su familia y amigos comunes.

Comunica que el Consejo Directivo de la Facultad de Humanidades y Ciencias del Uruguay ha resuelto homenajear a Antonio Machado durante los meses de abril y mayo de 1969 en ocasión del 30 aniversario de su muerte. Sigue el detalle de los diversos actos de homenaje. Pide a Agosti su "invalorable adhesión personal a los homenajes que realizan".

Expresa su consternación por la noticia del accidente de la hija de Agosti, en el que mueren su yerno y sus dos nietas. Explica que su práctica como médica le impide ir a hacerle compañía a Agosti en esta difícil circunstancia. Comparte que su propia madre está en shock por la noticia. Comparte por otra parte que sigue firme en su plan de especializarse en oftalmología.

Se disculpa por la tardía respuesta. Afirma que ha comunicado a Jesualdo [Sosa] y [Ángel] Rama la "desgracia" [presumiblemente, en alusión al accidente de la hija de Agosti, en el cual mueren su yerno y sus dos nietas]. Expresa su consternación y simpatía. Señala que ha recibido Cuadernos de Cultura hasta el número 15, con excepción del 14. Pregunta si sus propios envíos están llegando a manos de Agosti.

Acusa recibo de envío de Agosti de ejemplares de los números 11 y 12 de Cuadernos de Cultura, conteniendo separata de su autoría. Señala que el gremio docente se encuentra en una grave situación política y sufriendo represión: adjunta el "monstruoso proyecto" de COSUPEN. Promete una misiva más larga "pasada la tormenta". Asimismo, promete leer libro de autoría de Agosti, y escribir sobre el mismo una pequeña nota. Afirma que el libro no ha llegado a la Redacción de Marcha.

Señala que espera que Agosti haya recibido sus materiales por correo. Comparte que su cuñado le ha pedido que le haga llegar un libro de su autoría a Cuadernos de Cultura y, eventualmente, a Clarín. Pregunta si Agosti ha recibido el segundo número de Praxis. Comparte su tercera hija está por nacer. Expresa su deseo de charlar telefónicamente con Agosti.

Envía sus mejores deseo y augurios para 1970. Comparte que envía como corresponsal a Tucumán a Lenin de los Santos. Ironiza sobre el nombre. Invita a Agosti y los suyos a tomarse vacaciones en Montevideo.