Suelto anunciando la aparición de Argentina, que la pone en relación directa con Martín Fierro

Breve nota sobre los juicios estéticos divergentes de Lugones y Morand frente al jazz

Breve comentario sobre el artículo "Descomposición de la burguesía católica" contenido en el tercer número de Argentina.

Afirma que envía la prometida colaboración aprovechando el viaje de un amigo. Pregunta si Fernández Retamar ha recibido su carta del 8 de junio. Pregunta asimismo si sigue en pie el ofrecimiento de publicar una antología de sus trabajos en Casa de las Américas.

Comparte que su artículo sobre La isla [mágica] [novela de autoría de Sinán] apareció la semana anterior en el diario Clarín: envía un ejemplar por correo separado. Pregunta si la sobrina de Sinán consiguió en México las fotocopias de Excelsior. De ser así, pide que se las depache.

Acusa recibo del material enviado por Agosti. Comparte que ya se encuentra trabajando en el artículo. Señala su proverbial falta de cumplimiento de los plazos estipulados. Comenta al respecto que aún le debe unas fotocopias a Paso.

Adjunta el primer número de Ciencias Sociales Contemporáneas, en tres idiomas y en colaboración con la editorial de la Agencia de Prensa "Nóvosti". Señala que espera comentarios y críticas por parte de Agosti. Señala asimismo que continúan por otra parte con el boletín a mimeógrafo Ciencias Sociales Contemporáneas, la serie "Problemas del mundo contemporáneo" y la preparación de artículos por demanda para revistas como la de Agosti [presumiblemente, en alusión a Cuadernos de Cultura]. Afirma que los artículos de Ciencias Sociales Contemporáneas bien pueden ser reproducidos en la misma.

Pregunta si puede interesarle a Agosti [presumiblemente, para ser publicado en Cuadernos de Cultura] un resumen del problema actual de la enseñanza en Uruguay. Transmite el pedido de Carlos Rama para que le envíen determinados números de Cuadernos de Cultura. Le deja su dirección postal. Expresa su deseo de poder enviarle más o menos regularmente "el semanario de Quijano" [presumiblemente, Marcha].

Pregunta a Agosti si le llegan por correo certificado materiales diversos ("PC, etc."), que le envían regularmente con Isabel. Pide a Agosti que le envíe -con reintegro de gastos- las revistas Nuevos Aires yMacedonio. Pregunta a Agosti si ha leído El miedo a la revolución, de Sartre. Le pide asimismo que se lo envíe. Pregunta si están llegando Ya! y Debate a Buenos Aires. Alerta a Agosti sobre problemas de censura con el correo.

Pregunta a Agosti por su vida y actividades. Pregunta si las publicaciones le llegan regularmente. Adjunta una traducción de Verlaine realizada por el padre de Isabel, de 85 años de edad. Pide un par de líneas de agradecimiento por su trabajo como favor personal. Pregunta si se consigue en Buenos Aires el volumen editado en España El hombre nuevo, cuya reseña lee en el número 268 de Índice, en la cual lee el nombre de Agosti. A nota al pie, alude a un conflicto con la entrega de correo.