Se excusa por su tardía respuesta a una carta de Agosti fechada el 11 de agosto: estuvo muy ocupado a partir de su nombramiento como Canciller. Expresa su deseo de volver a encontrarse con Agosti, en Quito o Buenos Aires. Anuncia que hay un resumen semanal de noticias que ha dispuesto que envíen a la dirección postal de Agosti.
Pareja Díezcanseco, AlfredoSeñala que hace llegar la presente carta por medio del compañero socialista Alejandro Wilker, que forma parte del mismo evento en el cual Agosti está participando actualmente en La Habana [muy presumiblemente, en alusión al al “Encuentro de Intelectuales por la soberanía de los pueblos de Nuestra América” que organiza Casa de las Américas del 3 al 8 de setiembre]. Adjunta ejemplar de la edición mexicana de Ideología y cultura publicado por Cartago. Comparte detalles de la futura presentación, de la cual participarán J[aime] Labastida, Sergio Bagú, Gerard Pierre Charles. Pregunta a Agosti qué posibilidades existen de que viaje a México para la misma, dentro de una agenda de actividades que incluiría entrevistas y el dictado de conferencias. Sigue el detalles de las personas que podrían facilitar este viaje. A nota al pie, pide a Agosti que le haga entrega de unas líneas a Alberto Rodríguez, que se encuentra en La Habana.
Valladares, AlfredoDetalla las posibilidades de que Agosti viaje a México D. F. con motivo de la presentación de Ideología y cultura publicado por editorial Cartago, del 15 de noviembre al 15 de diciembre. Detalla asimismo la posible agenda de actividades -docentes- a realizar de manera coincidente con este viaje de presentación, así como las personas involucradas en el mismo.
Valladares, AlfredoAdjunta preguntas para realizarle una entrevista a Agosti. Explica que con motivo de la censura imperante en Portugal, no deben mencionarse los nombres de Marx, Lenin, Marcuse , etc. Tampoco pueden usarse términos como "revolución" o "marxismo", por lo que recomienda apelar a la terminología de Gramsci ["filosofía de la praxis" en vez de "marxismo", por ejemplo]. Señala la importancia de editar los libros de Agosti en Portugal: ya ha hablado con el autor del prefacio de "Maio a Maio". Afirma que dentro de siete días espera poder enviar una posible colaboración para Cuadernos de Cultura. Agradece el envío de "La revolución que propiciamos". Pide que Agosti le mande "algo" de las obras completas de Lenin. Señala que espera el envío de Cuadernos de Cultura. Promete que "algunos estudiosos portugueses" enviarán libros sobre el país a Agosti. A nota al pie, pide atención a Agosti al momento de contestar sus preguntas y alude a la censura
"Almeida Portugal"Agradece elogiosa carta de Córdova Iturburu sobre su poesía. Cuenta que ha estado releyendo a Gabriela Mistral. Narra el proceso de corrección de galeras y explicita su emoción por su primer libro publicado: Sonata de la soledad (Santa Fe, Editorial Castellví, 1954). Pide a Córdova Iturburu direcciones de prensa y de escritores de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) para hacer publicidad, ya que no puede recurrir para ello a José Pedroni.
[Biagioni], AmeliaAgradece carta de Agosti y que le haya facilitado la dirección de Antonio Porchia: le escribirá en el día de la fecha. Afirma que Agosti dejó gratos recuerdos en las provincias de Córdoba y Mendoza. Alude muy presumiblemente a una conferencia dictada por Agosti en "la Biblioteca". Lo invita a visitarlos nuevamente.
Calí, AméricoAfirma que la presente carta, si bien la escribe él, tiene en verdad como remitentes tanto a Ángel [Bustelo] como a él mismo. Comparte que la filial local de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) está preparando la presentación del libro Mendoza, la bien plantada, de Benito Marianetti. Pide a Agosti que hable en la presentación.
Calí, AméricoAgradece con humor y afecto reseña favorable a libro de su autoría aparecida en Cuadernos de Cultura. Se lamenta por el fallecimiento de "Pepito". Comentario sobre "los mensajes europeos y americanos a Barletta".
Calí, AméricoAdjunta la hoja conteniendo firmas para apoyar la lista que encabeza "nuestro caro Horacio Ratti": encarga a Agosti el envío de las boletas. Afirma que trabajarán para asegurar el mayor número de votos para esa candidatura "y compañeros que siguen". Acusa recibo de un soneto de autoría de Agosti enviado por éste: se confundió de destinatario y envió sus elogios a Horacio Ratti. Agradece a Agosti las gestiones tendientes a llevarlo a Buenos Aires, al parecer, en calidad de conferencista. Anuncia la próxima concreción de un libro de poemas.
Calí, AméricoA pedido de Agosti, adjunta la revista del Consejo General de Educación conteniendo un trabajo de Luis Orieta. Sobre Orieta, señala que "no activa actualmente", por lo que la tarea del frente cultural "anda un tanto floja". Siguen detalles. Hace referencia y una caracterización del grupo "Dimensión", que tendría sumo interés en auspiciar una conferencia (o varias) de Agosti. Sugiere un tema para una posible conferencia de Agosti (el tópico de lo "auténticamente americano" según una perspectiva marxista), en relación directa con la heterogeneidad del grupo "Dimensión", que juzga negativa. Señala la pertinencia de un viaje de Agosti a la provincia en momentos de inquietud para todos en lo referido al Partido Comunista Argentino (PCA) y a la Unión Soviética.
Santucho, Amílcar L.