• "Debates: diagnóstico reservado" En: SUR, 26/05/1990

Contiene apuntes manuscritos, originales mecanografiados y documentos impresos aparentemente reunidos para una edición llamada "Manuel Ugarte y el Ideal latinoamericano", probablemente inédito.
Los documentos que forman esta compilación son:

• Fragmentos de El porvenir de América Latina
• Artículo "la campaña en favor de América Latina"
• Original de un artículo referido a España, sin título.
• Artículo "El incidente sobre Colombia"
• Estatutos y Comisión Directiva Actual. Asociación Latino Americana, 1914.
• Artículos relativos a la candidatura de Ugarte como embajador argentino en Bolivia. 01/1916.
• Original mecanografiado "discurso del 22 de agosto en la Plaza del Congreso".
• Original mecanografiado "Discurso del lunes 26 de junio de 1916 en la asamblea de honor en México".
• Artículo del discurso pronunciado el 31 de agosto en la Federación Universitaria de Buenos Aires, dando la bienvenida a estudiantes uruguayos.
• Discurso de Manuel Ugarte con motivo del aniversario de la independencia de México.
• Original mecanografiado de un discurso a la Federación de Estudiantes Chilenos.
  Contiene, además, un índice tentativo de la obra.

Acusa recibo del número de Cuadernos de Cultura conteniendo artículo sobre Ponce de autoría de Agosti. Elogia calurosamente. Expresa su emoción frente al hecho de que la mencionada revista continúe apareciendo de manera bimensual en las difíciles condiciones presentes en la Argentina. Pide que Agosti continúe enviándole la misma. Señala que se han enterado de "vuestro magnífico Congreso". Señala como "síntoma de que la lucha está viva" el paro del 30 de mayo del presente [muy presumiblemente, en alusión a lo que está ocurriendo en la provincia de Córdoba]: se entusiasma. Invita a Agosti y esposa a su casa de Valparaíso, a la celebración del XIV Congreso Nacional de Partido [Comunista de Chile]. Explica la importancia del mismo. Comparte que la próxima semana partirá a la provincia de Cautín, para articular con los camaradas de ese lugar. Se despide reiterando su invitación.

Anuncia que el día enterior despachó por correo el trabajo encargado para Cuadernos de Cultura: pide acuse de recibo. Comparte que le gustaría hacer un folleto del texto, tal como lo hiciera con el folleto "Puerto Rico se nacionaliza". Pregunta a Agosti si estaría dispuesto a escribir una introducción. Comparte noticias políticas y partidarias. Señala que si bien recibió "La revolución que propiciamos" de autoría de Agosti, "lo anejenó enseguida": pide por lo mismo un segundo ejemplar-

Retribuye "fraternal saludo" a Agosti y Micia Garda, enfatizando la común pertenencia al Partido Comunista de sus respectivos países. Expresa que guarda de recuerdo una fotografía de Agosti. Mención al también camarada Emilio Recabarren Serrano.

Se disculpa por no haber acusado recibo antes del paquete de suplementos [literarios] enviado por Agosti. Se disculpa asimismo por la irregularidad de sus propios envíos. Comparte que ha fallecido su suegro. Cuenta que la situación política en Uruguay en lo que hace específicamente al ámbito estudiantil y educativo es muy difícil. Anuncia que ha mandado por correo separado los discursos de [Líber] Seregni. Promete una próxima carta, más extensa.

Envía su cálido saludo y recuerdo. Comparte que la noche anterior hubo una movilización extraordinaria de masas para festejar el primer año del Gobierno Popular, que integra. Siguen detalles de la actual coyuntura chilena. Expresa que mucho le interesa el Encuentro [Nacional de los Argentinos (ENA)]: les desean mucho éxito.

Afirma que desde su regreso de Chile ha procurado contactar a Agosti: el amigo común Oswaldo Albornoz le dio su contacto. Comparte con cierta dosis de auto-ironía que se ha convertido en un "hombre importante": funge de Secretario General de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y de Decano de la Facultad de Artes de la Universidad Central. Invita a Agosti: ofrece viáticos y hotel, aunque admite que no puede asegurarle el pasaje. Da detalles de la difícil situación política ecuatoriana. Afirma que se encuentra hace tiempo trabajando en una novela. Adjunta su último libro, Capítulos de la memoria.

Se disculpa por la tardanza en escribir. Menciona la difícil situación política en Portugal: él se siente amenazado. Acusa recibo de 11 ejemplares del Boletín de Informaciones. Pregunta a su vez si Agosti recibió el Boletim de Socorro aos Presos Políticos. Señala a Agosti que envíe ulteriores correos a su nombre y a las direcciones postales de siempre. En relación a los contactos y direcciones facilitados por Agosti, afirma que espera en breve continuar con su trabajo. Pide a Agosti que continúe enviándole el Boletín de Informaciones. Comparte que aún no ha podido concretar la entrevista con [Volodia] Teitelboim. Se despide deseando que el año 1972 represente un paso adelante en la lucha contra el imperialismo.

Comparte que estuvo con un problema coronario en La Habana, siendo tratado por médicos cubanos. Expresa su deseo de que Agosti esté bien: comentario sutil sobre la difícil situación política, tanto en Ecuador como en Argentina. Afirma que al leer el discurso de Agosti, "le ha sido posible confirmarse en la estupidez del sectarismo". Menciona a la política universitaria y su propio triunfo en en la Asamblea Universitaria de noviembre de 1977. Se despide deseándole a Agosti un feliz 1980.