Los volantes contenidos en la Carpeta 68, firmados por numerosos colectivos y agrupaciones de filiación anarquista, fueron producidos durante un lapso temporal considerable: 1912 a 2021. Se ha pretendido recuperar la riqueza de los firmantes de estos documentos desarrollando al detalle el Item "Área de contexto" (VER la presente descripción). Del conjunto, son por demás destacables aquellos volantes producidos durante los primeros años de las décadas del 30, 70 y 80 del siglo XX. En estos últimos, es posible leer posicionamientos sobre hechos como el juicio público a los integrantes de las tres primeras Juntas Militares (1985). Asimismo, se destaca una gran cantidad de volantes producidos alrededor del llamado "Argentinazo" (19 y 20 de diciembre de 2001), y en los años inmediatamente posteriores.

El fondo permite reponer diferentes actividades realizadas por Barrandeguy, especialmente en el ámbito de su ciudad natal - Gualeguay, Entre Ríos - y algunos de sus principales vínculos en el campo cultural de dicha ciudad. También permite vislumbrar los contactos de la escritora con las corrientes anarquista, socialista y comunista dentro de la ciudad entrerriana.

La correspondencia conservada en este fondo cuenta con una importante cantidad de epístolas que reflejan el círculo más intimo de la escritora entrerriana, entre los que se encuentran los escritores Marcelino Román, Antonio Gamboa Igárzabal (“gamboita”) y Dora Hoffman, así como con otras personalidades vinculadas al ámbito literario.

Contiene, además, documentos pertenecientes a la Agrupación Claridad, de la localidad de Gualeguay. Estos refieren, en su mayoría, a la biblioteca de dicha asociación, entre los que se encuentran cartas con pedidos de libros y revistas a otras organizaciones de la provincia litoraleña.

Se conservan, por otra parte, artículos mecanografiados, manuscritos y recortes periodísticos escritos por Barrandeguy y también se encuentran artículos - la mayoría de periódicos entrerrianos - con comentarios acerca de algunas obras de la escritora: Crónica de Medio Siglo, Refracciones, Camino hecho y Habitaciones. Así como algunas entrevistas y reconocimientos a su obra.

De su paso por el diario Crítica - dirigido por Natalio Botana y por Salvadora Medina Onrubia - se conservan documentos administrativos (credenciales, liquidaciones salariales, etc.). Se destaca un listado, donde se detallan las fechas de las colaboraciones mensuales, de las notas especiales y de las notas semanales; publicadas por la escritora entrerriana en el mencionado periódico.

Expediente judicial por la fuga de Radowitzky del penal de Ushuaia -en el que se encontraba recluído por el asesinato de Ramón Falcón, en 1909- hacia Punta Arenas.

Artículos de Gorelik publicados en el periódico La Antorcha (Buenos Aires, 1921-1932): La educación. Los hijos son el porvenir” (viernes 8 de febrero de 1924); Boletín: Todo está perdido: Sacco y Vanzetti han sido irremisiblemente condenados a muerte (martes 18 de mayo de 1926); “La política educacional de los comunistas” (s/f), “La base anarquista” (s/f); “El movimiento obrero y los anarquistas” (s/f)

Artículos de Gorelik publicados en la Revista Blanca (Madrid, primera época: 1898-1905/ Barcelona, segunda época: 1923-1936): : “Nuevas publicaciones sobre Bakunin y Kropotkin: documentos de 1848 a 1851, que preceden a la confesión de 1851” (año 10, nº 239, 1°de mayo de 1933); “Las enfermedades mentales de la humanidad”, primera parte (año 12, nº 271, 30 de marzo de 1934); “Las enfermedades de la humanidad” (año 12, nº 272, 6 de abril de 1934); “Cómo entienden los anarquistas los métodos de la propaganda anarquista” (año 12, nº 271, 30 de marzo de 1934); “Las relaciones personales entre Marx y Bakunin”, primera parte (año 14, nº 372, 6 de marzo de 1936); “Las relaciones personales entre Marx y Bakunin”, segunda parte (año 14, nº 374, 20 de marzo de 1936).

Recortes periodísticos escritos en ruso publicados por Gorelik en Golos Truda: 1924: “Anarkhiia i Poriadok” (“Anarquía y Lucha”) (nº 165, s/f); “O rabochei pechati” (“Sobre la prensa obrera”) (nº 195, 23 de febrero); “Kurt Vil’kens” (“Kurt Wilkens”) (nº 212, 21 de junio); 1926: “1-oe Maia” (“1ro. de Mayo”) (nº 262, 1 de mayo); “Rabochee dvizhenie i anarkhisty” (“El movimiento obrero y los anarquistas”) (nº 270, 17 de septiembre). 1927: “Na kraiu mogily” (“Al borde de la tumba”) (nª 277, 10 de agosto); “Desiatiletnii opyt” (“Diez años de experiencia”) (1 de noviembre, s/n). 1928: “Mai” (“Mayo”) (s/d, 1° de mayo); “ Bakunin-anarkhist. 1876 - 12 iulia - 1928” (“El anarquista Bakunin. 1876 – 12 julio – 1929”) (nº 287, 1° de julio); “Ob anarkhicheskoi pechati” (“Sobre la prensa anarquista”) (nº 288, 1° de agosto), “Tsirkuliarnoe pis’mo. Ko vsem organizatsiiam i otdel’nym tovarishcham” (“Carta circular. A todas las organizaciones y compañeros”) (nº 289, 1° de septiembre); “Bor’ba klassov i Anarkhizm” (“La lucha de clases y el Anarquismo”) (nº 289, 1° de septiembre); “Nashe ocharovanie” (“Nuestro encanto”) (nº 289, 1° de septiembre); “Estudios en anarquía” (nº 289, 1° de septiembre). 1929: “Tsirkuliarnoe pis’mo. Ko vsem organizatsiiam i otdel’nym tov. vkhodyashchim v F.R.R.O.IU.A” (“Carta circular. A todas las organizaciones y compañeros de la F.O.R.S.A.”) (s/d, 18 de septiembre). Sin fecha: •Sredi knig i broshiur. Vpered i vverkh! Naibolee bernyi I legkii sposob sdelat’sia obrazovannim chelovekom s naimen’shei zatratoi vremeni i sil” (“Entre libros y folletos. ¡Hacia delante y hacia arriba! El modo más seguro y fácil de convertirse en una persona instruida con el menor gasto de esfuerzo y de tiempo”)

Artículo escrito en idish bajo el título “Primero de mayo” (1927)

El fondo plasma la importancia de esta intelectual en la primera mitad del siglo XX, marcada por su singular relación el movimiento anarquista. sus contactos con el socialismo y las tensiones con el feminismo argentino, a pesar de haber elegido a las mujeres como interlocutoras en infinidades de sus escritos. En estos documentos, se resalta su importante tarea ensayística. como educadora y crítica literaria.
El fondo contiene correspondencia (especialmente, de la década de 1930 y 1940) con escritores, editores, y diversas actores político-culturales de latinoamérica, como Juana de Ibarbourou, José Ingenieros, Simón Radovitzky, Alfonsina Storni, Leónidas Barletta, Enrique Amorim, Emilio Pettoruti y César Tiempo, entre otros. En muchas de las cartas se encuentran comentarios a libros publicados por Herminia Brumana, así como numerosas solicitudes de dictado de conferencias en diversas instituciones culturales del país. Completan este panorama epistolar numerosas cartas de maestras que le confían a Herminia Brumana las vicisitudes de la cotidianeidad en las aulas del momento en pequeñas ciudades y pueblos argentinos.
Por otra parte, contiene cientos de recortes de publicaciones periódicas con escritos de Hermina Brumana de El Hogar, La novela semanal (sus "cartas a las mujeres argentinas"), Estampa, Mundo Argentino, La Nación, Caras y Caretas, Pueblo y Escuela, Vida Femenina, La Nueva Provincia, El Suplemento, etc. Entre estas compilaciones de artículos, se encuentra, además, el original de ¿Sabe usted bajar una escalera?, con anotaciones manuscritas.
Asimismo, el fondo posee una gran cantidad de artículos con comentarios bibliográficos realizados a las diversas obras de Hermina Brumana, así como varias entrevistas y semblanzas sobre la autora.
Su prolífica obra como escritora se plasma en la variedad de originales disponibles en el fondo, destacándose no solamente los bocetos de sus obras publicadas (en vida y póstumamente), sino también en un gran número de obras teatrales y guiones cinematográficos hasta el momento inéditos.
Los guiones elaborados para audiciones radiales ("Martín Fierro, nuestro hombre", "Lo da mi tierra" y "Don Segundo Sombra") son parte de este fondo, acompañados, en algunos casos, por apuntes manuscritos y/o recortes periodísticos.
Por otra parte, se puede encontrar un profuso volumen de artículos, folletos, fotografías, escritos que reflejan los distintos homenajes realizados a la maestra y escritoras en diversas ciudades del país.
Por último, se encuentran modelos para realizar copias litográficas con algunas fotografías de Herminia Brumana.

Artículos escritos en ruso y publicados en el periódico norteamericano Rassvet, donde Anatol Gorelik se desempeñó como corresponsal, publicando bajo el seudónimo de Antón Grol. 1930: “Prichiny poslednikh ‘revoliutsii’ v Iuzhnoi Amerike” (“Las causas de las últimas ‘revoluciones’ en América del Sur) (lunes 15 de diciembre). 1931: “Chto takoe bezvlastie” (“Qué es la anarquía”) (s/ f); “Na vsekh parakh k fashizmu” (“A toda velocidad hacia el fascismo”) (martes 3 de febrero); “Kak praviat argentinskie fashisty” (“Cómo gobiernan los fascistas argentinos”) (lunes 23 de febrero); “Kto takie bezvlastniki? (“¿Quiénes son los anarquistas?”) (sábado 28 de febrero); “Otritsanie nasiliia” (“Rechazo de la violencia”) (lunes 2 de marzo); “Ubiistvo anarkhistov Dzhiovanni i Skarfo” (“El homicidio de los anarquistas Di Giovanni y Scarfó”) (lunes 27 de abril).