Comparte que se había propuesto escribirle hace un par de meses después de conversar con Amorim sobre la posibilidad de que Agosti dictara una conferencia sobre [Aníbal] Ponce, pero que sus actividades se lo impidieron. Señala que dos hechos le hicieron presente a Agosti: la relectura de Para una política de la cultura y la ausencia de una mención al aniversario de Ponce en El Popular, pese a que de manera extra oficial, él había sugerido que recogieran lo dicho por Agosti sobre esta figura. Comparte que le consta que Cuadernos de Cultura dedicó una entrega a Ponce: pide que Agosti se la envíe para hacer una nota para Agón. Señala que tiene gran interés en Nación y Cultura: pregunta cuándo va a salir y si Agosti tiene interés en publicar un adelanto en Agón. Comparte noticias sobre [Enrique] Amorim.

Contesta "a la disparada" la última carta de Agosti. Describe la difícil situación política y de persecución que está sufriendo el gremio docente en Montevideo. Afirma que ni bien aparezca publicado el aporte de [Gabriel] Saad en Marcha se lo hará llegar. Comparte que no ha salido nada publicado en El Popular: promete una reseña sobre la totalidad de la obra de Agosti, de quien se considera un lejano discípulo. Afirma que le ha llegado hasta el número 14 de Cuadernos de Cultura: pide el reto. Comparte asimismo que apareció un trabajo de su autoría en un volumen colectivo editado por Fondo de Cultura Económica. Afirma que tiene planeada una larga investigación sobre la guerra civil española.

Espresa su más sentido pésame por la muerte de Sofía, esposa de Agosti. Afirma que los envíos postales de Agosti le llegan abiertos: cree que los están espiando. Avisa que el día de la fecha le ha remitido dos paquetes: los periódicos de la semana y otro que contiene un ejemplar de Praxis y la página de Gramma conteniendo fotogtrafía de Agosti. Promete asimismo enviarle un número de La Gaceta de la Unión de Escritores y conseguirle ejemplares de Casa de las Américas y la Revista de la UNEAC. Se congratula del reconocimiento obtenido por Agosti en Portugal y de las obras de Aníbal Ponce reeditadas por él, de quien lo considera su heredero natural y mejor crítico. Da noticias sobre los tiempos de publicación de una reseña de su autoría. Asimismo, da noticias de Marcha, actualmente a cargo de Gabriel Saad: se compromete a dar a conocer allí el aviso de la edición [de libro de Agosti]. Se despide expresando su deseo de viajar a Buenos Aires en julio, para concertar una entrevista con Agosti.

Pregunta a Agosti su le han llegado con regularidad los paquetes del El Pop[ular] y una carta anterior. Comparte que allí las cosas están empeorando, especialmente en el ámbito docente. Se interesa por Agosti y su hija [en relación al accidente sufrido por la segunda, en la que mueren su esposo y dos hijas]. Cuenta que ha empezado a trabajar con mayor responsabilidad en el suplemento, donde ser publicará un artículo de autoría de Agosti. Pide una fotografía para acompañarlo. Pide asimismo que Agosti lo contacte con amigos para que le envían revistas político-culturales y novedades editoriales a su casa, para alimentar la columna semanal de libros y revistas, y un ensayo de fondo mensual. Pide además que Agosti lo contacte con gente para el libro de su autoría La guerra española de 1936/39 y sus repercusiones en el Río de La Plata. Política y cultura. Anuncia que prontamente publicará un folleto acerca de las actuaciones parlamentarias en esos años: le hará llegar un ejemplar.

Señala que se ha enterado del regreso de Agosti gracias a una carta de […] Paso, de manera coincidente con la relectura del trabajo su autoría sobre Friedrich Nietzsche, que considera "de vigencia actualísima". Comparte que el 15 de abril de corriente fue destituido de su puesto docente por motivos políticos. Siguen detalles. Comparte que su situación económica es crítica: ha debido vender parte la sección Historia de su biblioteca pesonal. Pide ayuda a Agosti para entrar a trabajar como corresponsal a La Calle, cuyo director Iscaro es conocido de Agosti. Se interesa por Cuadernos de Cultura. Pide que, de seguir publicándose, por favor le envíe ejemplares de dicha revista, así como de Nuestra Palabra. A nota al pie, transmite saludos y pedido de carta de parte de Amanda Canale.

Pregunta a Agosti si recibió a fines del año anterior "el trabajito de Grampone sobre Marx": pregunta su opinión. Sigue breve comentario sobre la difícil situación política en Uruguay. Pide a Agosti que no deje de enviarle Cuadernos de Cultura y Nuestra Palabra, se despide.

Agradece el envío de suplementos literarios de Clarín y La Opinión, entre otros. Expresa su sorpresa frente al hecho de que Agosti no aparezca como firmante en suplementos dedicados a [Pablo] Neruda y [Roberto] Mariani. Agradece el envío de El Capital: afirma humorísticamente que "volaron" en el EPU [?], pero que pudo hacerse con un volumen. Agradece asimismo el envío de Cuadernos de Cultura y Nuestra Palabra. Comparte que ha recibo un paquete de materiales desde Cuba: los reenviará luego de leerlos. Pregunta a Agosti si es factible de ser publicado en Nuestra Palabra un artículo de su autoría sobre [Luis] Carrero Blanco. Sobre el ítem "problema libro" (sic!), adjunta un folleto mimeografiado con orientación, fines, formato aproximado y compromisos entre editor y autor. Siguen detalles, acudiendo a ejemplos de libros que ya fueron publicados a los fines de esclarecer la cuestión a Agosti, de quien se proponen publicar "fragmentos de sus obras mayores... artículos sobre marxismo".

Expresa su preocupación por el largo silencio potal de Agosti. Pregunta si ha recibido sus cartas. Adjunta nota sobre el nuevo embajador de España: Agosti sabrá si interesa y puede ir. Señala que, como ya lo han comentado, tiene mucho material y puede "armar" el libro en el transcurso de una semana. Afirma que puede hacerle llegar el capítulo sobre Argentina. Se despide expresando su deseo de que Agosti le escriba.

Pregunta a Agosti si ha estado reciendo paquetes de su parte conteniendo El Popular, El Oriental, Marcha y Punto Crítico. Pregunta asimismo a Agosti si ve alguna posibilidad para él de obtener corresponsalías de diarios del Interior de Argentina. Comparte que la editorial "Del Paso" [?] ha comenzado sus actividades: da detalles de la futura línea editorial y los posibles títulos y traducciones que serán publicados. Invita a Agosti a publicar en "Del Paso". También le pide que sugiera los nombres de otros compañeros para posibles futuros títulos. Solicita a Agosti que le gestione ejemplares de los tres tomos de El Capital publicados por Cartago, que él pagará por giro bancario. Anuncia que al día siguiente le enviará "un trabajito sobre Amorim-Neruda", para que Agosti considere la posibilidad de publicarlo. Siguen detalles sobre la investigación y los descubrimientos presentes en dicho trabajo. Ruega a Agosti que le envíe ejemplares de Cuadernos [de Cultura], que sólo tiene hasta el número 30 inclusive. Pide a Agosti que le transmita a Paso que él despachó carta conteniendo material sobre la Asociación Rural: siguen detalles. A nota al pie, reitera su interés de publicar algo de autoría de Agosti. También a nota al pie, comparte que estableció contacto con Benjamin Farrington, de quien Cartago publicó el título El cerebro y la mano en la antigua Grecia.

Acusa recibo de paquete conteniendo suplementos literarios de parte de Agosti. Comparte que hay varias publicaciones periódicas uruguayas suspendidas hasta fines de diciembre -Popular, Oriental y Respuesta-, y que sólo queda Marcha. Envía a Agosti las últimas publicaciones aparecidas y promete seguir enviando Marcha y Compañero. Siguen detalles sobre el problema de la Universidad en Montevideo. Pregunta a Agosti si se consigue aún la compilación Prohibido prohibir de D[eodoro] Roca, y El Capital publicado por Lautaro. Ruega a Agosti que le envíe ejemplares de Cuadernos de Cultura del número 30 en adelante. Pide a Agosti que le envíe bibliografía sobre los autores [José] Ingenieros, [Alejandro] Korn, [José Carlos] Mariátegui y F[rancisco] Romero, y sobre materiales marxistas.