Notifican que ascienden a CCI a la categoría "B. PISTOLA A VOZ DE MANDO". Adjuntan dipoma.

Comparte que adherentes de la Filial Banfield de Amigos del Pueblo Leal Españo le han sugerido que curse una invitación a Córdova Iturburu para que participe en el Festival en Beneficio de España el 27 de agosto de 1933, junto a [Raúl] González Tuñón.

Informa que Juan Carlos Distéfano no podrá presentar las obras dentro del plazo estipulado. Remite al Reglamento y menciona una consulta al respecto con el Prof. Julio E. Payró para llamar como suplente a Miguel Ángel Vidal. Pide que Córdova Iturburu mande su conformidad por escrito.

Acusa recibo de la carta de CCI. Deplora no poder reincorporarlo inmediatamente a Gente de Prensa. Pide a CCI que lo aguarde un tiempito.

Señala que ha estado preocupado por la última carta de CCI. Y que, por fortuna, ha encontrado una solución: cambiar las fechas de entrega a los colaboradores existentes, para que el aporte de CCI pueda ser publicado en breve. Pide que CCI le envie, firmada, la parte del convenio que lo incluye. Señala que su secretaria Martha le avisará con la debida antelación en qué fecha deberá envíar la próxima colaboración.

Señala que recién escribe porque recién entonces ha podido ponerse al día con el pago de los trabajos firmados por CCI. Notifica que envía con giro postal la retribución por notas de CCI aparecidas en La Gaceta, así como los ejemplares donde éstas aparecen. Comparte cambios acaecidos en la plana de redactores: comparte la nómina de los que han quedado. Da asimismo precisiones sobre cómo deben ser las colaboraciones. Insiste sobre los días en que CCI debe envíar las suyas. Le pide dos colaboraciones en el próximo envio. Desea que CCI y su familia estén muy bien, envía saludos.

Anuncia que ahora puede utilizar los trabajos envíados por CCI, aunque le advierte que, para próximos envíos, necesita un material distinto del habitual, del cual no sea inferible ningún posicionamiento ideológico. Advierte asimismo que los diarios ya no pagan el servicio a Gente de Prensa con dinero, sino con anuncios. Siguen precisiones sobre longitud y tono que deben tener actualmente las colaboraciones. Solicita a CCI que le responda a su carta, en lo posible telegráficamente.

Felicita a CCI por la calidad de su trabajo, aunque le recuerda que los diarios piden que se traten por lo menos tres temas en cada colaboración. Pregunta si debe envíarle los 79 diarios que han publicado su reciente labor, o sólo los más importantes.

Remite a una conversación mantenida con CCI, manifiesta su acuerdo por la retribución de treinta centavos por centímetro de columna. Siguen precisiones sobre la forma de pago y tema de las contribuciones requerido.

Deplora el mal trance de salud atravesado por CCI. Agradece las molestias que CCI se ha tomado para envíarle colaboraciones pese a todo. Informa a CCI que su reingreso como colaborador depende de que alguno de los diez redactores existentes deje el puesto. Comparte que ha reorganizado el personal, incluye una tarjeta donde CCI así puede observarlo. Asimismo, que el número de diarios asciende ya a 60. Informa que él ha "derivado el sistema" [a otra persona]. Se interesa por CCI y los suyos, manda saludos.