Se excusa por su demora en responder, compartiendo que ha sufrido un grave problema de salud. A pedido de Stoyanov, hace una pormenorizada descripción de la historia y objetivos de la revista Cuadernos de Cultura. Acepta y agradece el ofrecimiento de Stoyanov para agenciarse un ejemplar de la traducción al búlgaro de Nación y Cultura.

Se lamenta por el desencuentro entre ellos: confía en que el libro de autoría de Agosti ya haya llegado a sus manos. Señala que acaba de recibir un artículo, también de autoría de Agosti, publicado en el número 13 de Cuadernos de Cultura: elogia. Pregunta si Agosti ha recibido sus publicaciones: los números 6 y 7 de CSC [Ciencias Sociales Contemporáneas] y Contra racismo. Pide que Agosti le transmita sus saludos a Leonardo y Samuel. Expresas sus buenos deseos y augurios para 1970.