Esta serie se encuentra reunida en la carpeta 3 y contiene correspondencia recibida y enviada por Paniale a diversas personas y organizaciones. Entre ellas, se destaca un intercambio cruzado entre Juan Andrade y Paniale, una carta enviada en 1931 desde la Internationale des Travailleurs de l´Enseignement (París) en la que se solicita que desde Argentina se envíe una carta a un grupo de trabajadores de la enseñanza españoles que intentan abandonar la organización. Asimismo, se incluye una carta enviada en 1937 desde la Junta de ayuda a España en la Argentina (Bahía Blanca) en la que se responde ante un pedido de sugerencia sobre cómo proceder ante ciertas arbitrariedades policiales. Se encuentra correspondencia entre José Roble (seudónimo de Paniale, en su rol de secretario de la subcomisión gremial del Partido Socialista, sección 8) y el abogado Esteban Rey, militante en Jujuy, en la que se solicita intercambio de folletos de propaganda. Se destaca una carta manuscrita de 1946 dirigida a Juan Antonio Solari desde la comisión directiva de la sección 8, en la que se alude a los múltiples ataques hacia el Partido Socialista por parte de grupos nacionalistas y se propone suspender el estatuto político del Partido adaptado a la reglamentación de los partidos políticos que proyecta el peronismo.

Índice de corresponsales:

• Torres Cabrera, Carolina ("Chicha")
• Cogniot, Georges
• Milesi, Pedro
• [...], Emilio ("El Ñato")
• Paniale, José y Paniale, Margarita [a Alfredo Alonso]
• Schulman, Abraham
• Paniale, José [a Abraham Schulman]
• Paniale, José [a Juan Andrade]
• Andrade, Juan
• Roble, José [José Paniale] a Esteban Rey
• Movimiento Obrero Marxista
• Paniale, José [a Juan Antonio Solari]
• Paniale, José [a Carolina Torres Cabrera] (2 cartas)
• De Cabo, Francisco (2 cartas)
• Perazzo, Atilio M. y Marchetti, Carlos S.
• Paniale, José [a Alfredo Alonso]