La correspondencia conservada en este fondo cuenta con una importante cantidad de epístolas que reflejan el círculo más intimo de la escritora entrerriana. En primer lugar, se destacan las cartas escritas por el escritor libertario Marcelino Román, quien tuvo una relación sentimental con Barrandeguy que fue, principalmente, epistolar.
También se encuentran varias cartas escritas por el escritor Antonio Gamboa Igárzabal (apodado “gamboita”) que también revisten de un tenor muy intimista.
Otro destacado conjunto de documentos lo constituye el intercambio mantenido con la escritora Dora Buschiazzo de Hoffmann.
Además de otros corresponsales esporádicos cuyas cartas se encuentran vinculadas a su producción literaria, se encuentran algunas cartas familiares (de su padre, su ex marido, su nieto "de corazón") que completan esta serie documental.

"Los bajos presupuestos culturales, educativos y cientificos, la precaria situación de docentes y edificios, escolares, la deserción de las aulas y el alto costo de los libros y materialesde estudio son referencias que obligan a registrar una situaciòn alarmante". Este es el subtitulo del articulo donde Oddone desarrolla una crítica a la administración del gobierno del facto; crítica "el estímulo exagerado al deporte" refiriendose a los gastos del Mundial de Fútbol, crítica la falta de insumos poniendo enfasís en el desarrollo cultural y educacional.

Analiza las elecciones de Primer Ministro en Gran Bretaña ganadas por Margaret Thatcher. Desde allì desarrolla toda una historicidad de las mujeres en la polìtica, desde Emmeline Pankurts, las sufragistas y la victoria del voto femenino.