Comparte que llegó sin complicaciones a Río de Janeiro: espera que Agosti haya sido recibido "con los sentimientos cordiales que inspira" en Buenos Aires. Recuerda el diálogo mantenido con Agosti en el avión [presumiblemente, ambos viajaron en el mismo vuelo]: reitera que sería de gran ayuda un libro de Agosti sobre [José Carlos] Mariátegui. Hace una lista del los materiales y autores que hará llegar a Agosti, entre los que se encuentra un libro de su autoría: Antonio Gramsci, Carlos Nelson, Georg Lukács. Pide a Agosti que le envíe informaciones sobre Hermann Allemand, August Kühn, José F[ernando] Penelón y "el misterioso Ferlini". Expresa que una de las mejores cosas del viaje fue el intercambio personal con Agosti de ideas e impresiones: confía que el contacto se mantenga.

Comunica que el director general de Excelsior está de acuerdo eb aceptar una colaboración quincenal para el periódico: piensa en la posibilidad de un título general para su columna. A su vez, comunica expresamente su deseo de que Agosti envíe una colaboración para Plural. Anuncia que ya han tomado disposiciones para que Agosti reciba regularmente la revista. Expresando su deseo de que Agosti acepte la invitación de la UNAM, se despide.

Saluda muy cordialmente a Agosti y agradece el envío del folleto "Para una democracia renovada".

Señala que tiene a su vista la carta de Agosti fechada el 14 de noviembre del año anterior. Comparte que tuvo un año sabático y que lo aprovechó para viajar. Se alegra de que Agosti haya recuperdo en parte la salud. Expresa su simpatía frente a las dificultades para editar de Agosti y se ofrece para mediar frente al editor Navarrete. Pide a Agosti que le consiga un diccionario de americanismos, que le sería de gran utilidad para su trabajo. Comparte que ha terminado su libro sobre [Alejo] Carpentier. Afirma que están pendientes de la situación política en Argentina y América Latina.

Comparte que acaba de leer Ideología y cultura: elogia. Comparte que en julio pasado dejó su puesto en el Ministerio y su actual ocupación en FLACSO, para dirigir un programa de Historia.

Agradece efusivamente el envío de un ejemplar de Ideología y cultura. Describe y comenta en detalle la situación política en Uruguay. Comparte que se encuentra dictando un curso sobre [José] Ortega [y Gasset]. Pide a Agosti que le envíe algunos libros. Promete enviarle un recorte de la prensa brasilera conteniendo noticias sobre los presos políticos, "con mención especial de nuestro camarada Massera". Solicita la dirección de María Rosa Oliver.

Agradece el envío de ejemplar de libro de autoría de Agosti.

Detalla las posibilidades de que Agosti viaje a México D. F. con motivo de la presentación de Ideología y cultura publicado por editorial Cartago, del 15 de noviembre al 15 de diciembre. Detalla asimismo la posible agenda de actividades -docentes- a realizar de manera coincidente con este viaje de presentación, así como las personas involucradas en el mismo.

Señala que hace llegar la presente carta por medio del compañero socialista Alejandro Wilker, que forma parte del mismo evento en el cual Agosti está participando actualmente en La Habana [muy presumiblemente, en alusión al al “Encuentro de Intelectuales por la soberanía de los pueblos de Nuestra América” que organiza Casa de las Américas del 3 al 8 de setiembre]. Adjunta ejemplar de la edición mexicana de Ideología y cultura publicado por Cartago. Comparte detalles de la futura presentación, de la cual participarán J[aime] Labastida, Sergio Bagú, Gerard Pierre Charles. Pregunta a Agosti qué posibilidades existen de que viaje a México para la misma, dentro de una agenda de actividades que incluiría entrevistas y el dictado de conferencias. Sigue el detalles de las personas que podrían facilitar este viaje. A nota al pie, pide a Agosti que le haga entrega de unas líneas a Alberto Rodríguez, que se encuentra en La Habana.

Expresa enfáticamente su aceptación para que se publique Defensa del realismo en traducción al portugués y en la forma propuesta por la editorial lusitana Nova Realidade. Adjunta la nota biobliográfica requerida. Confirma su buena predisposición para escribir un prólogo para la mencionada traducción. Siguen detalles. Indica la existencia de un brevísimo trabajo suyo en la revista Península, que quizá sea de utilidad. Afirma que le entusiasma la idea de una antología de sus ensayos, así como la idea de participar en una proyectada antología sobre el fenómeno surrealista.