Acusa recibo del ejemplar del libro de autoría de Cyro de Mattos intitulado Antologia de contos brasileiros de bichos (sic!). Hace su elogio.

Señala que no recuerda haber recibido ni corregido ningún manuscrito de "Nicolás" sobre "la lucha clandestina en Paraguay", tal como éste por su parte afirma que ocurrió. Deplora este malentendido.

Se excusa largamente por su largo silencio postal. Expresa su deseo de encontrarse con él en Buenos Aires. En relación a la posibilidad de viajar al Ecuador en calidad de conferencista, afirma su predisposición total y aceptación alborozada.

Recuerda que hace aproximadamente, primero en París y luego en Moscú, hablaron sobre la posibilidad de que Agosti dictara dos cursillos en la Universidad de Panamá, intitulados, respectivamente, "Para una historia del pensamiento latinoamericano: Mella-Mariátegui-Ponce" e "Ideología y cultura". Desarrolla los posibles ejes y contenidos de ambos posibles cursillos.

Señala que recién el día anterior llegó a sus manos la invitación a participar del Segundo Encuentro de Escritores de Latinoamérica, que acepta encantado. Expresa su deseo de participar del encuentro en el marco del tema "10 años en América Latina". En su defecta, podría disertar sobre la "línea crítica válida para América Latina". En relación a la posibilidad de dictar alguna conferencia, promete contestar a la brevedad. Pide que le remitan el pasaje de avión a la dirección que adjunta a nota al pie.

Señala que se encuentra de regreso en Buenos Aires, recordando "las horas vividas y las emociones compartidas". Agradece la hospitalidad ofrecida por Vera y Viteri en Quito. Comenta que habló sobre ellos con amigos comunes que habitan en Caracas ([Gabriel] Bracho y [...] Velia), a quienes ya hizo entrega de los materiales encomendados. Adjunta un recorte de prensa sobre "el nuevo lenguaje que funciona entre los niños bien de Buenos Aires" [en lo específico: el lenguaje lunfardo]. Pide que le escriban. Les envía sus mejores deseos y augurios para el nuevo año que se aproxima.

Se excusa en su demora en responder exponiendo una serie de razones. Explica que aún no pude dedicarse a la revisión de sus conferencias [dictadas por Agosti]. De mantenerse en pie el proyecto de publicar sus conferencias, pregunta cuál sería el plazo para efectuar dicha revisión. Comparte que le ha sido concedido el Premio Aníbal Ponce. Pide a Navarrete que le comunique a Nelson Osario que ha cumplido con todos sus encargos: le escribirá en breve. Encarga asimismo sus más sinceros y agradecidos saludos a tres amigos comunes: Di Prisco, Alexis y "la siempre encantadora Mecha".

"Artículo despachado juntamente Quito y Barcelona"

Acusa de líneas de Ruffinelli del día 15: se congratula de que su artículo le haya gustado. De ser posible, pide que incorpore al mismo algunas correcciones, que detalla minuciosamente. Anuncia que a mediados del mes siguiente viajará a Europa por unos 20 o 30 días.

Explica que su demora en responder la carta de Estupiñán Bass del 13 de octubre del año anterior se debió a que se quedó esperando inútilmente la novela de su autoría Toque de queda por correo aéreo. Se lamenta de que no haya llegado.