Originales manuscritos conteniendo semblanzas, discursos fúnebres y necrológicas de Ilya Ehrenburg, Emilio Troise, Victorio Codovilla, Isaac Kornblihtt, Samuel Shmerkin, Zaharia Stancu, Miguel Ángel Asturias, Juan L. Ortiz, Dolores Ibárruri, Constantin Brancusi, Alfredo Mario Ferreiro, Rafael Alberti, Luis Corvalán, José Pedroni, Francisco Coloane, Jean-Richard Bloch, Ricardi Latcham, Enrique González Tuñón, Deodoro Roca y Alfredo Bianchi. Asimismo, tres crónicas de viaje dentro del bloque soviético de índole literaria intituladas “Pequeño cementerio bajo la nieve”, “Praga, la hermosa” y “La ciudad de las palomas”. Según el testimonio de Samuel Schneider en Héctor P. Agosti. Creación y militancia, Agosti se proponía incluir sumar a estos textos –a estas “instantáneas” de este “fotógrafo”– una galería de escritores soviéticos (Konstantin Fedin, Fedor Gladkov, Leonid Leonov, Galina Nicolaeva, Konstantin Simonov, Vera Panova, Boris Pasternak), el rumano Mihail Sadoveanu, el húngaro Georg Lukács, autores italianos (Vasco Pratolini, Carlo Salinari, Emilio Sereni), autores franceses (Louis Aragon, Georges Cogniot, Laurent Casanova), una serie de escritores jóvenes (Jean Kanapa, Pierre Courtade, Claude Roy, Roger Vaillant, André Wurmser), una nota sobre el funcionamiento del Instituto Gorki de Literatura Universal, otra sobre la Maison de la Pensée y una tercera sobre la Fondazione Gramsci. Lamentablemente, el proyecto nunca se completó ni alcanzó el formato libro.

El rótulo colocado por Agosti a este conjunto documental (“Artículos repetidos”) sólo cuadra en parte al contenido de la presente Serie, específicamente, a sólo tres (3) de los ocho (8) documentos que la integran. Del total, sobresale sin duda el original mecanografiado con tachaduras y añadidos manuscritos “Discurso en el Luna Park 26 noviembre 1971”, instancia en la cual Agosti procede a un análisis de la coyuntura política y enumera los objetivos del Encuentro Nacional de los Argentinos (ENA).

Esta Carpeta contiene originales e informes de Agosti relativos, fundamentalmente, a su participación en el Encuentro Nacional de los Argentinos (ENA), su quehacer militante dentro del PCA en el contexto de las elecciones presidenciales de 1973, la violencia parapolicial desatada luego de la muerte de Perón, el golpe de Estado de 1976 y el terrorismo de Estado imperante en los dos años posteriores. Asimismo, se incluyen los originales de los discursos pronunciados por Agosti en diversas ocasiones puntuales: en el VI Congreso Nacional del Partido Comunista Peruano (4 de noviembre de 1973), en el día del trabajador (1° de mayo de 1974), en la presentación de Aníbal Ponce, memoria y presencia (30 de septiembre de 1974), en el acto por la libertad de Rodney Arismendi (16 de octubre de 1974), en la VIII Conferencia Nacional del PCA (28 de noviembre de 1975), en el XXII Congreso del Partido Comunista Francés (febrero de 1976), en una sesión de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (27 de agosto de 1976), con motivo del 80° aniversario de Rodolfo Ghioldi (15 de enero de 1977) y en el Consejo Argentino por la Paz (16 de marzo de 1977). Aparecen nombrados o son objeto privilegiado de estos escritos: Alejandro Agustín Lanusse, Héctor Cámpora, Aníbal Ponce, José Ingenieros, Rodney Arismendi y Rodolfo Ghioldi.

Carpeta artesanal armada por el productor con carátula de cartón, hojas perforadas y ganchos tipo nepaco metálicos, conteniendo un total de 159 documentos simples en español, francés, alemán, ruso y portugués –en su mayoría, pegados con cola vinílica– que dan cuenta de la actividad política e intelectual de Héctor P. Agosti entre los años 1975 y 1978. En su mayor parte (128 documentos de archivo sobre el total de 159), se trata de recortes de prensa, que provienen de los siguientes periódicos y revistas: Meridiano 80 (La Habana), Granma (La Habana), Casa de las Américas (La Habana), El Cronista Comercial (Buenos Aires), La Nación (Buenos Aires), Línea (Buenos Aires), Nuestra Palabra (Buenos Aires), La Prensa (Buenos Aires), La Opinión (Buenos Aires), Contexto (Buenos Aires), La Razón (Buenos Aires), Clarín (Buenos Aires), La Prensa (Buenos Aires), Fundamentos (Buenos Aires), Propósitos (Buenos Aires), Crisis (Buenos Aires), Noticias de la Unión Soviética (Buenos Aires), Informe (Buenos Aires), Comentarios (Buenos Aires), Crónica (Buenos Aires), Tribuna de la República (Buenos Aires), El Eco de Tandil (Tandil), Córdoba (Córdoba), La Tribuna (Rosario), La Capital (Rosario), El Universal (Caracas), El Nacional (Caracas), Tribuna Popular (Caracas), El Universo (Guayaquil), Expreso (Guayaquil), El Telégrafo (Guayaquil), La Razón (Guayaquil), Extra (Guayaquil), Gaceta Universitaria (Quito), El Comercio (Quito), El Tiempo (Quito), Últimas Noticias (Quito), Crítica (Panamá), Matutino (Panamá), L'Humanité (París), Das Volk (Erfurt) y Neues Deutschland (Berlín). El detalle de los treinta y un documentos de archivo es el siguiente: una acreditación a nombre de Agosti para el XXII congreso del Partido Comunista Francés (celebrado del 4 al 7 de febrero de 1976); dos publicidades (de las editoriales Cartago y Seara Nova); nueve invitaciones a conferencias dictadas por Agosti y eventos; dos volantes; nueve reprografías de originales mecanografiados; dos cables de prensa de la agencia moscovita Tass; un comunicado de prensa; un boletín (también correspondiente al XXII congreso del PCF); tres programas de ciclos de conferencias y un folleto (incompleto) editado por la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos. Los ganchos originales de esta Carpeta fueron cambiados por ganchos tipo nepaco de plástico por motivos de conservación.

Lo primero que cabe destacar de la presente Subsección es que comienza in medias res, con el número “siete”, lo que deja inferir que estarían faltando los “archivos” uno a seis inclusive, que abarcarían los años 1946 a 1966 (por lo que se deja inferir del promedio de años que abarcan los carpetas siete, ocho y nueve, conservadas en el CeDInCI). Muy presumiblemente, a su regreso en agosto de 1945 del exilio montevideano, Agosti encara la actividad de agrupar todos los recortes referidos a su persona aparecidos en prensa, clasificándolos bajo el rótulo general de “archivo” y armando carpetas artesanales que numera con número arábigos, en cuyas hojas perforadas pega con cola vinílica cada artículo, numerándolo y aclarando su precedencia con notas manuscritas. Se trata del reverso de la Subsección 1.2. “¨Papeles de Archivo”, en la cual Agosti clasifica trabajos de su autoría.

Original mecanografiado con correcciones manuscritas conteniendo un plan editorial para la publicación de las obras completas de Agosti, con observaciones para su eventual agrupamiento (según un orden cronológico atento a los años de las primeras ediciones o bien según un ordenamiento temático), donde incluso consta el número de páginas que tendrían los futuros volúmenes. En estas obras completas –que en una carta fechada el 20 de julio de 1978 Francisco Linares calificó de “necesidad nacional”–, sueño largamente acariciado por Agosti, aparecen dos títulos “en preparación”, uno de los cuales es un volumen conteniendo correspondencia mantenida con Enrique Amorim, que, originariamente intitulado Luz y contraluz de Enrique Amorim, se publicará más de diez años después de su muerte, bajo el título de Los infortunios de la realidad. En torno a la correspondencia con Enrique Amorim.

“Hugo Lamel”, uno de los seudónimos utilizados por Agosti a partir de 1944 para firmar reseñas de libros de terceros, determinados artículos periodísticos y traducciones, fue también un homenaje a Julio Antonio Mella, cuyo asesinato en enero de 1929 lo conmovió profundamente (de hecho, “Lamel” se deja leer como un curioso anagrama de “Mella”). “Hugo Lamel” adquiere en la presente Serie, constituida por originales manuscritos y mecanografiados de creación literaria, la dimensión de un heterónimo, a la manera de los heterónimos del célebre escritor lusitano Fernando Pessoa. Entre los documentos que la integran, destaca sin duda el cuaderno manuscrito conteniendo La verdadera historia de Hugo Lamel (casi novela) y la novela corta “El final” (donde se narra nada menos que la muerte de Hugo Lamel), suerte de novela auto biográfica inacabada, donde se entremezclan datos de la vida de Agosti con otros ficticios, que adjudica a su heterónimo, en un juego auto- ficcional. También destacamos unos pocos poemas sueltos de fines de la década de 1970, que testimonian una veta creadora secreta y sostenida en el tiempo. Lamentablemente, gran parte de los documentos no han sido datados, por lo que las “fechas límite” de la documentación son meramente aproximadas.

Serie constituida por un total de ocho (8) documentos, entre los que destacan las reflexiones sobre lo que Agosti propone en términos de “nuestra táctica en el movimiento universitario”, que, fechadas el 17 de junio de 1956, adquieren la forma de una extensa carta dirigida al Comité Central del Partido Comunista, y su intervención en el acto de solidaridad con el pueblo uruguayo el 16 de octubre de 1974 y. Si bien en la presente Carpeta hay efectivamente textos de índole “cultural” –como, por ejemplo, un texto sobre J. L. Borges fechado en Bucarest el 23 de mayo de 1968– la política es el tema preponderante. Es de destacar que 3 (tres) de los documentos agrupados en esta Carpeta por Agosti escapan a la clasificación de “originales sueltos” de la presente Subsección: una misiva dirigida al Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay, que Agosti co-firma con otras personalidades, como Alejo Carpentier, Pablo Neruda y Carlos Fuentes; la traducción al castellano de la introducción que A. F. Shulgovski escribe como introducción a la traducción rusa de Tántalo recobrado y una extensa misiva fechada el 4 de junio de 1956 con firma original de Luis Gudiño Krámer, que es ocasión de una extensísima reflexión sobre “los problemas de la cultura”, en respuesta a un trabajo de autoría de Agosti en Cuadernos de Cultura.

Carpeta artesanal armada por el productor con carátula de cartón, hojas perforadas y ganchos tipo nepaco metálicos, conteniendo un total de 154 documentos simples que dan cuenta de la actividad política e intelectual de Héctor P. Agosti entre los años 1972 y 1974. En detalle: cuatro (4) afiches, que fueron traspasados a la colección de afiches-político culturales del CeDInCI; seis (6) invitaciones impresas; cinco (5) volantes; un (1) ejemplar entero del suplemento cultural de La Opinión correspondiente al 1° de septiembre de 1974 sobre Antonio Gramsci, con notas manuscritas en bolígrafo verde, presumiblemente de mano de Agosti; siete (7) originales mecanografiados y reprografía de originales mecanografiados; una (1) acreditación para el XIV Congreso del Partido Comunista y ciento y treinta (130) recortes de prensa. Estos últimos –en español, rumano, ruso y húngaro– provienen de diarios y revistas como: Magyar Hirlap (Budapest), Népszabadság (Búdapest), Népúgság (Eger, Hungría), Voprosy Filosoffi (Moscú), La Opinión (Buenos Aires), Clarín(Buenos Aires), La Prensa (Buenos Aires), Confirmado (Buenos Aires), Panorama (Buenos Aires), Nuestra Palabra (Buenos Aires), Tribuna Popular (Buenos Aires), Mayoría (Buenos Aires), Cuestionario (Buenos Aires), Noticias (Buenos Aires), La Razón (Buenos Aires), La Nación (Buenos Aires), Propósitos (Buenos Aires), El Cronista Comercial (Buenos Aires), Crónica (Buenos Aires), La Calle (Buenos Aires), Mendoza (Mendoza), Claves (Mendoza), La Gaceta (Tucumán), La Capital (Rosario), El Popular (Montevideo), Estudios (Montevideo) y Marcha (Montevideo). Gracias a ellos, el investigador tiene acceso a los pormenores de la actuación de Agosti en el XIV Congreso del PCA (20 al 24 de agosto de 1973) y el ENA (entre los agitados años 1972 y 1974, en el contexto de la “operación retorno” de Perón y luego de su deceso), así como noticias de su viaje al bloque soviético en 1974. Los ganchos originales de esta Carpeta fueron cambiados por ganchos tipo nepaco de plástico por motivos de conservación.