Señala que aprovecha el viaje de un amigo común para hacerle llegar las presentes líneas: espera que le haya llegado a Konder el ejemplar de Tántalo recobrado. Anuncia que no podrán publicar el artículo [de Konder] en Cuadernos de Cultura tal como está, ya que considera que es parte de "ese marxismo lato que es actualmente una de las formas más sutiles e inteligentes del antimarxismo en el plano de la lucha ideológica". Desarrolla largamente este argumento.

Comparte que después de la carta de Agosti con fecha del 8 de abril, recibió ejemplares de Cuadernos de Cultura: elogia. Expresa su deseo de subscribirse y de comprar el libro Aurora, de [Volodia] Teitelboim. Comparte que le escribió a Francis Coben, Cornu, Neruda, Gortari y (por segunda vez) a Sánchez Vázquez. Expresa que adhiere a un juicio de Lukacs sobre Marcuse. Elogia las palabras de Agosti sobre V. Chacon. Promete enviarle a la brevedad un trabajo sobre "la actual política portuguesa" para Cuadernos de Cultura. Afirma que la venta en Portugal de Cuadernos está por ser analizada por un Cooperativa de Estudiantes. Señala que el n. 2 de Península es "flaco": es lo que pudieron hacer. Reflexiona sobre el rol cultural y político que le gustaría que cubriera Península y los jóvenes en Portugal. Promete enviarle libros a Agosti en agosto. Expresa su interés por adquirir las obras completas de Lenin. Pregunta a Agosti si es cierto que es más fácil comprarlas en Argentina: tiene un amigo que podría hacerle de contacto para ir adquiriéndolas de a poco, ya que en Portugal la traducción al francés y las ediciones de Moscú tienen precios elevados. Informa a Agosti del elevado precio que tiene en Portugal el libro de su autoría Defensa del realismo. A nota al pie, agradece el envío de Cuadernos de Cultura a su domicilio.

Comparte que van a retomar la publicación Recherches Internationales, suspendida hace dos años por razones, fundamentalmente, de índole material. Comparte que siguiendo la línea editorial que venían trayendo, se proponen publicar traducciones de estudios y de trabajos ya publicados en sus países de origen, agrupados según grandes temas o por grandes áreas de conocimiento. Anuncia el tema del primer número, consagrado al problema "Plan, mercado y socialismo", con los siguientes cuadernos: los objetivos de la enseñanza, la herencia de Bertolt Brecht, la lingüistica moderna, la formación socio-económica del feudalismo. A nota al pie, pregunta a Agosti si éste recibe La Nouvelle Critique y los libros de Editions Sociales. Pregunta especialmente si Agosti ha recibido el libro de Georges Fournial sobre el imperialismo norteamericano en América Latina y los de Jacques Arnault sobre su viaje a América Latina.

Envía sus mejores deseos para el año que se aproxima. Acusa recibo de carta de Agosti del 3 de diciembre: al enterarse de lo ocurrido, sus colegas en la revista reiteraron el pedido de que Agosti colabore con la misma tan pronto como él pueda con un ensayo de su autoría, que al parecer tendría como títulos tentativos "Vigencia de L. en el desarollo de la cultura" o " L. sus ideas y las letras contemporáneas".

Acusa recibo de buenos augurios de Agosti por el año nuevo, los retribuye. Reitera su interés por mantener contacto epistolar con Agosti. Señala que recibió hace tiempo algunos número de "su revista" [presumiblemente en alusión a Cuadernos de Cultura]. Pide a Agosti que le envíe el número dos, con materiales de un coloquio sobre la novela latinoamericana. Comparte que él mismo escribió un pequeño trabajo sobre la novela José Trigo, de Fernando del Paso, que promete enviar por correo marítimo. Comparte asimismo que se encuentra abocado a la escritura -en alemán y español- de un ensayo de unas cien páginas de extensión sobre "la concepción del hombre y la perspectiva histórica en la novela latinoamericana". También promete su pronto envío. Se despide.

Adjunta un "cuadernillo de poemas" de su autoría, recordando las generosas palabras de Agosti con motivo de la publicación de su primer libro. Señala que ha remitido tanto a Agosti como a Fernando Pedro Alonso el libro Azúcar para el monopolio (Buenos Aires: Signo, 1969), de Juan O. Taire. Asume que debido a una pequeña polémica entre la editorial Signo y el segundo de los destinatarios, con motivo de la publicación de Las revistas literarias argentinas, 1893-1967 (Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1968), Alonso no ha acusado recibo. Afirma que cree que el libro de Taire merece ser reseñado en "Tinta fresca" [presumiblemente, en alusión a una sección del diario Clarín] . Pide a Agosti que interceda frente a Alonso para que esto ocurra.

Se lamenta por el desencuentro entre ellos: confía en que el libro de autoría de Agosti ya haya llegado a sus manos. Señala que acaba de recibir un artículo, también de autoría de Agosti, publicado en el número 13 de Cuadernos de Cultura: elogia. Pregunta si Agosti ha recibido sus publicaciones: los números 6 y 7 de CSC [Ciencias Sociales Contemporáneas] y Contra racismo. Pide que Agosti le transmita sus saludos a Leonardo y Samuel. Expresas sus buenos deseos y augurios para 1970.

Adjunta una reseña de su autoría sobre el libro de L. Paso, presumiblemente para Cuadernos de Cultura. Señala que, de tener más tiempo, le habría gustado escribir algo mejor. Se despide.

Acusa recibo de carta de Agosti: acepta encantado la invitación a colaborar en "la Revista" [presumiblemente, en referencia a Cuadernos de Culura]. Expresa su solidaridad frente a la delicada salud de la esposa de Agosti. Da noticias del amigo común Ángel [Bustelo]: acaba de ser padre de una niña. Comparte que, por su parte, acaba de ser abuelo, también de una niña. Concluye afirmando humorísticamente que "siempre ha sido la época del as mujeres".

Se disculpa por la tardía respuesta. Afirma que ha comunicado a Jesualdo [Sosa] y [Ángel] Rama la "desgracia" [presumiblemente, en alusión al accidente de la hija de Agosti, en el cual mueren su yerno y sus dos nietas]. Expresa su consternación y simpatía. Señala que ha recibido Cuadernos de Cultura hasta el número 15, con excepción del 14. Pregunta si sus propios envíos están llegando a manos de Agosti.