Pièce 228 - Carta mecanografiada con firma original de "Almeida Portugal". 14/11/1969

Zone d'identification

Cote

AR ARCEDINCI FA-032-2-2.1.-2.1.1.-228

Titre

Carta mecanografiada con firma original de "Almeida Portugal". 14/11/1969

Date(s)

Niveau de description

Pièce

Étendue matérielle et support

1 folio en soporte papel

Zone du contexte

Nom du producteur

"Almeida Portugal"

Notice biographique

Dépôt

Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas en Argentina

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Adjunta preguntas para realizarle una entrevista a Agosti. Explica que con motivo de la censura imperante en Portugal, no deben mencionarse los nombres de Marx, Lenin, Marcuse , etc. Tampoco pueden usarse términos como "revolución" o "marxismo", por lo que recomienda apelar a la terminología de Gramsci ["filosofía de la praxis" en vez de "marxismo", por ejemplo]. Señala la importancia de editar los libros de Agosti en Portugal: ya ha hablado con el autor del prefacio de "Maio a Maio". Afirma que dentro de siete días espera poder enviar una posible colaboración para Cuadernos de Cultura. Agradece el envío de "La revolución que propiciamos". Pide que Agosti le mande "algo" de las obras completas de Lenin. Señala que espera el envío de Cuadernos de Cultura. Promete que "algunos estudiosos portugueses" enviarán libros sobre el país a Agosti. A nota al pie, pide atención a Agosti al momento de contestar sus preguntas y alude a la censura

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Solicitando un turno a: archivos@cedinci.org

Conditions governing reproduction

Consulte nuestro Reglamento General de Consulta y Reproducción: http://www.cedinci.org/general.htm

Language of material

  • espagnol

Script of material

    Language and script notes

    Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

    Finding aids

    Zone des sources complémentaires

    Existence and location of originals

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Descriptions associées

    Zone des notes

    Identifiant(s) alternatif(s)

    Mots-clés

    Mots-clés - Sujets

    Mots-clés - Lieux

    Mots-clés - Noms

    Mots-clés - Genre

    Zone du contrôle de la description

    Identifiant de la description

    Identifiant du service d'archives

    Rules and/or conventions used

    Statut

    Final

    Niveau de détail

    Full

    Dates of creation revision deletion

    2021

    Langue(s)

    • espagnol

    Écriture(s)

      Sources

      Archivist's note

      "Almeida Portugal" es presumiblemente, un nombre de fantasía adoptado por José Fernando de Almeida Azevedo (José de Acevedo)

      Archivist's note

      Al dorso, la lista de preguntas

      Archivist's note

      En el margen superior derecho, añadido manuscrito con lápiz grafito negro "C.18/9/70" presumiblemente de mano de Agosti, por la fecha en que la misiva fue contestada

      Accession area